Що таке SHEREMETYEVO Українською - Українська переклад

• шереметьєво
• шєрєметьєво

Приклади вживання Sheremetyevo Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reuter IM, Sheremetyevo, p. F.
Ройтер І. М., Шереметьєва, Р. Ф.

Sheremetyevo immediately after opening.
Миколайчик відразу після відкриття.

The property is 35 minutes' drive from Sheremetyevo airport.
У 35 хвилин їзди розташований аеропорт"Sheremetyevo".

Moscow Sheremetyevo Alexander S Pushkin International Airport.
Москву Міжнародний аеропорт ім О С Пушкіна.

To do this, enter its IATA code in the search bar for Sheremetyevo Airport, for example, it's“SVO”.
Для цього введіть її IATA-код в рядок пошуку, для аеропорту Шереметьєво, наприклад, це«SVO».

Sheremetyevo airport can be reached in 30 minutes by car.
Вілла знаходиться в 30 хвилинах їзди від аеропорту"Sheremetyevo".

SSJ-100 returned to Sheremetyevo due to technical problems.
Літак SSJ-100 повернувся в Шереметьєво через технічні проблеми.

Sheremetyevo is the largest international airport in Russia, which services regular international flights.
Міжнародний аеропорт Шєрєметьєво- найбільший російський аеропорт по обслуговуванні регулярних міжнародних рейсів.

On January 26, a resident of Komsomolsk-on-Amur, who flew to Moscow with his children, left them at Sheremetyevo Airport.
Січня житель Комсомольська-на-Амурі, який прилетів до Москви з дітьми, залишив їх в аеропорту Шереметьєво.

After arriving in Sheremetyevo him tied up and handed over to the transport police.
Після прибуття в Шеремет його скрутили і передали в руки транспортної поліції.

International Airport, which serves the arrival and departure of flights from Moscow- Sheremetyevo connected to the city of Leningrad highway.
Міжнародний аеропорт, який обслуговує приліт і виліт рейсів з Москви,- Шереметьєво пов'язаний з містом Ленінградським шосе.

Sheremetyevo International Airport is the largest airport servicing regular international flights in Russia.
Міжнародний аеропорт Шєрєметьєво- найбільший російський аеропорт по обслуговуванні регулярних міжнародних рейсів.

As a result of the emergency landing of a passenger plane in Sheremetyevo, ten people were killed, reports the agency"Moscow".
В результаті аварійної посадки пасажирського літака в Шереметьєво загинули десять людей, повідомляє агентство“Москва.

Sheremetyevo is the largest Russian airport in terms of handling regular international flights.
Міжнародний аеропорт Шєрєметьєво- найбільший російський аеропорт по обслуговуванні регулярних міжнародних рейсів.

At the place of the crash landing of SSJ-100 aircraft, which caught fire in Moscow's Sheremetyevo airport, discovered two on-Board recorder.
На місці аварійної посадки літака SSJ-100, який загорівся в московському аеропорту Шереметьєво, виявлені два бортові самописці.

Sheremetyevo International Airport- one of the six major airports in Moscow, one of the twenty largest airports in Europe.
Міжнародний аеропорт Шереметьєво- це один з шести головних аеропортів Москви, що входить у двадцятку найбільших аеропортів Європи.

International Airport, which handles international flights from Moscow- Sheremetyevo(flight schedule) connected to the city of Leningrad highway.
Міжнародний аеропорт, який здійснює міжнародні рейси з Москви,- Шереметьєво(розклад рейсів) пов'язаний з містом Ленінградським шосе.

Also known as Sheremetyevo International Airport, it was originally built as a military base and was converted to a civilian hub in 1959.
Він також відомий як міжнародний аеропорт Шереметьєво, спочатку був побудований, як військова база і був перетворений в цивільний вузол у 1959 році.

So active that the plots about Venezuela were“the key one” even on that Sunday, when a disaster struck Sheremetyevo with the Sukhoi Superjet 100.
Настільки активно, що сюжети про Венесуелі були«ключовими» навіть тієї неділі, коли в Шереметьєво трапилася катастрофа з Sukhoi Superjet 100.

He remained in the transit zone of Sheremetyevo Airport, which he was unable to leave, as his US passport had been revoked.
Від кінця червня він перебуває у транзитній зоні аеропорту Шереметьєво, яку не може покинути, оскільки його американський паспорт анульовано.

The location of the warehouse complex near the Dmitrovsky and Leningradskoye Shosse, as well as near the Sheremetyevo Airport, provides high transport accessibility.
Розташування складського комплексу поблизу Дмитрівського та Ленінградського шосе, а також поблизу аеропорту Шереметьєво забезпечує високу транспортну доступність.

According to him, Domodedovo and Sheremetyevo, where now are the flights to the Republic, flights decided to move in Zhukovsky with a much more modest route network.
За його словами, з Домодєдово і Шереметьєво, звідки зараз виконуються польоти в республіку, рейси вирішили перенести в Жуковський з набагато скромнішою маршрутною мережею.

According to the findings of the Airport Service Quality research program conducted by ASQ ACI at the end of 2011, Sheremetyevo Airport ranked among the top ten European airports.
За результатами програми дослідження якості в аеропортах світу ASQ ACI( Airport Service Quality) за підсумками 2011 року аеропорт Шереметьєво увійшов до десятки кращих європейських аеропортів.

Sheremetyevo international airport, Moscow, offers its passengers to spend time waiting for a flight more enjoyable and useful- was opened at the airport in the salons of professional Thai massage Wai Thai.
Міжнародний аеропорт Шереметьєво, Москва, пропонує своїм пасажирам проводити час в очікуванні рейсу більш приємно і корисно- в аеропорту відкрилися салони професійного тайського масажу Wai Thai.

Planes that had to land at Domodedovo, were sent to Sheremetyevo airport, also experienced some difficulties due to abnormal weather conditions.
Літаки, які повинні були сідати в Домодєдово, стали направляти в аеропорт Шереметьєво, також випробовував певні проблеми через аномальні погодні умови.

Investigative bodies of the Investigative Committee of the Investigative Committee for the Khabarovsk Territory and the JAO have opened a criminal case against a man who left his little sons at Sheremetyevo Airport.
Слідчі органи Слідчого комітету слідчого комітету Хабаровського краю та ДАО порушили кримінальну справу проти чоловіка, який залишив своїх маленьких синів в аеропорту Шереметьєво.

This whole air Harbor in Tajikistan consider along with Sheremetyevo, Domodedovo and Vnukovo airports as the fourth airport of the Moscow aviation hub.
При цьому саму повітряну гавань в Таджикистані розглядають поряд з Шереметьєво, Домодєдово і Внуково як четвертий аеропорт московського авіавузла.

Sheremetyevo International Airport is the largest Russian airport in terms of passenger and freight traffic, takeoff and landing operations, the area of the airport complex and the capacity of the cargo complex.
Міжнародний аеропорт Шереметьєво- найбільший російський аеропорт за обсягами пасажирських і вантажних перевезень, злітно-посадкових операцій, площі аеровокзального комплексу та потужності карго-комплексу.

Sheremetyevo International Airport is the largest airport in Russia in terms of passengers and cargo transportation, landing and takeoff operations, the area of the airport complex, and the capacity of the cargo complex.
Міжнародний аеропорт Шереметьєво- найбільший російський аеропорт за обсягами пасажирських і вантажних перевезень, злітно-посадкових операцій, площі аеровокзального комплексу та потужності карго-комплексу.

Sheremetyevo International Airport has completed the first stage of testing of the Russian-owned Artec Ventures new novel biometric security system BROADWAY 3D, which is based on using one of the most reliable biometrics- the three-dimensional surface of the face.
Міжнародний аеропорт Шереметьєво завершив перший етап тестування нової біометричної системи безпеки Бродвей 3D вітчизняної компанії«Артек Венчурз», заснованої на застосуванні однієї з найбільш надійних біометрика- тривимірної поверхні обличчя.