Що таке VIENNESE BALL Українською - Українська переклад

• віденський бал
• віденського балу

Приклади вживання Viennese ball Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Viennese Ball.
Віденського балу.

Center for the Rehabilitation of Children with Disabilities Charitable Viennese Ball.
Центру реабілітації дітей з інвалідністю Благодійний віденський бал.

The Kyiv Viennese Ball.
Бал у Києві.

The Viennese Ball is an elite event of all times!
Віденський бал- це елітна подія усіх часів!

The Charity Viennese Ball.
На весняному віденському балу.

The Viennese Ball is a noble cause, uniting the world.
Віденський бал- благородна справа, що єднає світ.

Charity Viennese Ball.
Віденському балу.

The Viennese Ball 2018 April 21 an annual Charitable Viennese Ball.
На Віденський бал 2018 21 квітня щорічний благодійний Віденський бал.

The Charity Viennese Ball.
Організатору Благодійного Віденського балу.

The Charity Viennese Ball will be held in the Hall of Columns of the Kyiv City State Administration.
Благодійний Віденський бал відбудеться у колонному залі Київської міської державної адміністрації.

The only foreign President, who was invited to the Viennese ball, turned out to be Petro Poroshenko.
Єдиним іноземним президентом, якого запросили на Віденський бал, виявився Петро Порошенко.

Children's Viennese Ball- is a unique event and a real analog of the Adult Viennese Ball..
Дитячий Віденський бал- унікальна подія та справжній аналог дорослого Віденського балу..

Rental of gowns, tailcoats, tuxedos and accessories for the Children's Viennese Ball. Custom tailoring is.
Оренда суконь, фраків, смокінгів і аксесуарів для Дитячого Віденського балу. Можливість індивідуального пошиття.

The Viennese Ball.
У віденський бал.

It's good that, after 10 years of pause, we renew the beautiful tradition of holding a charity Viennese Ball in Kyiv.
Це добре, що ми, після 10 років перерви, відновлюємо в Києві прекрасну традицію проведення благодійного Віденського балу.

This is a classic Viennese ball devoted to the theme of spring and flowers.
Це класичний віденський бал, присвячений тематиці весни та квітів.

The next Saturday, April 21, in Kyiv will took place the annual Charitable Viennese Ball, dedicated to sporting achievements. Look online.
У найближчу суботу, 21 квітня, в Києві пройде щорічний Благодійний Віденський бал, присвячений спортивним досягненням. Взгляд онлайн.

The Viennese Ball is a part of the international cultural heritage, basing itself on common European values.
Віденський бал є частиною світової культурної спадщини, він спирається на спільні європейські цінності.

The President of Austria has the privilege to invite you to the Viennese ball, the head of one of the States as the personal guest.
Президент Австрії має привілей запросити на Віденський бал главу однієї з держав як особистого гостя.

The Viennese ball season gets under way right at the start of the carnival season with a public waltz in the old town.
Віденський бальний сезон відкривається прямо до початку карнавальних урочистостей офіційним вальсом у центрі міста.

The mayor of Kyiv, Vitali Klitschko, opened the Charitable Viennese Ball, which is held for the second time in Kyiv City State Administration.
Мер Києва Віталій Кличко відкрив Благодійний Віденський бал, який вдруге відбувається в стінах столичної мерії.

Apart from that, for the first time ever in the history of such classical European events, the children's Viennese ball will be held.
Більше того, у межах віденського балу, вперше в історії таких класичних європейських заходів, відбудеться дитячий віденський бал.

Poroshenko arrived at the Viennese ball and invited the Austrian rich people in Ukraine.
Порошенко прибув на Віденський бал і запросив австрійських багатіїв до України.

We have exactly one hundred forty years of classical traditions of the unique cultural phenomenon of Europe- the Viennese Ball is a cultural heritage of the global scale.
Маємо рівно сто сорок років класичних традицій унікального культурного явища Європи- Віденський бал є культурною спадщиною світового масштабу.

This year's Philanthropic Viennese Ball is sustained in the best classical traditions and canons, proper for such international events.
Цьогорічний Благодійний Віденський бал, витриманий у кращих класичних традиціях і канонах, властивих таким міжнародним подіям.

In the middle of spring on April 21, the Charity Viennese Ball of was held in the Ukrainian capital, together with the Children's Viennese Ball on all the next day.
У розквіт весни в Києві 21 квітня відбувся Благодійний Віденський бал, а на наступний день- 22 квітня пройшов Дитячій Віденський бал.

It is symbolic that the Viennese Ball in Kyiv is devoted to sports and sportsmen, paralympic athletes, ATO soldiers and children with special needs take part in it".
Символічно, що Віденський бал у Києві присвячено спорту і в ньому беруть участь спортсмени, паралімпійці, воїни АТО та діточки з особливими потребами".

More than 200 young dancers have opened the Junior Viennese Ball in Kyiv Mayor's Administration Hall with Karl Ziehrer's Polonaise according to the best traditions of Viennese Balls..
Більш ніж 200 юних танцюристів відкрили Дитячий віденський бал в київській мерії полонезом Цирера за кращими традиціями справжнього дорослого Віденського балу..

For a conference on the first Charity Viennese Ball in Lviv, the charming TV-host Marysia Gorobets has chosen a sophisticated red and exclusive black dresses.
Для конферансу на першому Charity Viennese Ball у Львові чарівна ведуча Марися Горобець обрала витончену червону та ексклюзивну чорну сукні.

In addition, on 14 April will be held the Children's Viennese Ball- a real analog of the Adult Viennese Ball. It was successfully tested, for the first time, in 2017 in Kyiv and caused great interest among participants, guests and the international community.
Окрім того, 22 квітня відбудеться дитячий віденський бал як аналог дорослого- такий формат вперше був успішно апробований у 2017 році у Києві і викликав величезний інтерес учасників, гостей, міжнародної громадськості.