Приклади вживання Victory avenue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Victory Avenue.
Polytech Victory Avenue.
Політех Проспект перемоги.Victory Avenue.
Проспекті Перемоги.АЗС Kyiv Victory Avenue.
АЗС М Київ проспект Перемоги.Victory Avenue.
Проспекту Перемоги.Located near the Victory Avenue.
Розташована поблизу с проспектом Перемоги.The Victory Avenue.
Проспекту Перемоги.The best of them are located on Victory Avenue.
Кращі з них розташовані на проспекті Перемоги.Kiev Victory Avenue.
Київ проспект Перемоги.Because protests blocked traffic on the street Athletic, on Victory Avenue, and on the route Kyiv-Odessa.
Через акції протесту рух заблоковано по вулиці Богатирській, на проспекті Перемоги, а також на трасі Київ-Одеса.Victory Avenue, Kyiv.
Київ, проспект Перемоги.Address: Kiev, Victory Avenue, 84, Nivki Hall.
Адреса: Київ, пр-т Перемоги, 84, Нивки-хол.Verkhovyna"- a modern complex economy class+,which is being built in Svjatoshynskyi district of Kiev on Victory Avenue, 109.
ЖК«Верховина»- це сучасний комплекс економ-класу+,який будується у Святошинському районі Києва на проспекті Перемоги, 109.Kiev Victory Avenue.
М Київ проспект Перемоги.According to the witness who submitted the application, on April 17 this year, unidentified men abducted a deputy of theGorlovsky city council at about 6 p.m. on Victory Avenue in the city of Gorlovka, Donetsk region.
За словами свідка, який подав заяву, 17 квітня цього року невідомі викрали депутатаГорлівської міської ради близько 18. 00 на проспекті Перемоги в місті Горлівка Донецької області.Vocal Lessons are held at Victory Avenue, 44 on the territory of the film studio.
Уроки вокалу проводяться за адресою: проспект Перемоги, 44 на території кіностудії ім.Victory Avenue and Povitroflotsky are nearby- the main city arteries that can be reached quickly anywhere in the city.
Поруч проходять проспекти Перемоги і Повітрофлотський- головні міські артерії, якими можна швидко дістатися у будь-яку точку міста.The parking is located at: Victory Avenue, 67, next to section A of building No. 1.
Парковка розташована за адресою: проспект Перемоги, 67, поруч з секцією А будинку №1.Three years later, the purpose changed to the construction of a shopping and office complex, and in 2018, a message was announced aboutthe beginning of preparatory work for the construction of a commercial and office complex on the Victory Avenue, 50a, with landscaping of a public garden.
Через три роки цільове призначення змінилося на будівництво торгово-офісного комплексу, а в 2018 році зареєструвалиповідомлення про початок підготовчих робіт по зведенню на проспекті Перемоги, 50а торгово-офісного комплексу з озелененням скверу.In the immediate vicinity- Victory Avenue,"Beresteyskaya","Vokzalnaya" and"Polytechnic Institute" metro stations.
У найближчому оточенні- проспект Перемоги, станції метро«Берестейська»,«Вокзальна» і«Політехнічний інститут».The main advantages of the location of the complex is its close proximity to the subway station"Zhitomir"(250 meters), as well as a comfortable and convenient location relative to transportation-the intersection of Victory Avenue and Ring Road- which provides quick and seamless communication with the center of the city, and with any other part of Kiev or suburb.
Основними перевагами місця розташування комплексу є безпосередня близькість до станції метрополітену"Житомирська"(250 метрів), а також зручне і вдале розташування щодо транспортного сполучення-перетин проспекту Перемоги та Кільцевої дороги- що забезпечує швидке і безперешкодне сполученняяк з центром міста, так і з будь-якою іншою частиною Києва або передмістя.The site at Victory Avenue 50a is already fenced with a green fence and preparations are underway for construction.
Ділянка за адресою проспект Перемоги, 50а вже огороджений зеленим парканом і йде підготовка до будівництва.We will remind, on Saturday, June 9, at the capital Victory Avenue near the metro station“Zhytomyrska” there was a triple accident involving two cars and a minibus№188.
Нагадаємо, у суботу, 9 червня, на столичному проспекті Перемоги в районі станції метро"Житомирська" сталася потрійна ДТП за участю двох легкових авто та маршрутки №188.In Kiev on Victory Avenue on Tuesday, February 12, lit up the Toyota Land Cruiser which belongs to the Deputy of the Kiev city Council.
У Києві на проспекті Перемоги у вівторок, 12 лютого, загорілася Toyota Land Cruiser, яка належить депутату Київської міської ради.We offer for rent a 5-bedroom penthouse on Shevchenko Avenue, across from Victory Park.
Around 9:00 on the Avenue of Victory largest traffic jams are observed, particularly in the area of metro station“Polytechnic Institute” and the Central Palace of solemn events in the direction of the center.
З 09:00 на проспекті Перемоги спостерігаються найбільші затори, тягнучка з автомобілів помітна в районі станції метро"Політехнічний інститут", а також Центрального палацу урочистих подій у напрямку до центру.The Great Crown of Victory","exhibit" on Ratchadamnoen Avenue in Bangkok showing the Thai Regalia in honour of the 60th anniversary of King Bhumibol Adulyadej's accession to the throne in 2006.
The Great Crown of Victory", виставка на Ratchadamnoen авеню в Бангкоку, де демонструються тайські регалії на честь 60-річчя вступу короля Бхумібола Адуладея на престол у 2006 році.Near the complex there are a chain of restaurants and Nightclubs(ITAKA,IBIZA), Avenue Arcadia, trail of health, food supermarket, shopping center"Victory Gardens".
Поруч з комплексом розташовані мережа розкішних ресторанів інічних клубів(ITAKA, IBIZA), алея Аркадії, траса здоров'я, продуктовий супермаркет, ТЦ"Сади Перемоги".The destination points were the following: the territory of the University, part“National Garden”, Admiralty park, museum“Staroflotski kazarmy(Old Naval Barracks)”, public garden“Dobrota(Kindness)”,Admiral Makarov avenue, and the last place was the celebration at the Victory park.
Пунктами призначення стали територія університету, парк«Народний сад», Адміралтейській парк, музей«Старофлотські казарми», сквер«Доброти», бульвар Адмірала Макарова, а завершилося свято в парку Перемоги.
