Що таке VNUKOVO Українською - Українська переклад

• внуково

Приклади вживання Vnukovo Англійська мовою та їх переклад на Українською

His plane has landed at Moscow's Vnukovo 2 Airport.
Його літак приземлився в московському аеропорту Внуково-2.

Vnukovo is one of the three krupneishih Moscow airports.
Шереметьєво один з трьох московських повітряних портів.

It takes around 35 minutes' drive to get to Vnukovo airport.
У вас займе приблизно 35 хвилин, щоб доїхати до аеропорту"Vnukovo".

Moscow Vnukovo Airport, which handles international flights(flight schedule), is open to the air services since 1941.
Московський аеропорт Внуково, який здійснює міжнародні рейси(розклад рейсів), відкритий для повітряних сполучень з 1941.

Neopalimovsky Pereulok Hotel is located within a 35-minute drive from Vnukovo airport.
Аеропорт"Vnukovo" розташований в 35 хвилинах їзди машиною від Neopalimovsky Pereulok.

Vnukovo Airport(flight schedule) service flights from Moscow to the Crimea, the Caucasus, the Baltic states, in the capital of other states.
Аеропорт Домодєдово обслуговує рейси з Москви до Криму, на Кавказ, в Прибалтику, в столиці інших держав.

Zhirinovsky believes that the renaming is necessary,"when to go from Vnukovo foreign delegations understand where you're going".
Жириновський вважає, що перейменування необхідно,«щоб коли з Внуково їдуть іноземні делегації, розуміли, куди їдуть».

Flight from Ufa to Kazan are also no different accessibility and comfort, as the route involves a transfer in Moscow, at Vnukovo airport.
Авіапереліт з Уфи в Казань також не відрізняється доступністю і комфортом, так як маршрут передбачає пересадку в Москві, в аеропорту Внуково.

Baggage of passengers living in Moscow, delivered to Vnukovo airport, from which it will be forwarded to other airports of the capital.
Багаж пасажирів, які проживають в Москві, доставляється в аеропорт Внуково, з якого він буде переправлятися в інші аеропорти столиці.

Vnukovo Airport serves more than 60 thousand passengers daily and for we strive to create the best customer experience for each one of them.
Аеропорт Внуково щодня обслуговує понад 60 тисяч пасажирів, і для кожного з них ми прагнемо створити максимально комфортні умови під час подорожі.

The schedule of the morning flight Moscow- Makhachkala will not change- from Vnukovo the plane will depart at 9:25, and from the airport Uytash at 13:10.
Розклад ранкового рейсу Москва- Махачкала не зміниться- з Внуково літак буде вилітати о 9:25, а з аеропорту Уйташ о 13:10.

Police Chief Vnukovo detained before a promotion(suspected of corruption colonel methyl in the place of the chief of police of the Office of Ministry of Internal Affairs on transport CFD).
Начальника поліції Внуково затримали перед підвищенням по службі(Підозрюваний в корупції полковник метил на місце начальника поліції Управління на транспорті МВС по ЦФО).

This is evidenced by the seasonal schedule of the flights in the airport Vnukovo- it is from the Ukrainian state intends to operate daily flights.
Про це свідчить сезонне розклад польотів в аеропорт Внуково- саме звідси український бюджетник має намір виконувати щоденні рейси.

Vnukovo has special status- more than 60 years the airport provides services to flight of aircraft senior officials, foreign heads of state and government coming to Russia.
Внуково має особливий статус- більше шістдесяти років аеропорт здійснює обслуговування рейсів повітряних суден вищих посадових осіб країни, глав іноземних держав та урядів, які прибувають до Росії.

According to the annual rating, Boryspil is ahead of Vnukovo International Airport- 18.4% and Liszt Ferenc International Airport(Budapest)- 13.5%.
Згідно з річним рейтингом«Бориспіль» випередив Міжнародний аеропорт Внуково- 18.4% та аеропорт імені Ференца Ліста(Будапешт)- 13.5%.

Vnukovo International Airport is provided with the most extensive and high-tech network of transport communications and is located just 28 kilometers from the historical center of Moscow.
Міжнародний аеропорт Внуково забезпечений найбільш розгалуженою і високотехнологічної мережею транспортних комунікацій і розташований всього в 28 кілометрах від історичного центру Москви.

I think, within three years we will build this line, and Vnukovo will be the only Russian airport with its own subway»,- Sobyanin has emphasized.
Я думаю, протягом років трьох побудуємо цю лінію, і Внуково буде єдиним аеропортом в нашій країні, який буде мати власну метро",- підкреслив Собянін.

Vnukovo has a special status- for more than sixty years the airport has served the aircraft flights of national officials and heads of foreign states and governments visiting Russia.
Внуково має особливий статус- більше шістдесяти років аеропорт здійснює обслуговування рейсів повітряних суден вищих посадових осіб країни, глав іноземних держав та урядів, які прибувають до Росії.

This whole air Harbor in Tajikistan consider along with Sheremetyevo, Domodedovo and Vnukovo airports as the fourth airport of the Moscow aviation hub.
При цьому саму повітряну гавань в Таджикистані розглядають поряд з Шереметьєво, Домодєдово і Внуково як четвертий аеропорт московського авіавузла.

Vnukovo has a special status- for more than sixty years the airport has performed handling of flights for senior government officials, heads of foreign states and governments arriving at Russia.
Внуково має особливий статус- більше шістдесяти років аеропорт здійснює обслуговування рейсів повітряних суден вищих посадових осіб країни, глав іноземних держав та урядів, які прибувають до Росії.

The ceasefire that will be proclaimed tomorrow or the day after must be completely respected," Hollande said in comments broadcast on French television after the talks at Vnukovo airport, southwest of Moscow, without giving details.
Перемир'я, яке буде оголошено завтра або післязавтра, потрібно неухильно дотримуватися»,- сказав Олланд у коментарі французькому телебаченню після розмови у аеропорту Внуково біля Москви, не повідомляючи подробиць.

Vnukovo has a special status- more than sixty years, the airport provides the service of flights of aircraft of the highest officials of the country, foreign heads of government arriving in Russia.
Внуково має особливий статус- понад шістдесят років аеропорт здійснює обслуговування рейсів повітряних суден вищих посадових осіб країни, глав іноземних держав та урядів, які прибувають до Росії.

The Russian emergency Ministry said, as tourists from Egypt to your Luggage after returning to Russia- all personal belongings of the passengers are now delivered to Moscow Vnukovo airport, private flights, where it is stored in a specially prepared area.
У МНС Росії розповіли, як туристам з Єгипту отримати свій багаж після повернення в Росію- всі особисті речі пасажирів зараз доставляються в московський аеропорт Внуково окремими рейсами, де зберігаються в спеціально підготовленої зоні.

Vnukovo has a special status- for more than seventy years, the airport has been servicing flights of aircraft of the country's top officials, heads of foreign States and governments arriving in Russia.
Внуково має особливий статус- більше шістдесяти років аеропорт здійснює обслуговування рейсів повітряних суден вищих посадових осіб країни, глав іноземних держав та урядів, які прибувають до Росії.

At the same time, the Ministry of transport in an interview to"Kommersant" noted that according to the decree of the government of Moscow are only international Federal airports Vnukovo, Domodedovo, Sheremetyevo, while Zhukovskiy airport ranked as the suburban Ramenskoye.
У той же час в Мінтрансі в інтерв'ю«Комерсанту» зазначили, що згідно з розпорядженням уряду до Москви відносяться тільки міжнародні аеропорти федерального значення Внуково, Домодєдово, Шереметьєво, в той час як аеропорт Жуковський зарахований до підмосковному Раменскому.

Vnukovo has a special status- more than sixty years the airport serves the flights of aerial vehicles of principal officers of the USSR and Russia and heads of foreign countries and governments arriving at the country.
Внуково має особливий статус- понад шістдесят років аеропорт здійснює обслуговування рейсів повітряних суден вищих посадових осіб країни, глав іноземних держав та урядів, які прибувають до Росії.

Vnukovo airport also warned their passengers about the introduction of similar requirements- to March 21, 2014 on Board the aircraft is prohibited to carry any types of liquids, medicines and even baby food.
Аеропорт Внуково також попереджає своїх пасажирів про введення аналогічних вимог- до 21 березня 2014 року на борт літака буде заборонено проносити будь-які види рідин, лікарські препарати і навіть дитяче харчування.

Vnukovo international airport is the oldest aviation enterprise of the Moscow aviation hub, which has experienced great events that are inextricably linked with the history of our country and the history of Russian civil aviation.
Міжнародний аеропорт Внуково- найстаріше авіапідприємство московського авіаційного вузла, яке пережило великі події, нерозривно пов'язані як з історією нашої країни, так і з історією вітчизняної цивільної авіації.

International Airport Vnukovo is the oldest aviation enterprise of Moscow air transport hub that went through great events which were inextricably connected with the history of our country and with the history of national civil aviation as well.
Міжнародний аеропорт Внуково- найстаріше авіапідприємство московського авіаційного вузла, яке пережило великі події, нерозривно пов'язані як з історією нашої країни, так і з історією вітчизняної цивільної авіації.

In addition, Vnukovo Airport was admitted as the best airport in category“International Airport with a passenger traffic of more than 10 million passengers per year” of the national award“Russia's Air Gate” as part of the 5th National Fair of Civil Aviation Infrastructure NAIS-2018.
Крім того, Аеропорт Внуково був визнаний кращим аеропортом у категорії«Міжнародний аеропорт з пасажиропотоком понад 10 млн пасажирів в рік» національної премії«Повітряні ворота Росії» в рамках V Національної виставки інфраструктури цивільної авіації НАІС-2018.