Що таке ПЕРЕМОГОЮ Англійською - Англійська переклад

• victory
• win
• triumph
• defeat
• winning
• won
• victories
• wins

Приклади вживання Перемогою Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це буде перемогою».
It would be a defeat.”.

Перемогою я їх одухотворена.
I won their animating.

Між поразкою і перемогою.
Between victory and defeat.

Чи було б це перемогою для України?
Would that be a defeat for NATO?

Він буде засмучений вашою перемогою.
He will resent your triumph.

Це рішення є перемогою для Америки.
This ruling is a defeat for America.

Я зобов'язаний вам своєю перемогою.
I must conceal my defeat to you.

Це стало б перемогою для терористів.
This would be a triumph for terrorists.

Завершилася повною перемогою армії Півночі.
Complete military defeat of the North.

Але перша поразка й була моєю першою перемогою.
Our first loss is our first defeat.

З перемогою над Німеччиною його війна не закінчилася.
With the defeat of Germany, the war had ended.

Період часу між першою і останньою перемогою.
Longest Time between first and last wins.

Це стало перемогою народу України і демократії.
This was a victory of the people of Ukraine and of democracy.

Далекі дні, наповнені ратним трудом і перемогою.
Daily work, full of struggles and triumphs.

Вітаємо Вас з перемогою та зичимо Вам подальших успіхів!
I will take you out of defeat and give you good success!

Їх«біла смуга» завершується перемогою над«Канзас-Сіті Роялс».
Their streak is capped with a victory over the Kansas City Royals.

Матч закінчився перемогою збірної Росії з рахунком 6:1.
The match ended in victory for the Russian team with a score of 6: 1.

Найдовша різниця у часі між першою і останньою перемогою: 14 років, 32 дні.
Longest time between first and last wins 14 years, 32 days.

Я не тільки вражена перемогою України, а й дуже рада за них.
I am not surprised China won, and I am happy for them.

Ця перемога вважається найбільшою перемогою Нуволарі всіх часів.
That race is considered one of Nuvolari's greatest victories of all time.

Щиро вітаємо з перемогою та бажаємо подальших успіхів!
Sincere congratulations on this achievement and wishes of further success!

На картину світу, недавно осяяну перемогою союзників, впала тінь.
Thepicture of the world, recently winning illumined allies dropped shadow.

Виступ закінчився перемогою трудящих- їм підвищили заробітну плату.
The strike ends with victory for the workers- their wages are increased.

Справа закінчилася тільки через 13 років, в березні 2004, перемогою Діснея.
After 13 years, the suit finally ended in March 2004; Disney won.

Шуфрич заявив, що рішення суду є перемогою всіх громадян України.
Din Syamsuddin said that the court's ruling represented a triumph for all Indonesian people.

Більшість росіян вважають серпневий путч 1991 року трагедією, а не перемогою демократії.
Russians say Aug 1991 events are tragedy, not triumph of democracy.

Холодна війна справді закінчилась перемогою однієї сторони та поразкою іншої.
The Cold War did end in the victory of one side and in the defeat of the other.

Демагоги хваляться тим, що вони називають перемогою над економічною.
Demagogues pride themselves on what they call their victories over economics.

Конфронтація завершилась перемогою прихильників збереження необмеженої царської влади.
The confrontation ended in the victory of the supporters of unlimited royal power.

Порошенко привітав українських шахістів з перемогою на чемпіонаті світу зі швидких шахів.
Poroshenko has congratulated Ukrainian chess players on winning the world championship in rapid chess.