Що таке VEGETABLE GROWING Українською - Українська переклад

• овочівництво
• вирощування овочів
• овочівництві

Приклади вживання Vegetable growing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vegetable growing and melon growing..
Овочiвництво i баштанництво.

Agriculture, crop production, vegetable growing and melons;
Землеробство, рослинництво, овочівництво та баштанництво;

Vegetable growing and viticulture Australia.
Овочівництво і виноградарство Австралії.

Promising areas: livestock, viticulture, vegetable growing, winemaking.
Перспективні галузі: тваринництво, виноградарство, овочівництво, виноробство.

Developed vegetable growing, horticulture, viticulture.
Розвинено овочівництво, садівництво, виноградарство.

The responses were the same everywhere- solar energy, vegetable growing, tourism development.
Відповіді були однаковими скрізь- сонячна енергетика, вирощування овочівництва, розвиток туристичної галузі.

Vegetable growing and viticulture Australia. Australia's economy. Australia.
Овочівництво і виноградарство Австралії. Економіка Австралії. Австралія.

Is a producer of mineral fertilizers, widely used in agriculture, fruit growing and vegetable growing.
Є виробником мінеральних добрив, широко використовуються в сільському господарстві, плодоводстві та овочівництві.

Developed as vegetable growing and gardening. Traditionally developed floriculture.
Розвинуто також овочівництво та садівництво. Традиційно розвинено квітникарство.

Synkiv Agro uses state-of-the-art Dutch equipment and advanced Israeli vegetable growing technologies.
У синьківських теплицях працює сучасне голландське обладнання та впроваджено передові ізраїльські технології вирощування овочів.

Developed vegetable growing, viticulture, fruit(the most common fruits: apples and plums).
Розвинено овочівництво, виноградарство, плодівництво(найпоширеніші фрукти: яблука та сливи).

So without watering managed to get friendly stairs of carrots, despite the fact that this spring was unfavorable to vegetable growing.
Так без поливу вдалося отримати дружні сходи моркви не зважаючи на те, що весна цього року була несприятлива для овочівництва.

Aurora” LLC Fruit and vegetable growing, commodity agricultural production 1 Sadova street, Shyroke village, Orikhiv district, Zaporizhzhya region, 70522.
ТОВ"Аврора" плодове та овочеве вирощування, ведення товарного сільськогосподарського виробництва 70522 Запорізька область, Оріхівський район, с. Широке, вул. Садова, 1-а.

The key topics were animal husbandry, crop production, the cultivation of organic products, the cultivation of berries, vegetable growing, gardening, fisheries, and the like.
Ключовими темами було- тваринництво, рослинництво, вирощування органічної продукції, вирощування ягід, овочівництво, садівництво, рибне господарство тощо.

Chumak significantly improved the vegetable growing technologies introducing drip irrigation to the Kherson region. Such system was deployed in Ukraine for the first time.
Компанія"Чумак" зробила великий внесок у покращення технології вирощування овочів усього Херсонського регіону, вперше представивши в Україні систему крапельного зрошення.

Firstly, the land should be used exclusively for growing perennial plantations, livestock, vegetable growing, organic products and storage and processing of agricultural products;
По-перше, земля повинна використовуватися виключно для вирощування багаторічних насаджень, тваринництва, овочівництва, органічної продукції та зберігання і переробки сільськогосподарської продукції;

In 1996 in Uman State University of Horticulture Professor Oleksandr Melnyk first time in Ukraine initiated a special training course“High density technologies in fruitgrowing”, transformed in 2000 into part of the state course-“World agricultural technologies in fruit, vegetable growing and viticulture.”.
У 1996 р. в тодішньому Уманському агроуніверситеті професор Мельник О. В. вперше в Україні започаткував спеціальний навчальний курс“Суперінтенсивні технології в садівництві”, який у 2000-му трансформувався в частину загальнодержавного-“Світові агротехнології у садівництві, овочівництві та виноградарстві”.

The Moat, which had been drained and filled in 1843, was used as allotments for vegetable growing and the Crown Jewels were removed from the Tower and taken to a place of safety, the location of which has never been disclosed.
Рів, яка була спустошена і заповнені 1843, використовується як наділів для вирощування овочів і коштовності корони видалені з вежі і доставлені в безпечне місце, місце розташування яких ніколи не була розкрита.

Some researchers believe that this discrepancy may be due to genetic differences between people, as well as natural differences in glucosinolate levels due to vegetable growing conditions and cooking methods.
Деякі дослідники вважають, що ця розбіжність може бути пов'язано з генетичними відмінностями між людьми, а також з природними відмінностями в рівнях глюкозинолатів через умови вирощування овочів і методів приготування.

Logistics»- the exhibition project of modern agrarian technologies in vegetable growing, industrial gardening and the wine growing, intended to show all the best in a science, world and domestic experience in all chain of fruit-and-vegetable business«from a field and a garden to the consumer».
Виставковий проект сучасних аграрних технологій в овочівництві, промисловому садівництві і виноградарстві, призначений показати все краще в науці, світовому і вітчизняному досвіді у всьому ланцюжку плодоовочевого бізнесу“від поля і саду до споживача”.

In 1996 in Uman State University of Horticulture Professor Oleksandr Melnyk first time in Ukraine initiated a special training course“High density technologies in fruitgrowing”, transformed in 2000 into part of the state course-“World agricultural technologies in fruit, vegetable growing and viticulture.” For lack of available literature the main tool for students was the magazine“Horticultural News”.
У 1996 р. в тодішньому Уманському агроуніверситеті професор Мельник О. В. вперше в Україні започаткував спеціальний навчальний курс“Суперінтенсивні технології в садівництві”, який у 2000-му трансформувався в частину загальнодержавного-“Світові агротехнології у садівництві, овочівництві та виноградарстві”. За дефіциту доступної літератури основним посібником для студентів став журнал“Новини садівництва”.

Vegetable grown in the IPZ system is subject to systematic inspections by an independent auditing body.
Овочі, вирощені в системі IPZ, систематично контролюються незалежним контрольним органом.

This beautiful vegetable grown in the southern Ukraine, in the warm climate of Kherson region.
Цей прекрасний овоч вирощений на півдні України, в теплому кліматі Херсонщини.

Squashes are grown in almost all areas. Vegetable grows fast.
Кабачки вирощують майже на всіх ділянках. Овоч зростає швидко.

You need fruits and vegetables grown on organic farms.
Потрібно їсти фрукти і овочі, вирощені на органічних фермах.

Vegetables grown here are exported all over Europe.
Вирощувані тут лимони експортують по всій країні.

Vegetables grown with their own hands, first of all, should be tasty.
Овоч, вирощений власними руками, перш за все, повинен бути смачним.

Organic fruits and vegetables grow slow and contain less water.
Органічні фрукти й овочі ростуть повільніше, в них менше води.

Even the pharaohs of Egypt enjoyed the taste of fruits and vegetables grown with hydroponics.
Ще фараони Єгипту насолоджувалися смаком фруктів і овочів, вирощених з допомогою гідропоніки.

Cabbage- one of the most popular vegetables, grown in Russia.
Капуста- один з найпопулярніших овочів, вирощуваних в Росії.