Приклади вживання Volumetric weight Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is Volumetric Weight?
Volumetric weight 2700 kg/m3.
Об'ємна вага 2700 kg/m3.Calculate volumetric weight.
Розрахувати об'ємну вагу.Volumetric weight: 2650 кg/m3 Microcline: 80 Zhitomir region.
Calculating volumetric weight.
Розрахунок об'ємної ваги.Volumetric weight: 2700 кg/m3 Potassium feldspar: 20 Vinnytsia region.
Питома вага: 2700 кg/m3 КПШ: 20 Вінницька обл.See Calculating Volumetric Weight for details.
Переглянути інструкцію по обчисленню об'ємної ваги.Volumetric weight: 2600 кg/m3 Potassium feldspar: 60 Zhitomir region.
Питома вага: 2600 кg/m3 КПШ: 60 Житомирська обл.The cost depends on the actual/ volumetric weight(the larger of the indicators).
Вартість залежить від фактичного/ об'ємної ваги(більшого з показників).Volumetric weight: 2650 кg/m3 Microcline: 48 Kirovograd region.
Питома вага: 2650 кg/m3 Мікроклін: 48 Кіровоградська обл.Please use this formula to determine the volumetric weight of your parcel.
Будь ласка, використовуйте цю формулу, щоб визначити обємну вагу Вашої посилки.Volumetric weight: 2670 кg/m3 Microcline: 35 Dnipropetrovsk region.
Питома вага: 2670 кg/m3 Мікроклін: 35 Дніпропетровська обл.We calculate both the actual physical weight and the volumetric weight of your shipment.
Ми обчислюємо як актуальну фізичну Volumetric weight: 2730 кg/m3 Potassium feldspar: 0-55 Rivno region.
Питома вага: 2730 кg/m3 Калієвий польовий шпат: 0-55 Рівненська обл.We calculate both the actual physical weight and the volumetric weight of your shipment.
Ми розраховуємо як реальну фізичну Volumetric weight is used to determine the weight of a package, which determines the shipping costs.
Об'ємна вага використовується для встановлення Cost calculation in terms of the selected delivery service, actual or volumetric weight of the package, destination and dispatch point.
Розрахунок вартості залежно від обраної служби доставки, фізичної та об'ємної ваги вантажу, пункту призначення та відправки.We learn the volumetric weight of the parcel and compare it with the physical weight of it to determine, which one is greater.
Ми дізнаємося об'ємну вагу і порівнюємо її з фізичної When delivering the goods with overall volume weight exceeding the actual weight, courier service Shvidko, according to the international practice,calculates the tariffs for delivery of on the basis of volumetric weight of the shipment.
При доставці вантажів When the volumetric weight is greater than the physical one, the shipping price is determined, according to the volumetric weight. .
Коли об'ємна вага перевищує фізичну, вартість доставки визначається відповідно до TNT charges for either the declared weight of the Shipment or the declared volumetric weight of the Shipment, whichever is the higher, and the volumetric weight is calculated in accordance with the volumetric conversion equation set out in TNT's rate card.
TNT розраховує плату за заявлену To determine volumetric weight, first calculate the volume of your package and then multiply this figure by the relevant conversion factor.
Для визначення об'ємної ваги спочатку розрахуйте об'єм посилки, після цього помножте її на відповідний коефіцієнт.Economy Express shipments over 70kg(actual and/or volumetric weight) sent between 18 July 2018 and 31 August 2018 to which TNT's standard terms and conditions of carriage apply(“Eligible Shipments”).
Відправлення Economy Express понад 70 кг(фактична і/або об'ємна вага), відправлені у період з 18 липня по 31 серпня 2018 р., до яких застосовуються стандартні Генеральні умови перевезення TNT("Відповідні відправлення").The volumetric weight of a consignment is calculated by multiplying the physical dimensions of the consignment by a specific factor(cube conversion factor).
Об'ємна вага вантажу розраховується шляхом множення фізичних розмірів вантажу на спеціальний коефіцієнт(Коефіцієнт розрахунку Used by TNT to calculate the volumetric weight of a consignment to ensure that large, lighweight consignments charged based upon the space that they occupy rather than their actual weight. .
Використовується TNT для розрахунку об'ємної ваги вантажу, внаслідок чого плата за By volumetric weight we mean a package's density, which is the amount of space it occupies in relation to its actual weight- the bigger your shipment, the higher the volumetric weight. .
Під об'ємною вагою мається на увазі компактність пакунка, тобто простір, який він займає відносно фактичної No need to weigh packages or to consider the volumetric weight, all the processes are done online, from ordering and paying redBOX to the design of packages,”- said Irina Kholod, Director of marketing for the“New mail”.
Більше не потрібно зважувати посилки або розраховувати об'ємну вагу, всі процеси відбуваються онлайн- від замовлення і оплати redBOX до оформлення посилок»,- розповідає Ірина Холод, директор по маркетингу«Нова Пошта».To determine volumetric weight, first calculate the volume of your package and then multiply this figure by the relevant conversion factor.
Для визначення об'ємної ваги, спочатку потрібно обчислити об'єм вашої посилки, а потім помножити отримане число на відповідний коефіцієнт To determine volumetric weight, first calculate the volume of your package and then multiply this figure by the relevant conversion factor. See Calculating Volumetric Weight for details.
Щоб визначити об'ємну вагу, спочатку обчисліть об'єм вашого пакунка, а потім помножте цю цифру на відповідний коефіцієнт перетворення. Докладніше див. розділ«Розрахунок The high volumetric weight core material guarantees better thermal insulation performance(the volumetric weight of rock wool core material≥ 120kg/m3, the volumetric weight of glass wool≥ 64kg/m3).
Високий об'ємний вага основного матеріалу гарантує кращі теплоізоляційні показники(об'ємна маса основної речовини кам'яної вати ≥ 120 кг/ м3, об'ємна маса скловата ≥ 64 кг/ м3).
