Що таке VAST NATURAL RESOURCES Українською - Українська переклад

• величезних природних ресурсів
• великі природні ресурси

Приклади вживання Vast natural resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vast Natural Resources.
Обширні природні ресурси.

Equitable distribution of(South America's) vast natural resources.
Справедливий розподіл великих природних ресурсів(Південної Америки).

Despite the country's vast natural resources, the bulk of the population lives in extreme poverty.
Незважаючи на значні запаси природних ресурсів, велика частина населення живе за межею бідності.

So what caused the sharp decrease of economy of the country with such a good potential and vast natural resources?
Що ж стало причиною стрімкого падіння економіки країни з таким хорошим потенціалом та величезними природними багатствами?

Western bourgeoisie attracted vast natural resources, cheap labor, high standard income markets.
Західну буржуазію приваблювали величезні природні багатства, дешева робоча сила, висока норма прибутку, ринки збуту.

Human capital can become the driving force for development of the country, even without vast natural resources.
Людський капітал, навіть при відсутності великих природних багатств, може стати локомотивом економічного розвитку країни.

With vast natural resources and a large labor pool, it is South America's leading economic power and a regional leader.
Експлуатація величезних природних ресурсів і великий резерв робочої сили дозволяє Бразилії бути провідною економічною державою в Південній Америці і регіональним лідером.

Kazakhstan's economy is larger than those of all the other Central Asian States largely due to your country's vast natural resources.
Економіка Казахстану більше, ніж всі інші держави Центральної Азії багато в чому за рахунок величезних природних ресурсів країни.

We will invest in infrastructure and energy reform to help Ukraine utilise its vast natural resources in an efficient way to achieve energy independence and support economic development.
Ми здійснюватимемо інвестиції в інфраструктуру та енергетичну реформу, аби допомогти Україні ефективно використовувати її численні природні ресурси, відтак досягти енергетичної незалежності та зміцнити економічний розвиток.

Given(Russia's) size and diversity, a decentralized political system and free-market economics would be most likely to unleash the creative potential of the Russian people and Russia's vast natural resources.
Зважаючи на величезні розміри та різноманітність країни, децентралізована політична система, оперта на вільний ринок, звичайно ж, набагато швидше розбудить творчий потенціал російського народу та мобілізує великі природні ресурси країни.

While China sees economic opportunities in Venezuela's vast natural resources, Russia sees the South American nation as a strategic geopolitical partner in the Western hemisphere, in its efforts to undermine American influence.
Китай експлуатує величезні природні ресурси Венесуели, а Росія вважає Венесуелу стратегічним геополітичним партнером в Західній півкулі, ключовим союзником в своїх зусиллях з підриву американського впливу.

As most European countries are net importers of crude oil and natural gas, they have largely relied on Russia's vast natural resources to meet domestic demand for energy.
Так як в більшості європейських країн, які є нетто-імпортерами нафти і природного газу, вони в значній мірі спирається на величезні природні ресурси Росії для задоволення внутрішнього попиту на енергію.

Resource-poor Japan has long been keen on tapping Africa's vast natural resources, even more so since dependence on oil and natural gas imports jumped after the 2011 Fukushima nuclear disaster shut almost all its nuclear reactors.
Бідна ресурсами Японія вже давно зацікавлена в освоєнні величезних природних ресурсів Африки, особливо нафти і газу, оскільки їх імпорт зріс у країні після катастрофи в Фукусімі, коли були закриті майже всі ядерні реактори в Японії.

In the euphoric moment immediately following the collapse of the Soviet Union, few would have guessed that Ukraine- an industrialised country with an educated workforce and vast natural resources- would suffer stagnation for the next 28 years.
Після розпаду Радянського Союзу мало хто міг подумати, що Україна- індустріальна держава з освіченою робочою силою та величезними природними ресурсами- зазнаватиме застою протягом наступних 28 років.

To a certain point of its development, the Donbas was reminiscent of the USA in many instances- an original adventurous, but promising environment was formed there, made up of criminals and at the same time, the most active and determined people, as well as young and energetic capital and vast natural resources.
До певного моменту свого розвитку Донбас багато в чому нагадував США- там формувалося своєрідне авантюрне, але й перспективне середовище з колишніх кримінальників і водночас найбільш активних, цілеспрямованих людей, плюс молодий енергійний капітал та великі природні ресурси.

In the euphoric moment immediately following the collapse of the Soviet Union, few would have guessed that Ukraine- an industrialised country with an educated workforce and vast natural resources- would suffer stagnation for the next 28 years.
У момент ейфорії, яка настала одразу після розвалу СРСР, мало хто міг припустити, що Україна- промислово розвинена країна з величезними природними ресурсами- наступні 28 років страждатиме від стагнації.

Given the enormous size and diversity of the country, a decentralized political system, based on the free market, would be more likely to unleash the creative potential of both the Russian people and the country's vast natural resources.
Зважаючи на величезні розміри та різноманітність країни, децентралізована політична система, оперта на вільний ринок, звичайно ж, набагато швидше розбудить творчий потенціал російського народу та мобілізує великі природні ресурси країни.

Ghandur also said that if South Sudanese were granted dual citizenship, millions of southerners would remain in the north, leaving South Sudan's ruling party in charge of vast natural resources and a much smaller population.
Гандур також сказав, що коли дозволити подвійне громадянство Південному Судану, мільйони жителів Півдня залишаться на півночі, це залишить правлячу партію на Півдні на чолі величезних природних ресурсів та значно меншої кількості населення.

The sea provides a vast array of natural resources for thousands of local communities in the tropics.
Море надає найширший спектр природних багатств для тисяч локальних громад тропіків.

We have gotten used to being proud of our own wealth: a vast territory, natural resources, a multi-ethnic culture and a highly educated populace.
Ми звикли пишатися своїм багатством- величезною територією, природними ресурсами, багатонаціональною культурою і освіченістю нації.

A land of vast distances and rich natural resources, Canada became a self-governing dominion in 1867 while retaining ties to the British crown.
Землею величезних відстаней і багатих природних ресурсів, Канада стала самоврядною домініоном у 1867 році, зберігаючи при цьому зв'язки з британською короною.

Economy of the Democratic Republic of the Congo- to its area, the Democratic Republic of the Congo is home to a vast potential of natural resources and mineral wealth.
ДР КОНГО Економіка Малонаселена відносно своєї площі, Демократична Республіка Конго є природним сховищем величезного потенціалу природних ресурсів та корисних копалин.

Kanada A land of vast distances and rich natural resources, Kanada became a self-governing dominion w 1867 while retaining ties to the British crown.
Землею величезних відстаней і багатих природних ресурсів, Канада стала самоврядною домініоном у 1867 році, зберігаючи при цьому зв'язки з британською короною.

He does not have hopes that it will be possible to mix all the maps of the West, creating a Eurasian bloc with China- a league of authoritarian regimes controlling vast reserves of natural resources.
Немає у нього надій і на те, що вдасться змішати всі карти Заходу, створивши з Китаєм Євразійський блок- лігу авторитарних режимів, контролюючу гігантські запаси природних ресурсів.

Today, visitors have discovered the vast potential of a country rich in natural resources, with desert landscapes, sunshine, wildlife, and a stark barren beauty.
Сьогодні відвідувачі виявили величезний потенціал країни Намібія, багаті природні ресурси з пустельними пейзажами, сонцем, дикою природою і безплідною красою.

Kazakhstan has the largest economy in Central Asia, based on its vast reserves of oil and metals, among other natural resources.
Казахстан має найбільшу економіку в Центральній Азії, спираючись на величезні запаси нафти та металів, серед інших природних ресурсів.