Що таке WAR WITH IRAQ Українською - Українська переклад

• війни з іраком
• війна з іраком

Приклади вживання War with iraq Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not only a war with Iraq.
Це не тільки війна з Україною.

War with Iraq won't make us safer.
Війна з Іраком не принесла людству більше безпеки.

Why is the us at war with iraq.
Чому США вигідна війна з Іраком.

War with Iraq is primarily about oil.
Війна в Іраку почалася в основному через нафту.

Possible war with Iraq.
І на можливу війну з Туреччиною.

In the 1980s, Iran fought an eight-year war with Iraq.
Що упродовж 80-х років минулого століття Іран 8 років воював з Іраком.

But Iran's geopolitical reach was circumscribed by the war with Iraq during the 1980s and the US policy of dual containment in the 1990s.
Проте геополітичні амбіції Ірану були обмежені війною з Іраком у 80-ті роки XX сторіччя і американською політикою подвійного стримування в 90-ті роки.

But war with Iran will not look anything like the 2003 war with Iraq.
Потенційна війна з Росією не буде схожа на війну з Іраком в 2003 році.

When war with Iraq was imminent, I realized the American troops would be very well covered, so I decided to cover the invasion from inside Baghdad.
Коли війна з Іраком стала невідворотна, я подумав, що американські війська будуть добре висвітлені, і вирішив висвітлювати вторгнення зі сторони Багдаду.

Especially during this war with Iraq.
Особливо під час війни з Росією.

During 1980-88, Iran fought a bloody, indecisive war with Iraq that eventually expanded into the Persian Gulf and led to clashes between US Navy and Iranian military forces….
У період 1980-88, Іран вели криваву, нерішуча війна з Іраком, що, в кінцевому рахунку розширено в Перській затоці і призвів до сутичок між ВМС США і іранськими збройними силами.

He's against the upcoming war with Iraq.
Він виступив проти продовження війни з Туреччиною.

Safire was one of several voices who called for war with Iraq, and predicted a"quick war" and wrote:"Iraqis, cheering their liberators, will lead the Arab world toward democracy.".
Сафіре був одним і декількох голосів, котрі закликали до війни з Іраком, і передбачували«швидку війну» та писав:«Іракці, що вітають своїх визволителів, приведуть Арабський світ до демократії».

Berlusconi insisted he had never wanted war with Iraq and.
Курдистан стверджує, що ніколи не хотів війни з Іраком.

With its combat experience of the war with Iraq, the study of the experience of use of the U.S. Navy in two wars in the Persian Gulf, the Naval Commandment of the IRI so far gives preference to the development of conventional submarine, midget submarines and high-speed combat boats of small displacement.
З урахуванням свого бойового досвіду війни з Іраком, вивчення досвіду застосування ВМС США у двох війнах в Перській затоці, військово-морське командування ІРІ поки що віддає перевагу розвитку неатомних підводних човнів(НАПЧ), надмалих підводних човнів(НМПЧ) і швидкісних бойових катерів(БКА) невеликої водотоннажності.

Her own memories as a little girl growing up in Iran during the Islamic Revolution and the war with Iraq.
Історія про іранську дівчинку, яка росла під час Ісламської революції і війни з Іраком.

Iran was marking the anniversary of the start of its 1980-88 war with Iraq with military parades across the nation.
Сьогодні Іран відзначає річницю початку війни 1980-88 років з Іраком кількома загальнонаціональними парадами.

Our battleships, our soldiers, are on a frontier now, almost ready to go to war with Iraq.
Наші військові кораблі, наші солдати знаходяться зараз на кордоні та майже готові піти на війну з Іраком.

Iran is marking the anniversary of the beginning of the 1980-88 war with Iraq with several nationwide parades.
Сьогодні Іран відзначає річницю початку війни 1980-88 років з Іраком кількома загальнонаціональними парадами.

In 1980 he published Muslim Civilization and the Crisis in Iran where he predicted the fall of the Shah and the rise of a class of intellectuals, or Mullahs, followed by a drawn out war with Iraq.
У 1980-му він опублікував книгу«Мусульманська цивілізація і криза в Ірані'(‘Muslim Civilization and the Crisis in Iran'), де передбачив падіння шаха і зростання класу інтелектуалів, слідом за чим піде затяжна війна з Іраком.

Iran is marking the anniversary of the beginning of the 1980-88 war with Iraq with several parades across the nation.
Сьогодні Іран відзначає річницю початку війни 1980-88 років з Іраком кількома загальнонаціональними парадами.

This is not unlike recently when certain Americans tried to call“French Fries”“Freedom Fries” after the backlash of the French not supporting the U.S. going to war with Iraq in 2003.
Це не на відміну від останнього часу, коли певні американці намагалися називати"Французьким фрі""Свободою фрі" після реакції французів, які не підтримали США на війну з Іраком у 2003 році.

Terror Incident occurred when Iran is marking the Anniversary of the beginning of the 1980-88 war with Iraq with several nationwide parades.
Сьогодні Іран відзначає річницю початку війни 1980-88 років з Іраком кількома загальнонаціональними парадами.

His theme was the nuclear dangers“this administration intends to confront once the war with Iraq is over.”.
Тема доповіді-«ядерна загроза, з якою«ця адміністрація має намір справитися, як тільки буде кінчена війна в Іраку».

In 1981, he was appointed Minister of Foreign Affairs of Iran, in which position he had been during the war with Iraq and the economic blockade, i.e. for 16 years!
У 1981 році призначається на посаду Міністра закордонних справ Ірану, на якій перебував протягом всього періоду війни з Іраком та економічної блокади. 16 років на посаді!

Would it send one more Iranian to college or rebuild the roads and ports still crumbling from the war with Iraq a generation ago?
Чи в університет прийде на одного іранця більше, чи відбудують дороги і порти, зруйновані під час війни з Іраком покоління тому?

More important, it has rejected deterrence where it should have embraced it, leading to one unnecessary and disastrous war with Iraq and the risk of another with Iran.
Ще важливішим є те, що вони відкинули стримування у випадках, де це було необхідно, що призвело до непотрібної та руйнівній війні з Іраком і збільшило ризик зіткнення з Іраном.

In early 2003, she sees an email from an American intelligence agency seeking British support to illegally pressure six UN Security Council swing-states for war with Iraq(falsely claiming it possessed weapons of mass destruction).
На початку 2003 року вона натрапляє на листа від американської спецслужби, яка шукає підтримки Великобританії, щоб протиправно тиснути на шість країн-членів Ради Безпеки ООН для війни з Іраком(помилково стверджуючи, що вона володіла зброєю масового знищення).

During the years 1990-2016, the US launched two major wars with Iraq(1990 and 2003), as well as wars in Afghanistan(2001), Libya(2011) and Syria(2012).
За період із 1990-го до 2016 року США розпочали дві великі війни з Іраком(1990 і 2003 роки), а також війни в Афганістані(2001), Лівії(2011) та Сирії(2012).