Що таке VALUABLE WOOD Українською - Українська переклад

• цінних порід дерева
• цінну деревину

Приклади вживання Valuable wood Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has very valuable wood.
Має дуже цінну деревину.

Kitchen sets are made from expensive raw materials- valuable wood.
Кухонні гарнітури створюють з дорогої сировини- цінних порід дерева.

It has very valuable wood.
Крім того, має дуже цінну деревину.

Aside from being one of the most expensive, it is also the most valuable wood.
Крім того, що дерево є одним з найдорожчих, це також найбільш цінна деревина.

Imitation of more valuable wood species.
Імітація більш цінних порід деревини.

Manufacturers offer models of both cheap and valuable wood.
Виробники пропонують моделі як з дешевої, так і з цінної деревини.

They can also collect valuable wood and maintain trade with neighbors.
Вони можуть також збирати цінну деревину й підтримувати торгові стосунки із сусідами.

Surface, covered with natural veneer, conveys a unique texture and pattern of valuable wood.
Поверхня, покрита натуральним шпоном, передає неповторну текстуру і малюнок цінних порід дерева.

Wenge is a rare and valuable wood species from tropical countries of Central Africa.
Венге є рідкісною і цінною породою деревини з тропічних країн Центральної Африки.

Since the Nile Valley is not rich in forest, all the valuable wood was imported from afar.
Так як долина Нілу не багата лісом, вся деревина цінних порід ввозилася здалеку.

Wall clock made of valuable wood emphasize the solvency of their owner, his respectability.
Годинники настінні з цінних порід деревини підкреслять спроможність їх власника, його респектабельність.

There are more than 25 kinds of colors PVC VINORIT®(vynoryt) that simulate valuable wood.
В наявності більше 25 видів кольору плівки ПВХ VINORIT®(винорит), що імітують цінні породи деревини.

However, significant amounts of the most valuable wood(mainly in the Carpathians) are exported abroad.
Втім значні обсяги найбільш цінної деревини(переважно із Карпат) вивозяться за кордон.

Veneered is made of pine or spruce, after which the design is covered with veneer of more valuable wood.
Шпонований ж виготовляється з сосни або ялини, після чого конструкція покривається шпоною з більш цінних порід дерева.

Profiled material from valuable wood species has been used for internal finishing works for a long time.
Профільований матеріал з цінних порід деревини застосовується для внутрішніх оздоблювальних робіт досить давно.

Two-ply perforated paper on a cardboard bushing is made from recycled materials, so valuable wood is not wasted.
Двошаровий перфорований папір на картонній втулці виготовлений з вторинної сировини, тому цінна деревина не витрачається даремно.

Presentable and chic sets of valuable wood, as well as a decent look inexpensive models make it possible to create comfort for any kitchen.
Презентабельність і шик гарнітурів з цінних порід деревини, а також гідний зовнішній вигляд недорогих моделей дозволяють створити затишок на будь-якій кухні.

Main applications parquet lacquer painting course wooden floor, flooring made of valuable wood, wooden stairs in a small house.
Основний напрямок застосування паркетного лаку звичайно ж лакування дерев'яної підлоги, паркету з цінних порід деревини, дерев'яних сходів в невеликому будинку.

The base of the icon is created from solid, valuable wood and covered with a special protective compound, which will preserve the holy image for long tenithelia.
Основа ікони створюється з твердих, цінних порід дерева і покривається спеціальним захисним складів, який збереже святий образ на довгі десятітелія.

Often, self-adhesive film on the furniture in the transparent version is pasted to protect surfaces, eg, if the kitchen is made of valuable wood.
Часто самоклеящаяся плівка на меблі в прозорому виконанні наклеюється для захисту поверхонь, наприклад, якщо кухонний гарнітур зроблений з цінних порід деревини.

Settling by the Portuguese began late in the 16th century, with the extraction of valuable wood from the pau brasil tree, from which the country draws its name.
Поселення португальцями розпочалося наприкінці 16 ст., Видобутку цінної деревини з дерева бразиль, з якого країна отримує свою назву.

Popular European wood species are used in the production process; more expensive orders are made of exotic and valuable wood species.
У процесі виробництва використовуються популярні європейські породи дерев, більш дорогі замовлення виконують з екзотичних і цінних порід дерев..

Skirting board 554 Oak"Lux" WoodProfile, like any carpentry profile from this valuable wood, emphasizes the status of housing, office, public facility.
Плінтус 554 Дуб"Люкс" WoodProfile, як і будь-який столярний профіль з цієї цінної породи деревини, підкреслює статусність житла, офісу, соціального об'єкта.

Decorating the apartment is made to copyright the design project using expensive materials(Italian tiles, wooden euro-windows, parquet floors made of valuable wood).
Обробка квартири виконана по авторському дизайн проекту з використанням дорогих матеріалів(італійська плитка, дерев'яні євровікна, паркет з цінних порід дерева).

The cost of replacing kitchen with facades made of valuable wood products is much higher, than all the previously mentioned possibilities, however, this facade is different and noble style.
Вартість заміни фасадів кухні при виконані з цінних порід деревини вироби значно вище, ніж всі раніше перераховані можливості, однак такий фасад відрізняється благородством і стилем.

Of course, you can store your documents in the shelves of the table, but if you have solid people, and often takes in his office clients or negotiate, then a massive wardrobe of valuable wood accentuate your representative status.
Звичайно, можна зберігати робочі документи в поличках столу, проте якщо ви солідна людина і часто приймаєте в своєму робочому кабінеті клієнтів або ведете переговори, то масивна шафа з цінних порід дерева підкреслить ваш представницький статус.

To design panels for the bathroom use andOther materials are valuable woods, natural stone, agglomerate, but both the materials themselves and the installation are quite expensive, so they are not very popular.
Для оформлення панно для ванної використовують іінші матеріали- це цінні породи дерева, натуральний камінь, агломерат, але як самі матеріали, так і монтаж досить дорогі, тому не користуються особливою популярністю.

Over time, embroidery was gaining more and moreThe hoop was modernized, became more convenient and practical, for wealthy people they were made of valuable wood, for example, from mahogany or Karelian birch and had various convenient adaptations.
Згодом вишивка набирала все більшупопулярність у всьому світі, п'яльці модернізувалися, ставали більш зручними і практичними, для заможних людей вони виготовлялися з дерева цінних порід, наприклад, з червоного дерева або карельської берези і мали різні зручні пристосування.

The design of the organ, the placement of pipes of various sizes(from 13 millimeters to 6 meters), made of metal and valuable wood(black and red), blacksmiths, machines, structures make the tool very convenient for service and adjustment.
Конструкція органа, розміщення труб різних розмірів(від 13 міліметрів до 6 метрів), виготовлених із металу та цінних порід дерева(чорного та червоного), міхів, машини, трактури роблять інструмент дуже зручним для обслуговування та настроювання.

Special constructive solution also is applying valuable quality wood, namely oak, Basswood, ash, walnut, larch.
Особливим конструктивним рішенням також являється застосування цінних якісних порід дерева, а саме: дуб, липа, модрина, горіх, ясень.