Що таке WALTER GROPIUS Українською - Українська переклад

• вальтер гропіус
• вальтер ґропіус

Приклади вживання Walter gropius Англійська мовою та їх переклад на Українською

Walter Gropius.
Вальтер Гропіус.

The building was designed by Walter Gropius.
Цю будівлю спроектував архітектор Уолтер Гропіус.

Walter Gropius.
Вальтер Ґропіус.

It was built by the architect Walter Gropius.
Цю будівлю спроектував архітектор Уолтер Гропіус.

Walter Gropius.
Вальтера Гропіуса.

In 1921 he received an invitation from Walter Gropius to teach at the Bauhaus.
І тоді ж він отримав запрошення від Вальтера Гропіуса викладати в«Баухаузі».

Walter Gropius.
Вальтером Ґропіусом.

The student accommodation wing, Bauhaus Dessau building, by Walter Gropius(1925-26).
Крило студентського гуртожитку, будівля Баугаус Дессау, Вальтер Гропіус(1925-26).

Walter Gropius'.
Урбаністичні Вальтера.

Many famous artists were lecturers in Dessau in the following years, including Walter Gropius, Paul Klee, and Wassily Kandinsky.
Багато відомих художників були викладачами в Дессау в наступні роки, в тому числі Вальтер Гропіус, Пауль Клее та Василь Кандінський.

Walter Gropius Itten.
Вальтера Ґропіуса Іттен.

In his workshop worked Ludwig Mies van der Rohe and Walter Gropius, founder of the German Bauhaus, and from 1938- professor of architecture at Harvard University.
У його майстерні працювали Людвіг Міс ван дер Рое і Вальтер Гропіус, творець німецької Баухауза, а з 1938- професор архітектури Гарвардського університету.

Walter Gropius started the Bauhaus in 1919.
Гропіус створив у 1919 році Staatliche Bauhaus.

Through a guided meditation performed by a hypnotherapist, viewers are invited to construct a'memory palace' as they experience Walter Gropius's iconic Fagus Factory.
Гіпнотерапевт, який контролює медитацію, запрошує глядачів побудувати"палац пам'яті" протягом їхньої подорожі знаковою Фабрикою Фагус, що була спроектована Вальтером Гропіусом.

Walter Gropius founded the Bauhaus School in 1919.
Вальтер Ґропіус заснував мистецьку школу Баугауз у 1919 році.

Alma Mahler, whose composer husband had died in 1911, was also a composer and became the muse and lover of the artist Oskar Kokoschka and the architect Walter Gropius.
Альма Малер, дружина відомого музиканта, який помер в 1911 році, сама була композиторкою і стала музою та коханкою художника Оскара Кокошки, а також дружиною архітектора Вальтера Гропіус.

Walter Gropius founded the Bauhaus School in 1919 in Berlin.
Вальтер Ґропіус заснував мистецьку школу Баугауз у 1919 році.

Home to one of the most influential architects of the 20th Century, the Gropius House was the residence of Walter Gropius and his family during his tenure at Harvard University during the mid 1900s.
Будинок Гропиуса, Лінкольн, США(1938)- був резиденцією Уолтера Гропіуса і його сім'ї під час його перебування в Гарвардському університеті в середині 1900-х років.

Founded by Walter Gropius it was located in Weimar and later in Dessau.
Він був заснований Вальтером Ґропіусом і розташовувався спочатку у Веймарі, а потім- у Дессау.

Together with German-American painter Lyonel Feininger and German sculptor Gerhard Marcks, under the direction of German architect Walter Gropius, Itten was part of the core of the Weimar Bauhaus.
Разом із німецько-американським маляром Ліонелом Фінінгером та німецьким скульптором Генхардом Марксом, під керівництвом німецького архітектора Вальтера Ґропіуса, Іттен був однією зі складових ядра Веймарського Баугаузу.

Walter Gropius founded a revolutionary school for artists, architects and industrial designers in the German city of Weimar in 1919.
Вальтер Гропіус заснував революційну школу для художників, архітекторів і промислових дизайнерів в німецькому місті Веймар в 1919 році.

The school existed in three German cities: Weimar from 1919 to 1925, Dessau from 1925 to 1932 and Berlin from 1932 to 1933, under three different architect-directors: Walter Gropius from 1919 to 1928, Hannes Meyer from 1928 to 1930 and Ludwig Mies van der Rohe from 1930 until 1933, when the school was closed by its own leadership under pressure from the Nazi regime.
Школа існувала в трьох німецьких містах: Веймар з 1919 по 1925, Дессау з 1925 по 1932 і Берліні з 1932 по 1933, при трьох різних архітекторів-директорів: Вальтер Гропіус з 1919 по 1928, Ханнес Мейер з 1928 по 1930 і Людвіг Міс ван дер Рое з 1930 до 1933 року, коли школа була закрита власним керівництвом під тиском нацистського режиму.

Walter Gropius wanted to educate a new generation of designers, which is why he wanted his pupils to learn a craft and to work in the workshops.
Вальтер Гропіус хотів виховати нове покоління дизайнерів, тому він хотів, щоб його учні, щоб навчитися ремеслу і працювати в майстернях.

Examples of this include Walter Gropius and Adolf Meyer's 1911 Fagus Factory or Hans Poelzig's 1912 department store in Breslau(Wrocław).
Прикладами цього є фабрика Фагуса за проєктом Вальтера Ґропіуса й Адольфа Меєра 1911 року або універмаг Ганса Пельціга 1912 року в Бреслау(Вроцлаві).

In 1919, Walter Gropius became the director of a new institution, the Staatliches Bauhaus, also simply known as the Bauhaus, which merged the former Grand Ducal School of Arts and Crafts and the Weimar Academy of Fine Art.
У 1919 році Вальтер Гропіус став директором нової установи- Staatliches Bauhaus, також просто відомої як Bauhaus, яка об'єднала колишню великокняжу школу мистецтв і ремесел та Веймарську академію образотворчого мистецтва.

Bauhaus founder Walter Gropius encouraged this distinction through his vocal belief that men thought in three dimensions, while women could only handle two.
Засновник школи Вальтер Ґропіус заохочував ці відмінності своїм переконанням, нібито чоловіки думають в трьох вимірах, в той час як жінки можуть впоратися тільки з двома.