Що таке VEGETARIAN DISHES Українською - Українська переклад

• вегетаріанські страви
• вегетаріанських страв

Приклади вживання Vegetarian dishes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can you recommend any vegetarian dishes?
Можете мені порадити якісь вегетеріанські страви?

Prepare Greek vegetarian dishes several times each week.
Готуйте грецькі вегетаріанські страви кілька разів на тиждень.

In the menu of"Eurasia" restaurants a lot of vegetarian dishes.
В меню ресторанів«Євразія» багато вегетаріанських страв.

Try some Greek vegetarian dishes a few times each week.
Готуйте грецькі вегетаріанські страви кілька разів на тиждень.

During the flight we received twice rich vegetarian dishes.
Під час польоту ми отримали двічі багаті вегетаріанські страви.

Many people think that vegetarian dishes don't taste good.
Більшість з нас вважає, що овочеві страви не бувають смачними.

The latest or cutting-edge restaurants offer vegetarian dishes.
Останній і передові ресторани пропонують вегетаріанські страви.

Prepare Greek vegetarian dishes several times each week.
Готуйте грецькі вегетаріанські страви кілька разів кожного тижня.

Lunch for two here will cost an average of 230 rubles, and vegetarian dishes- even less.
Обід на двох тут коштуватиме в середньому 230 рублів, а вегетаріанські страви- ще менше.

Meet the vegetarian dishes that you can prepare for the Mexican night.
Знайдіть вегетаріанські страви, які можна приготувати до мексиканської ночі.

Japanese restaurant that also offers vegetarian dishes and European cuisine.
Відкритий у 2003 році японський ресторан також пропонує вегетаріанські страви і європейську кухню.

Vegetarian dishes are served in the large restaurant on site.
Також гостям пропонується насолодитися стравами вегетаріанської кухні в великому ресторані.

We offer perfect traditional Polish cuisine dominated by meat and vegetarian dishes.
Ми пропонуємо відмінну традиційну польську кухню, серед якої домінують м'ясні та вегетаріанські страви.

Fans of potatoes and vegetarian dishes meet the novelty- a mixture for croquet!
Любителі картоплі і вегетаріанських страв зустрічайте новинку- суміш для Крокетів!

We paid attention to the gluten-free menu, the menu for kids and vegetarian dishes.
Особливу увагу тутешні кухарі приділили безглютеновому меню, дитячому меню та асортименту вегетаріанських страв.

As you understand, vegetarian dishes are served here, and the entrance to the cafe is possible upon reaching the age of 18.
Як ви розумієте, тут подають страви вегетаріанської кухні, а вхід в кафе можливий після досягнення 18-річного віку.

New alternative, vegetarian-only menu, as well as 30 new vegetarian dishes to the main dining room menu.
Нове альтернативне меню виключно для вегетаріанців, а також 30 нових вегетаріанських страв в меню основного ресторану.

We know that in a world where meat always dominates in gastronomy, it's not easy to find delicious vegetarian dishes.
Ми знаємо, що в світі, де в гастрономії завжди домінує м'ясо, нелегко знайти смачні вегетаріанські страви.

Imbyr- a restaurant with a wide selection of vegan and vegetarian dishes prepared according to the principles of Ayurveda 7 Zhylianska st.
Имбирь- ресторан із широким вибором веганських і вегетаріанських страв, приготованих за принципами Аюрведи вул. Жилянська, 7.

Anyone carnivore with absolute certainty say that the pizza must be exclusively with meat and vegetarian dishes taste good and fresh.
Будь м'ясоїд з абсолютною впевненістю скаже, що піца повинна бути виключно з м'ясом, а вегетаріанські страви несмачні і прісні.

Moreover, it is there they cook so fresh and wonderful vegetarian dishes that even the most hardened carnivore will eagerly turn to vegan for one evening.
А ще там готують найсвіжіші та найсмачніші вегетаріанські страви, тому навіть затятий м'ясоїд бодай на вечір охоче стане веганом.

In this café, you can try soup made of broccoli with coconut milk, a burger with soybean steak and tofu, lavash rolls with green pea falafel, bowls, hummus, cheesecake made of tofu, and other vegetarian dishes.
У цьому кафе ви зможете спробувати суп із броколі з додаванням кокосового молока, бургер із соєвим стейком і беконом із тофу, рол у лаваші з фалафелем із зеленого горошку, а також боул, хумус, чізкейк із тофу та інші страви вегетаріанської кухні.

Our menu includes meat dishes, vegetarian dishes, delicacies for children as well as fit dishes. You are welcome to visit us!
Наше меню містить страви з м'яса, вегетаріанські страви, делікатеси для дітей, а також страви фіт. Ласкаво просимо!

Pasta, pizza, burgers, salads and a variety of snacks, children's menu, vegetarian dishes- the menu is easy to satisfy the demands of the modern gourmet delicatessens.
Паста, піца, бургери, різні салати і закуски, дитяче меню, вегетаріанські страви- меню легко задовольнить гастрономічні запити сучасного гурмана.

Most restaurants have one or two vegetarian dishes, but there aren't many places which are particularly aimed at vegetarian or vegan customers, except a few places in big cities like Berlin.
В меню більшості ресторанів є одне або два вегетаріанські страви, але не так багато чисто вегетаріанських місць, за винятком таких великих міст, як Берлін.

Vegetarian cuisine is a cuisine that combines both traditionally vegetarian dishes from different cuisines of the world, and adapted versions of originally non-vegetarian dishes..
Вегетаріанська кухня- кухня, яка об'єднує в собі як традиційно вегетаріанські страви різних кухонь світу, так і адаптовані версії спочатку невегетаріанських страв..

It can be interesting to do a series of theme weeks, trying vegetarian dishes from a certain country for one week, and then moving around the world and sampling other great ethnic foods.
Може бути цікаво зробити серію тематичних тижнів, пробуючи вегетаріанські страви з певної країни в один тиждень, а потім просуватися по всьому світу, відбираючи інші відмінні етнічні страви для проби.

The SkyBox menu includes side dishes with meat/poultry/fish, salads, vegetarian dishes, desserts, a special children's menu, theme sets like a French breakfast or to celebrate a romantic event, as well as cold, hot drinks and alcohol by famous brands.
У меню SkyBox- гарніри з м'ясом/птицею/рибою, салати, вегетаріанські страви, десерти, спеціальне дитяче меню, тематичні набори на зразок французького сніданку чи для святкування романтичної події, а також холодні, гарячі напої та алкоголь відомих брендів.

With large portions at affordable prices, Teresa Carles offers sophisticated vegetarian dishes, ranging from homemade gazpacho, to an avocado and pumpkin salad, to a risotto so tasty it could easily convert even the most steak-loving carnivore to veggie.
З великими порціями за доступними цінами, Тереза Карлес пропонує складні вегетаріанські страви, починаючи від домашнього гаспачо, щоб авокадо і гарбузовий салат, в різотто, так смачно це може легко перетворити навіть самий стейк люблячих хижака, щоб вегетаріанець.

This can be a strictly vegetarian dish, sometimes with mushrooms.
Це може бути суворо вегетаріанське блюдо, іноді з грибами.