Що таке VISITING MUSEUMS Українською - Українська переклад

• відвідування музеїв
• відвідувати музеї
• відвіданні музеїв

Приклади вживання Visiting museums Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you love visiting museums?
Ви любите відвідувати музеї?

Visiting museums and theaters.
Відвідування музеїв і театрів.

Not everyone likes visiting museums.
Відвідувати музеї люблять не всі.

Visiting museums are not the same anymore!
Музейні гостини вже не ті!

One way we do that is by visiting museums.
Це можна зробити, відвідуючи музеї.

Visiting museums can be tiresome.
Відвідування музеїв може бути виснажливим.

Yes, not everyone likes visiting museums.
Звісно не всі люблять ходити в музеї.

Who says visiting museums is dull?
Хто сказав, що відвідувати музеї не цікаво?

We can mix city tour with visiting museums.
Можна поєднати прогулянки по місту з відвідуванням музеїв.

Visiting museums can be very expensive.
Відвідування музеїв може бути виснажливим.

If you love visiting museums, go to one.
А от якщо ви любите ходити по музеях, то приїжджайте сюди на пару днів.

Visiting museums, art galleries and shows.
Відвідування музеїв, художніх галерей і виставок.

But the happiness of communicating with wildlife meant for the master incomparably more than visiting museums and concert halls.
Але щастя спілкування з живою природою значило для майстра незрівнянно більше, ніж відвідування музеїв і концертних залів.

So, visiting museums and antiques salons remember!
Так що, відвідуючи музеї і салони антикваріату пам'ятайте!

Malaga offers a selection of museums that are certain to fascinate all tourists who like visiting museums. Some of these are;
Малага пропонує вибір музеїв, які є певні зачаровують всі туристи, які, як відвідування музеїв. Деякі з них;

Is visiting museums still popular in today's age of mobile apps?
Чи є популярним відвідування музеїв в епоху мобільних аплікацій?

Avenidas Novas is an excellent choice among travelers who are interested in visiting monuments, visiting museums and sightseeing.
Avenidas Novas є відмінним вибором серед мандрівників, які зацікавлені в відвідуванні пам'яток, відвідування музеїв та визначних пам'яток.

Without visiting museums, this time is enough to visit all the interesting places.
Без відвідування музеїв, цього часу цілком достатньо, щоб відвідати все найцікавіше.

Add to that combination the fact it's a city with a lot of activities to do, whether that's going out, visiting museums, or hitting the beach.
Додайте до цієї комбінації той факт, що це місто, яке має робити багато заходів, будь то виїзд, відвідування музеїв чи потрапляння на пляж.

One ticket for two"- visiting museums of the city buying one ticket for two during the period of April 21 and April 22.
Квиток на двох»- відвідування музеїв міста за 1 квиток на двох 21 та 22 квітня.

This is discount for airline tickets, city buses and railways abroad, accommodation in hotels, hostels, visiting museums, theaters, cinemas and exhibitions.
Це знижки на авіаквитки, проїзд у міських автобусах і на залізниці за кордоном, розміщення в готелях, хостелах, відвіданні музеїв, театрів, кінотеатрів, виставок.

Visiting museums, exhibitions, theatre performances by our students became usual for the majority of students.
Відвідування музеїв, виставок, театральних вистав стало звичайним для більшості студентів.

Card is optimized for comfortable using of city services such as public transport and taxi fare, parking, visiting museums, zoos, tours etc.
Картка оптимізована для того, щоб комфортно користуватись такими міськими послугами, як: проїзд у транспорті, таксі, оплата за паркування, відвідування музеїв, зоопарків, екскурсій тощо.

If you love visiting museums, do not forget to go to the Albert Hall and Anokhi Museum of Hand Painting.
Якщо ви любите відвідувати музеї, не забудьте піти в Альберт-Холл і музей рукотворних мистецтв Анохі.

Familiar with the city, tourists primarily pays attention to unusual or beautiful buildings(monuments of architecture) and monuments(monuments), visiting museums and theaters.
Знайомлячись із містом, турист у першу чергу звертає увагу на красиві або незвичні будівлі(пам'ятки архітектури) та пам'ятники(монументи), відвідує музеї та театри.

Other activities include visiting museums, churches, forts and historical colonial buildings, as well as spending some nights in colonial heritage hotels.
Інші заходи включають відвідування музеїв, церков, фортів і історичних колоніальних будівель, а також проведення кількох ночей в готелях колоніальної спадщини.

Art and history nerds will love wandering the old city streets, checking out architecture and visiting museums, while foodies will love the city's variety of cuisines.
Любителі мистецтва та історії будуть любити бродити по вулицях старого міста, перевіряти архітектуру та відвідувати музеї, а гастрономія буде любити різноманітні страви міста.

Walking in parks, visiting museums, cinemas and circuses, various hobby groups, and just an evening of board games with your family- all this will make a pleasant variety in your child's summer vacation.
Прогулянки в парках, відвідування музеїв, кінотеатрів і цирків, різноманітні гуртки за інтересами, так і просто вечір настільних ігор в колі сім'ї- все це внесе приємну різноманітність в літній відпочинок вашої дитини.

For those looking for a short break from the ski slopes and nature trails, visiting museums dedicated to these artists will be an ideal relaxing and cultural holiday.
Для тих, хто шукає короткочасний перепочинок від гірськолижних схилів і природних стежок, відвідування музеїв, присвячених цим художникам, стане ідеальним розслаблюючим і культурним відпочинком.

Excursions around Kyiv and Historical places of Ukraine, visiting museums, theatres, exhibition halls- all this assist efficient learning Russian/ Ukrainian by foreign citizens.
Екскурсії по Києву та історичним містам України, відвідування музеїв, театрів, виставкових залів- все це сприяє ефективному оволодінню іноземцями російською та української мовами.