Що таке VASILYEVICH Українською - Українська переклад

• васильович
• васильовича
• васильовичу
• васильовичем

Приклади вживання Vasilyevich Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fedor Vasilyevich.
Федором Васильовичем.

Munekhin, and the Grand Dukes Vasily Ivanovich and Ivan Vasilyevich.
Мунехіну і великим князям Василю Івановичу та Івану Васильовичу.

Alexander Vasilyevich.
Олександре Васильовичу.

Alexander Vasilyevich, I am addressing you as an officer addresses an officer.
Олександре Васильовичу, я до вас звертаюся як офіцер до офіцера.

Lukyanov Dmitry Vasilyevich.
Лук'янову Дмитру Васильовичу.

Vasily Vasilyevich Davydov- author.
Василь васильович давидов автор.

I am truly grateful to the doctor and just Vitruk's man Yuri Vasilyevich, he was the last hope for salvation.
Я щиро вдячна лікарю і просто людині Вітруку Юрію Васильовичу, саме він був останньою надією до порятунку.

So, he advises Ivan Vasilyevich to live righteously and to ensure that his subjects live according to the laws.
Так, Івану Васильовичу він радить жити праведно і стежити за тим, щоб і піддані його жили за законами.

Guests of Mirgorod can visit places associated with Nikolai Vasilyevich Gogol, who lived here for a long time.
Гості Миргорода можуть відвідати місця, пов'язані з Миколою Васильовичем Гоголем, який довгий час жив тут.

The plot of Nikolai Vasilyevich Gogol's story"VIY" is one of the most mysterious, frightening and fascinating plots of classical literature.
Сюжет повісті Миколи Васильовича Гоголя"ВІЙ"- один з найбільш таємничих і захоплюючих сюжетів класичної літератури.

Hiking trails have been designed to promote the head of the Association of Tourism“Shipot” Sergei Vasilyevich Grieg.
Піші маршрути були розроблені керівником Асоціації сприяння туризму“Шипот” Сергієм Васильовичем Григою.

Alexander Vasilyevich Suvorov.
Олександру Васильовичу Суворову.

Yuri Vasilyevich with like-minded works first batch, an alternative COMMUNIST PARTY, wrote the"Manifesto", the founding Congress of the Democratic Party of Ukraine its elected head.
Юрій Васильович з однодумцями творить першу партію, альтернативну КПРС, пише її«маніфест», на установчому з'їзді Демократичної партії України його обирають головою.

In addition, at his own expense, Vasily Vasilyevich kept in the city a free canteen for poor writers and journalists.
Крім того, за власні кошти Василь Васильович містив в місті безкоштовну їдальню для незаможних літераторів і журналістів.

With a great interest the schoolchildren and the teachers listened to a narrative of the writer, journalist and artist Sergei Vasilyevich Latansky about his new book«My Mother Ukraine».
З великою зацікавленістю школярі і педагоги слухали разповідь письменника, журналіста, художника Сергія Васильовича Латанського про нову авторську книгу«Україна-мати моя».

Elizabeth was the wife of Mikhail Vasilyevich Arseniev, with which they have settled in the village Tarkhany. M husband.
Єлизавета була дружиною Михайла Васильовича Арсеньєва, з яким вони оселилися в селі Тархани. чоловіком М.

Having chosen the way of“poeticized realism” in art, Mikhail Vasilyevich Nesterov created paintings, hymns, paintings, songs.
Обравши шлях у мистецтві“поэтизированного реалізму” Михайло Васильович Нестеров створював картини-гімни, картини-пісні.

Alexander Vasilyevich- the founder of the group, the author of music for the anthem of the Soviet Union and Russia, led the ensemble for 18 years.
Олександр Васильович- творець колективу, автор музики до гімну Радянського Союзу і Росії, керував ансамблем 18 років.

The plot of the story of Nikolai Vasilyevich Gogol"Vii"- one of the most mysterious and exciting subjects of classical literature.
Сюжет повісті Миколи Васильовича Гоголя"ВІЙ"- один з найбільш таємничих і захоплюючих сюжетів класичної літератури.

Shkola Alexander Vasilyevich- Doctor of Pedagogical Sciences, docent, Professor of the Department of Physics and Methods of Teaching Physics of BSPU.
ШКОЛА Олександр Васильович- доктор педагогічних наук, доцент, професор кафедри фізики та методики навчання фізики БДПУ.

According to the adviser of embassy Peter Vasilyevich Tokarya, such participation of Ukraine in educational exhibitions is important for future cooperation between the countries.
На думку радника посольства Петра Васильовича Токаря, такого роду участь України в освітніх виставках має важливе значення для майбутньої співпраці між країнами.

My Dad, Victor Vasilyevich, has always been and still remains instance of a real man for me- organizer and leader, solicitous father, loyal friend!
Мій Тато, Віктор Васильович, завжди був і залишається для мене прикладом справжнього чоловіка- організатор і керівник, турботливий батько, вірний друг!

The other, Semyon Vasilyevich Prozorovsky, was rescued by Nikita Ivnovich from the unenviable Yamsky order, where he was sent by the tutor of the king Morozov.
Інший, Семен Васильович Прозоровський, був визволений Микитою Івновічем з незавидного Ямщика наказу, куди його відправив вихователь царя Морозов.

Gerasimov Valeriy Vasilyevich- Chief of the General Staff of the Armed Forces of Russia, First Deputy Defense Minister of the RF, General of the Army.
Герасимов Валерій Васильович- начальник Генерального штабу Збройних сил Російської Федерації, перший заступник міністра оборони Російської Федерації, Генерал армії.

This time, Dmytro Vasilyevich continues to analyze the determining factors in the development of solar energy in Ukraine and talks about the main industry trends shortly.
Цього разу Дмитро Васильович продовжує аналізувати визначальні чинники розвитку сонячної енергетики України та розповідає про основні тенденції в галузі.

Frunze Mikhail Vasilyevich is a revolutionary, a Soviet state and military leader, one of the largest commanders of the Red Army during the Civil War, a military theoretician.
Фрунзе Михайло Васильович революціонер, радянський державний і військовий діяч, один з найбільш великих воєначальників Червоної Армії під час Громадянської війни, військовий теоретик.