Що таке VENTURE INVESTMENTS Українською - Українська переклад

• венчурні інвестиції
• венчурних інвестицій

Приклади вживання Venture investments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Direct and venture investments.
Прямі та венчурні інвестиції.

Venture investments contain a high degree of risk, but at the same time promise good outlook for revenue- above average.
Венчурні інвестиції містять високий ступінь ризику, але одночасно обіцяють гарні перспективи доходу- вищі за середній.

We are looking for venture investments!
Ми шукаємо саме венчурні інвестиції!

ICU is an independent financial group that provides services in asset and private equity management as well as carries out industrial and venture investments.
Група ICU- незалежна фінансова група, що надає послуги з управління активами та приватним акціонерним капіталом, а також здійснює промислові та венчурні інвестиції.

Most of them are private venture investments.
Більшість з них є приватними венчурними інвестиціями.

Data protection, venture investments, contracts, dispute resolution and regulatory.
Захист персональних даних, венчурні інвестиції, договори, вирішення спорів та регуляторку.

Russian Association of Direct and Venture Investments.
Російська Прямого і Венчурного Інвестування.

Johnson said that the company had made several venture investments in bitcoin-related businesses and that the company was looking at applications of blockchain technologies alongside several leading universities.
Джонсон сказала, що компанія зробила кілька венчурних інвестицій в бізнеси, пов'язані з біткоінами, і що компанія вивчає додатки технологій блокчейна поряд з кількома провідними університетами.

We essentially lack the culture of venture investments.
У нас у принципі немає культури венчурних інвестицій.

Even in 2008- a year of global economic turmoil- per capita venture investments in Israel were 2.5 times greater than in the United States, more than 30 times greater than in Europe, 80 times greater than in China, and 350 times greater than in India.
У 2008 році, став роком обвалу світової економіки, інвестиції венчурного капіталу в Ізраїлі в перерахунку на душу населення були в 2, 5 рази більше, ніж у США, в 30 разів більше, ніж у Європі, у 80 разів більше, ніж у Китаї та в 350 разів більше, ніж в Індії.

It was developed by a startup from San Francisco and collected 8 million venture investments at the initial stage.
Вона була розроблена стартапом з Сан-Франциско і зібрала 8 млн венчурних інвестицій на початковому етапі.

The results of the fourth phase of the survey on the attitudes of the Ukrainian people to venture investments are interesting, regarding the rising inflation, instability in the banking system, crisis at the real estate market, political instability, etc.(the econometric analysis was conducted by Irina Timoshenko).
Результати четвертого етапу дослідження на ставлення українського населення до ризикових інвестицій є цікавими з огляду на зростання інфляції, нестабільність банківської системи, кризу ринку нерухомості, політичної нестабільності тощо(економетричний аналіз виконала Ірина Тимошенко).

Mr. Roy has over 17 years of experience of investing in technology companies and venture investments in Merriman Capital, Inc.
Пан Рой має 17 років досвіду інвестування в технологічні компанії, а також венчурних інвестицій в Merriman Capital, Inc.

Nazar is an expert in blockchain ecosystems, venture investments, intellectual property rights and media.
Назар- експерт в блокчейн екосистемах, венчурних інвестиціях, галузі інтелектуальної власності та медіа.

The aim of the article is to study the methods of evaluation of venture projects, which receive start-up capital for the first time to finance development of innovations, as well as the definition of the final effect of venture investments.
Метою статті є дослідження методів оцінки венчурних проектів, що вперше отримують стартовий капітал для фінансування інноваційних розробок, а також визначення кінцевого ефекту від впровадження венчурних інвестицій.

She currently shares her time between directorships, consulting and venture investments in companies providing innovative and internet services.
В даний час вона розділяє свій час між посадою директора, консультуванням та венчурними інвестиціями в компаніях, що надають інноваційні та Інтернет-послуги.

The fair is a unique opportunity for small and medium-sized companies interested in attracting investments to develop their business, to present their project to the attention of investors operating in the market of direct and venture investments in Russia.
Ярмарок- унікальна можливість для малих і середніх компаній, зацікавлених у залученні інвестицій для розвитку свого бізнесу, представити свій проект до уваги інвесторів, які діють на ринку прямих і венчурних інвестицій.

When a startup has an interesting idea for a business, but there is no money for its implementation, venture investments will be very useful.
Коли у підприємця є цікава ідея для бізнесу, але немає грошей для її реалізації, то венчурні інвестиції будуть дуже до речі.

In the Russian market, there is a tendency for investments in technology start-ups on the part of corporations- their share in venture investments in 2018 rose to 8.5 billion rubles.
На російському ринку існує тенденція на інвестиції в технологічні стартапи з боку корпорацій- їх частка в венчурних інвестиціях в 2018 році зросла до 8, 5 млрд рублів.

Direct and Venture Investment.
Секція прямого та венчурного інвестування.

One of financial instruments of innovative activity is venture investment.
Одним із важливих джерел фінансування інноваційної діяльності є венчурне фінансування.

It features nine panels with a special focus on venture investment in new technologies as a key vector of the future technological breakthrough of Ukraine's economy.
Захід включав дев'ять панелей з особливим акцентом на венчурні інвестиції в нові технології як ключовий вектор майбутнього технологічного прориву економіки України.

Bitcoin ecosystems, venture investment issues, intellectual property rights, modern approaches to online media content distribution, Life, the Universe and Everything.
Біткойн-екосистеми, питання венчурних інвестицій, права інтелектуальної власності, сучасні підходи до розподілу медіа-контенту в Інтернеті, Життя, Всесвіт і все інше.

Expert of the Russian Venture Company, the Skolkovo Foundation and the Agency for Strategic Initiatives on venture investment and start-up.
Експерт російської венчурної компанії, Фонду Сколково та Агентства стратегічних ініціатив з венчурного інвестування та запуску.

Become a guest of the Intercontinental Startup Battle- a business format event for players of the venture investment market;
Станете гостем Intercontinental Startup Battle- заходи бізнес-формату для гравців ринку венчурного інвестування;

Closed share non-diversified venture investment fund"VES-CAPITAL"(code USRJII 233664).
Пайовий венчурний інвестиційний фонд недиверсифікованого виду закритого типу«ВЕС-КАПІТАЛ»(код ЕДРІСІ: 233664).

At the same time, venture investment is developing and gradually moving from a territory of risk-takers towards one of a recognisable market.
Однак це не так- венчурне інвестування розвивається і з території першовідкривачів поступово переходить на територію самостійного ринку.

Specialization: international law, international trade law, international sales, distribution, franchising, agency, joint ventures, investment, energy and natural resources.
Спеціалізація: міжнародне право, міжнародне торгове право, міжнародна купівля-продаж, дистрибуція, франчайзинг, порука, сумісні підприємства, інвестиції, енергетика і природні ресурси.

Venture investment funds investing in small high-tech companies for a term of 2 years or more have the right to get compensation in the amount of 70% of the income tax on investment..
Венчурні інвестиційні фонди, які здійснюють інвестування у невеликі високотехнологічні компанії на строк 2 роки і більше, мають право на компенсацію 70% податку на прибуток від інвестування.

Denis is a Founder and Managing Director of BayView Innovations, which is a consulting company, dedicated to developing venture investment market in Ukraine by providing services to developers of promising commercial projects.
Денис є засновником і керуючим директором консалтингової компанії BayView Innovations, яка займається розробкою венчурного інвестиційного ринку в Україні шляхом надання послуг для розробників перспективних комерційних проектів.