Що таке VILKUL Українською - Українська переклад

• вілкул
• вілкула
• вілкулом

Приклади вживання Vilkul Англійська мовою та їх переклад на Українською

We talked with Oleksandr Vilkul.
Поспілкувалися з Олександром Вілкулом.

Vilkul and Mayor of Dnepropetrovsk, I. Kulichenko.
Вілкул та міський голова м. Дніпропетровська І. І. Куліченко.

This led to the fact that Boyko received more votes, Vilkul- less.
Це призвело до того, що у Бойка стало більше голосів, у Вілкула- менше.

Vilkul made the road- before this it was impossible to drive at all.
Вілкул зробив дороги- раніше тут не можна було їздити взагалі.

The scheme of embezzlement of budget funds at the mayor Vilkul and the governor Reznichenko is revealed.
Виявлена схема розкрадання бюджетних коштів у мера Вілкула та губернатора Резніченко.

As proof, Vilkul demonstrated this document from the official website of the European Parliament.
На доказ Вілкул продемонстрував цей документ з офіційного сайту Європарламенту.

Semenchenko predicts that the campaign will be very difficult, especially fighting the Vilkul.
Семенченко прогнозує, що кампанія буде дуже складною, особливо боротьба з Юрієм Вілкулом.

Vilkul: Restoration of the country is our next task after changing the current state leadership.
Вілкул: Відновити країну- наше наступне завдання після зміни нинішнього керівництва держави.

Evgeny Muraev gave his votes to Alexander Vilkul, but many of his electorate took it negatively.
Євген Мураєв віддав свої голоси Олександру Вілкулу, але багато хто з його електорату сприйняли це негативно.

Vilkul: the OPPOSITION BLOC Programme will create over 5 years at least 5 million jobs with a decent salary.
Олександр Вілкул: Програма ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ створить за 5 років не менше 5 млн робочих місць з гідною зарплатою.

In the internal“ranking of regions”, which gave Vilkul the highest percentages, Kharkiv region- in 5th place.
У внутрішньому«рейтингу регіонів», що дали Вілкулу найбільші відсотки, Харківщина- на 5-му місці.

According to Borys Kolesnikov, the OPPOSITION BLOC will draw conclusions based on the results of Oleksandr Vilkul at the presidential elections.
За словами Бориса Колеснікова, ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК зробить висновки, виходячи з результатів Олександра Вілкула на президентських виборах.

The unification of the opposition forces provided Vilkul even greater advantage over Boyko,- sociological research data.
Об'єднання опозиційних сил забезпечило Вілкулу ще більшу перевагу над Бойко- дані соцдослідження.

We will remind that the party of the Opposition Bloc at the Congress on Saturday, December 15, decided to nominate the presidential candidate Alexander Vilkul.
Партія Опозиційний Блок на з'їзді в суботу, 15 грудня, прийняла рішення висунути кандидатом у президенти Олександра Вілкула.

The corresponding draft resolution of the Verkhovna Rada was submitted by Vilkul and MPs from the OPPOSITION BLOC in February 2019.
Відповідний проект постанови Верховної Ради був поданий Вілкулом та депутатами від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ в лютому 2019 року.

He also thanked Oleksandr Vilkul for the holiday to the Victory Day, for the systematic assistance and support of veterans, children of war and veteran organizations.
Він також подякував Олександру Вілкулу за свято до Дня Перемоги, за системну допомогу і підтримку ветеранів, дітей війни та ветеранських організацій.

According to the opposition politician, the development of industry and energy is possible only if Oleksandr Vilkul is elected President of Ukraine.
На думку опозиційного політика, розвиток промисловості та енергетики можливий виключно в разі обрання Президентом України Олександра Вілкула.

It is obvious that the electorate of Boyko and Vilkul(in general, 50%) is unlikely to be attracted to the intensive advancement of the pro-European course.
Очевидно, що електорат Бойка та Вілкула(у цілому 50%) навряд чи тяжіє до інтенсивного просування європейським курсом.

This was stated by the Chairman of the OPPOSITION BLOC faction Vadym Novynskyi, who, along with his one-party member Oleksandr Vilkul, is the author of the draft law.
Про це заявив Голова фракції ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Вадим Новинський, який разом зі своїм однопартійцем Олександром Вілкулом є автором законопроекту.

In order to obtain the testimony against Oleksandr Vilkul, the Prosecutor General's Office kept a witness in the winter in an unheated cell- Opposition bloc.
Щоб вибити свідчення проти Олександра Вілкула, прокуратура тримала свідка взимку в неопалюваній камері- Оппозиционный блок.

The activist's journalistic investigations and further civic activity have caused problems among the city authorities and the immediate entourage of Mayor Y. Vilkul.
Журналістські розслідування і подальша громадська діяльність активістів спричинили проблеми у представників міської влади та найближчого оточення мера Ю. Вілкула.

Youth representatives believe that the collaboration with Alexander Vilkul will be a chance for all concerned to contribute to the reform of the state.
Представники молоді впевнені- співпраця з Олександром Вілкулом стане шансом для всіх небайдужих внести свою лепту в реформування держави.

The MP noted that during the meeting with voters they discussed and actively debated about the key points of the program of the presidential candidate Oleksandr Vilkul.
Народний депутат зазначив, що під час зустрічі з виборцями вони обговорили та активно подискутували щодо ключових положень програми кандидата в Президенти Олександра Вілкула.

They were the first to put their signatures under the“Joint Peace Initiative” developed by Vilkul- the road map for the development of Ukraine and the end of the war.
Вони першими поставили свої підписи під розробленою Вілкулом«Спільною ініціативою миру»- дорожньою картою розвитку України та припинення війни.

Oleksandr Vilkul Foundation"Ukrainian Perspective" traditionally supports the organizers and participants of two large-scale literary contests dedicated to the Great Patriotic War.
Фонд Олександра Вілкула«Українська перспектива» традиційно підтримує організаторів та учасників двох масштабних літературних конкурсів, присвячених Великій Вітчизняній війні.

According to him, people unanimously supported the initiative of Oleksandr Vilkul to resume the state program for the construction of affordable housing for young people.
За його словами, люди одноголосно підтримали ініціативу Олександра Вілкула щодо поновлення державної програми будівництва доступного житла для молоді.

Mykolayiv, and now Kherson shipmen, supported the program of the MP from the OPPOSITION BLOC Oleksandr Vilkul on the withdrawal of the shipbuilding industry from the crisis.
Миколаївські, а тепер і херсонські корабели підтримали програму народного депутата від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Олександра Вілкула про виведення суднобудівної галузі з кризи.

According to the Vice Prime Minister Aleksandr Vilkul, a new industrial agreement provides a high level of social standards and the effective protection of the interests of labor collectives.
За словами Віце-прем'єр-міністра України Олександра Вілкула, нова Галузева угода забезпечує високий рівень соціальних стандартів та ефективний захист інтересів трудових колективів.

In March 2017, the Executive Committee of the Assembly of European Regions in London decided to appoint Alexander Vilkul as the official representative of the organization in Ukraine.
У березні 2017 року на Виконавчому комітеті Асамблеї Європейських регіонів в Лондоні було прийнято рішення про призначення Олександра Вілкула офіційним представником організації в Україні.

Ukrainian Prime Minister Mykola Azarov instructed vice Prime Minister Oleksandr Vilkul to analyze modernization of the civil defense and protection against emergencies.
Прем'єр-міністр України Микола Азаров доручив віце-прем'єр-міністру Олександру Вілкулу проаналізувати питання модернізації системи цивільної оборони та захисту населення від надзвичайних ситуацій.