Приклади вживання Value for our customers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We create a value for our customers.
We focus only on doing things that create value for our customers.
Ми фокусуємося тільки на тих діях, які створюють цінність для наших клієнтів.We create value for our customers, employees and shareholders.
Ми створюємо цінність для наших клієнтів, працівників та акціонерів.Innovations create real value for our customers.
Інновації мають реальну цінність для наших клієнтів.International orientation: Our strong international orientation generates know-how,prestige and added value for our customers.
We are excited to work withdevelopers on this new platform to create new value for our customers.
Ми раді працювати з розробникамина цю нову платформу, щоб створити нове значення для наших клієнтів.It's essential that we create value for our customers by sending them profiles that match the competences they seek.
We only do work which creates value for our customers.
Ми фокусуємося тільки на тих діях, які створюють цінність для наших клієнтів.In this way we create value for our customers, stockholders and employees, at the same time strengthening the company's earning power.
Таким чином, ми створюємо цінність для наших клієнтів, акціонерів і співробітників і в той же час зміцнюємо прибутковість компанії.We focus on actions that create value for our customers.
Ми фокусуємося тільки на тих діях, які створюють цінність для наших клієнтів.What we do must create value for our customers, owners, suppliers and employees, and it should contribute to sustainable development.
Ми повинні створити цінність для наших клієнтів, власників, постачальників і співробітників, і вона повинна сприяти сталому розвитку.It is a passionate team who want to create value for our customers and consumers.
Це пристрасна команда, яка хоче створити цінність для наших клієнтів і споживачів.Over the years, Accuro has completed many exciting and interesting assignments, and we are uncompromising- regardless of the size of the task- with regard to providingquality solutions that create real business value for our customers.
Протягом багатьох років агенція Accuro завершила багато захоплюючих та цікавих завдань, і ми продовжуємо бути безкомпромісними- незалежно від розміру завдання- щодо надання якісних рішень,які створюють реальну комерційну цінність для наших клієнтів.We are resolute in pursuing innovation that creates value for our customers and shareholders.
Інновації: Ми рішуче налаштовані на інновації, що створюють цінність для наших клієнтів та акціонерів.With continuous innovation,Golden Laser always focuses on creating the maximum value for our customers.
З безперервними інноваціями, Golden Laser завжди спрямований на створення максимального значення для наших клієнтів.Volvo Vision:“By creating value for our customers, we create value for our shareholders.
Ось декларація місії Volvo:«Створюючи цінність для клієнта, ми створюємо цінність для наших акціонерів.It is our company's aim to meet the requirements and create value for our customers.
It є метою Together we can sustainably create value for our customers,” said Markus Heldt, President of BASF's Crop Protection division.
Разом ми зможемо стабільно створювати корисні переваги для наших клієнтів»- коментує Маркус Хельдт, президент Відділу захисту рослин BASF.We cooperate with industry partners,focus on building future-proof information and create value for our customers.
Ми співпрацюємо з партнерами у галузі,зосереджуємося на створенні майбутньої інформації та створення цінності для наших клієнтів.We translate these advanced technologies into value for our customers through our professional solutions, services and consulting businesses worldwide.".
Ми перетворюємо ці технології в цінність для клієнтів за допомогою професійних рішень, сервісу й консалтингових послуг по усьому світу”.As a leading employer in the urban mobility industry,we look for people who create exceptional value for our customers.
Як лідируючий роботодавець в промисловості підйомногообладнання ми шукаємо людей хто створює виняткову цінність для замовників.The new SEAT: CODE will give a boostto this new scenario where we must be resolute and add value for our customers.”.
Новий центр SEAT: CODE прискорить цей новий сценарій,згідно з яким ми повинні рішуче діяти і створювати додаткову цінність для своїх клієнтів».We look forward to working with our customers in thenext decade to continue to create greater value for our customers with our quality products and services.
Ми розраховуємо на співпрацю з нашими Join Flex and you will enter a fast-paced world where we use thevery latest technology to create additional value for our customers.
Приєднавшись до команди Flex, ти зануришся у простір найсучасніших технологій,завдяки яким ми створюємо додаткову цінність для наших замовників.Through entrepreneurial flair, farsighted thinking and the continuous improvement of our processes,we create added value for our customers and so secure our mutual success in the long term.
Завдяки підприємницькому таланту, вмінню передбачати і безперервному поліпшенню Henkel Adhesive Technologies drives powerful innovations anddevelops leading technologies that create more value for our customers.
Henkel Adhesive Technologies має неабиякий інноваційний потенціал і розробляє провідні технології,що забезпечують більше додаткових переваг для клієнтів.Through entrepreneurship, forward thinking and a continuous improvement of our processes,we increase the added value for our customers and ensure joint success in the long term.
Завдяки підприємницькому таланту, вмінню передбачати і безперервному поліпшенню 
