Що таке VENTURE CAPITAL FUNDS Українською - Українська переклад

• венчурних фондів
• венчурні фонди
• венчурними фондами

Приклади вживання Venture capital funds Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company manages two venture capital funds:.
В управлінні компанії знаходяться два венчурних фонди:.

International jury consists of more than 30 medical and scientific experts, representatives of pharmaceutical business and venture capital funds.
Міжнародне журі складається з більш ніж 30 науковців-медиків, біологів, представників фармацевтичного бізнесу та венчурних фондів.

For example, there are about 10 public venture capital funds in the country.
Наприклад, в країні функціонує близько 10 державних венчурних фондів.

And if you're keen to grab low-hanging fruit, staying in London will leave you in brutal competition with the best European venture capital funds.
І якщо ви прагнете захопити“фрукти, що низько висять”, перебування в Лондоні означатиме для вас жорстоку конкуренцію з найкращими європейськими венчурними фондами.

Learn how accelerators, corporative and venture capital funds of the Valley actually work;
Побачите як працюють акселератори, корпоративні та венчурні фонди Долини;

TA Venture leverages the opportunities to co-invest with major international venture capital funds.
Компанія активно використовує можливості спільного інвестування з великими міжнародними венчурними фондами.

Today it has 70 active venture capital funds, of which 14 international funds have offices in Israel.
Ізраїльський венчурний капітал містить близько 70 активних венчурних фондів, з яких 14- міжнародні венчурні капіталісти з ізраїльськими офісами.

Alongside direct investment deals, Porsche invests in selected venture capital funds, such as e.
Разом із прямими інвестиціями Porsche бере участь у роботі таких венчурних фондів, як e.

Israel currently has about 70 active venture capital funds, of which 14 are international VCs with Israeli offices.
Ізраїльський венчурний капітал містить близько 70 активних венчурних фондів, з яких 14- міжнародні венчурні капіталісти з ізраїльськими офісами.

Our participants get job offers from the worldwide known companies, the start-up projects get investments and promotion from venture capital funds and business angels!
Учасники отримують пропозиції роботи від світових компаній, а стартап-проекти- інвестиції і просування від венчурних фондів та бізнес-ангелів!

Key global manufacturers, major venture capital funds are willing to cooperate with our country since it's a place where new ideas are born.
З ними готові активно співпрацювати ключові світові виробники, великі венчурні фонди, тому що наша держава- це місце, де народжуються нові ідеї.

Instead we work with over 80 partners such as banks, leasing companies, venture capital funds and web-based platforms.
Замість цього він працює з більш ніж 80 партнерами, такими як банки, лізингові компанії, фонди венчурного капіталу та веб-платформи.

Venture capital funds usually invest in securities papers or shares of companies with high or relatively high risk expecting extremely high profits.
Венчурні фонди здійснюють інвестиції в цінні папери або частки підприємств з високим або відносно високим ступенем ризику в очікуванні надзвичайно високого прибутку.

It works through over 100 partners, including banks, leasing companies, venture capital funds and web-based platforms.
Замість цього він працює з більш ніж 80 партнерами, такими як банки, лізингові компанії, фонди венчурного капіталу та веб-платформи.

Venture capital funds can receive dozens or even hundreds of emails and calls every day proposing investments for one idea or another, and your proposal runs the risk of simply being lost in this stream.
Венчурні фонди щодня отримують десятки, а то й сотні електронних листів і дзвінків з пропозицією вкласти капітал в ту чи іншу ідею.

Instead it works with over 100 partners such as banks, leasing companies, venture capital funds and web-based platforms.
Замість цього він працює з більш ніж 80 партнерами, такими як банки, лізингові компанії, фонди венчурного капіталу та веб-платформи.

Investment and venture capital funds, business accelerators and incubators for start-up projects, as well as consumers of products and all those who are interested in the application of new technologies in their business have been invited to participate.
До участі запрошені інвестиційні та венчурні фонди, бізнес-акселератори та інкубатористартап-проектів, а також споживачі продукції і всі ті, хто зацікавлені у застосуванні нових сучасних технологій у своєму бізнесі.

Israel's VC industry has approximately 70 active venture capital funds, of which 14 are international VCs with offices in Israel.
Ізраїльський венчурний капітал містить близько 70 активних венчурних фондів, з яких 14- міжнародні венчурні капіталісти з ізраїльськими офісами.

Ukraine has enormous potential with respect to technical direction, rapidly growing startup-field, and affords excellent opportunities for Western venture capital funds.
Україна має великий потенціал у технічному напрямі, динамічне стартап-середовище і пропонує чудові інвестиційні можливості для західних венчурних фондів.

Thus, the partial state funding(600 million NIS) will set up two venture capital funds that invest money in start-up companies working in the field of alternative energy sources.
Так, при частковому фінансуванні держави(600 мільйонів шекелів) будуть створені два венчурних фонди, що вкладають гроші в старт-ап компанії, що працюють у сфері альтернативних енергоносіїв.

Today, if I want to develop a new drug but I don't have enough money, I can get a loan from the bank, or turn to private investors and venture capital funds.
Нині, якщо я хочу розробити нові ліки, але не маю достатньо грошей, я можу взяти в банку позику або звернутися до приватних інвесторів та інвестиційних венчурних фондів.

Hong Kong's Government has published a draft law preserving the profits tax exemption for offshore venture capital funds who participate in the island's new Innovation and Technology Venture Fund(ITVF).
Уряд Спеціального адміністративного району Гонконг опублікував проект закону, що передбачає звільнення від податку на прибуток для офшорних венчурних фондів, які володіють часткою участі в новому Венчурному фонді інновацій і технологій(ITVF).

Business angels typically invest their own funds, unlike venture capitalists, who manage the money of third parties, united in venture capital funds.
Бізнес-ангели, як правило, вкладають свої власні кошти на відміну від венчурних капіталістів, які керують грошима третіх осіб, об'єднаними в венчурні фонди.

SVOD- Investment Conference in Silicon Valley, which brings together startups from around the world with the best Valley venture capital funds and the world(Aspect Ventures, Broadway angels, Yuri Milner, YCombinator, TechStars, 500Startups, Bain Capital Ventures…), the leading tech companies business media.
SVOD- інвестиційна конференція в Кремнієвій долині, яка об'єднує стартапи зі всього світу з найкращими венчурними фондами долини(Aspect Ventures, Broadway angels, Yuri Milner, YCombinator, TechStars, 500Startups, Bain Capital Ventures тощо), провідними tech-компаніями, бізнес-медіа.

Our participants get job offers from the worldwide known companies, the start-up projects get investments and promotion from venture capital funds and business angels!
Учасники мають можливість отримати пропозиції про роботу від світових компаній, а стартап-проекти- інвестиції і просування від венчурних фондів та бізнес-ангентів!

During 24 hours, the best teams will be working on development of prototypes implementing their ideas, and then will pitch their prototypes to the contest jury, formed of representatives of Ukrainian leading technical universities, IT business, and venture capital funds.
Протягом 24 годин, кращі команди працюватимуть над створенням прототипів своїх ідей, а потім представлять результати своєї роботи команді суддів, сформованої з представників провідних українських технічних університетів, ІТ бізнесу та венчурних фондів.

Founded in 2013, Argus has raised $30 million, including $26 million two years ago from Magna International, Allianz, SBI Group and Israeli venture capital funds Magma and Vertex.
Компанія Argus, заснована в 2013 році, змогла заробити 30 мільйонів доларів США, включаючи 26 мільйонів, отриманих від Magna International, Allianz, SBI Group і ізраїльських венчурних фондів Magma і Vertex.

City, Stepan Veselovskyi, CEO of Lviv IT Cluster, organizer of IT Arena, Olga Shapoval, executive director of Kharkiv IT Cluster, Oleksiy Mas, coordinator of iForum, project manager of the Kraft Social Networks project, and other representatives of the IT business and venture capital funds.
City, Степан Веселовський, генеральний директор Lviv IT Cluster, організатор IT Arena, Ольга Шаповал, виконавчий директор Kharkiv IT Cluster, Олексій Мась, координатор iForum, керівник проекту«Крафтові соцмережі» та інші представники ІТ-бізнесу і венчурних фондів.