Приклади вживання Visited sites Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Frequently Visited Sites.
Часто відвідувані сайти.Restoring visited sites history from Opera browser in Los Angeles.
Відновлення історії відвіданих сайтів з браузера Opera в Києві.Disable frequently visited sites.
Як видаляти часто відвідувані сторінки.Restoring visited sites history from browsers in Los Angeles.
Відновлення історії відвіданих сайтів з браузерів в Києві.It is one of the most visited sites in Italy.
Є одним з найбільш відвідуваних місць Італії.On the homepage you can attach favorite and frequently visited sites.
The most visited sites.
Найбільш відвідувані сторінки.You can earn only on frequently visited sites.
Заробити можна тільки на часто відвідуваних сайтах.The most visited sites.
Найчастіше відвідувані сторінки.Widgets will automatically display information about the most visited sites.
Віджети автоматично показуватимуть інформацію про найбільш відвідувані сайти.YouTube is one of the most visited sites on the Internet.
One of the most visited sites around the world is Romania's Poenari Castle, where Dracula lived- and killed.
Одне з найбільш відвідуваних місць в усьому світі- замок Дракули в Румунії, де він жив і вбивав людей.His grave is one of the most visited sites in the cemetery.
Його могила- одна з найбільш відвідуваних на кладовищі.This one of the most visited sites in the country, with more than 1 Million visitors per year.
Це один з найбільш відвідуваних місць в країні, з більш ніж 1 мільйон відвідувачів на рік.Alexa regularly publishes a list of the most visited sites in the world.
Alexa регулярно публікує список найбільш відвідуваних сайтів у світі.Accordingly, the most visited sites Ч are among first 10 results(TOP10).
Відповідно найбільш відвідувані сайти- це ті, які знаходяться в першій десятці(TOP10) результатів.Social media platforms are some of the most visited sites on the web.
Платформи соціальних мереж є одними з найбільш відвідуваних місць в інтернеті.Wikipedia is one of the most visited sites on the internet, currently ranked fifth in the world by traffic ranking site Alexa.
Вікіпедія- це один з найбільш відвідуваних сайтів в Інтернеті, який на даний момент займає п'яте місце в світі за рейтингом трафіку на You can always strive to be one of the most visited sites on the Internet.
Ви завжди можете прагнути бути одним з найбільш відвідуваних сайтів в Інтернеті.Associated Press photographer Laurent Rebours recently visited sites across the former Western Front and took pictures, comparing the scenes now to what they look liked in 1918.
Фотограф Лоран Ребурс нещодавно відвідав території колишнього Західного фронту та сфотографував місця, порівнюючи їх з тими фотографіями 1918 року, що він бачив.Millions of people use it every day,making it one of the most visited sites on the Web.
Мільйони людей користуються Піратською бухтою щодня,що робить її одним з найбільш відвідуваних сайтів в Інтернеті.After such a simple setup, logging into accounts of frequently visited sites will be available from both the smartphone and the Tablet PC.
Після такої простої настройки вхід в акаунти часто відвідуваних сайтів буде доступний як з смартфона, так і з планшетного ПК.Millions of people use the Pirate Bay every day,making it one of the most visited sites on the Web.
Мільйони людей користуються Піратською бухтою щодня,що робить її одним з найбільш відвідуваних сайтів в Інтернеті.Due to their flexibility and the fact that most of the most visited sites and the biggest ones use cookies, they are almost inevitable.
Через їх гнучкість і той факт, що більшість найбільш відвідуваних сайтів і найбільші з них використовують файли cookie, вони майже неминучі.What was originally intended to be a housing site for the Barcelonaaristocracy is now one of the most visited sites in the Catalan capital.
Що було спочатку призначено, щоб бути місцем для житла вБарселоні аристократії зараз є одним з найбільш відвідуваних сайтів в каталонській столиці.Due to their flexibility and the fact that most of the most visited sites and the largest use cookies, which are almost inevitable.
Через їх гнучкість і той факт, що більшість найбільш відвідуваних сайтів і найбільші з них використовують файли cookie, вони майже неминучі.The improved express panel includes your most visited sites directly on the home page.
Покращена експрес-панель групує ваші найбільш відвідувані сайти безпосередньо на початковій сторінці.These cookies get re-read during visits to other sites if the visited sites do business with these tracking/marketing companies.
Ці куки перечитуються під час відвідувань інших In Contact"- the largest Russian social network,one of the most visited sites of a Runet is among the fifty most visited sites in the world.
В Контакте»- найбільша російська соціальна мережа, один з найбільш відвідуваних сайтів Рунета, входить до числа п'ятдесяти найбільш відвідуваних сайтів у світі.
