Що таке WAREHOUSE PREMISES Українською - Українська переклад

• складські приміщення
• складських приміщеннях
• складських приміщень

Приклади вживання Warehouse premises Англійська мовою та їх переклад на Українською

Warehouse premises: 280 sq m.
Складські приміщення: 280 кв м.

Individual search for industrial or warehouse premises.
Індивідуальний пошук промислового або складського приміщення.

Industrial and warehouse premises occupy more than 50000 m2.
Виробничі та складські приміщення площею понад 50 000 м2.

Attach photos of entrances to the warehouse, premises, etc.
Прикріпити фотографії під'їздів до складу, приміщень і т. д.

Industrial and warehouse premises occupy more than 50000 m2.
Виробничі та складські приміщення займають площу понад 50000 м2.

The KM Group of Companies provides for rent modern class A and B warehouse premises, as well as office premises….
Група компаній«КМ» надає в оренду сучасні складські приміщення класу А і Б, а також офісні приміщення….

Head office, main warehouse premises of class“A” and the motor transport enterprise are located in Kiev.
Головний офіс, основні складські приміщення класу“А” і автотранспортне підприємство знаходяться в Києві.

Using the free mounts in industrial and warehouse premises is not allowed.
Використання вільних кріплень в виробничих і складських приміщеннях не допускається.

Q-bags may be placed tier upon tier due to their high resistance, which can significantly save space in the warehouse premises.
Завдяки високій стійкості Q-беги можна встановлювати в кілька ярусів, що дозволяє істотно економити місце в складських приміщеннях.

Object name:“Reconstruction of industrial and warehouse premises under the sanitary ware shop”.
Назва обєкту:«Реконструкція виробничо-складських приміщень під магазин сантехніки».

From October 27 to October 29, an exhibition(Inter-warehouse) was held in Kiev, at which companies providing equipment for warehouse premises took part.
З 27 по 29 жовтня в м. Київ проходила виставка(Інтер-склад), на якій брали участь компанії, що надають обладнання для складських приміщень.

CBRE in Ukraine completed the lease of warehouse premises in the RLC logistics center.
Компанія CBRE в Україні завершила угоду з оренди складського приміщення в логістичному центрі RLC.

Site VIII: logistics hub of the industrial park- area of unloading site, engineer and transport infrastructure, warehouse premises area.
Майданчик VIII: Логістичний вузол індустріального парку- зона розміщення розвантажувальних площадок, інженерно-транспортна інфраструктура, зона складських приміщень.

For example, the forwarder, who has access to the warehouse premises, can not move in manufacturing.
Приміром, експедитор, якому надається доступ в складські приміщення, не повинен переміщатися по виробництву.

Such devices are ideal for travel, hiking and expeditions, fishing and hunting, construction sites and farms, courier services and warehouse premises.
Такі пристрої є ідеальними для подорожей, походів і експедицій, риболовлі та полювання, будмайданчиків і фермерських господарств, кур'єрских служб та складских приміщень.

One of the company's priorities is the creation of an extensive network of warehouse premises of the highest category throughout Ukraine.
Однією з пріоритетних завдань компанії є створення розгалуженої мережі складських приміщень вищої категорії по всій території України.

Our warehouse premises have a total space of 14,000 square meters, and our own transport of 39 cars(from 0.5 to 20 tons) allows to make delivery anywhere in Ukraine.
Наші складські приміщення складають загальний обсяг в 14 000 кв. м, а власний транспорт з 39 автомобілів (від 0,5т до 20т) дозволяє робити доставку в будь-яку точку України.

In the admin premises are equipped with electric individual heating, shops and warehouse premises are heated by a solid fuel boiler.
В адмін. приміщеннях встановлене електричне індивідуальне опалення, цехи та складскі приміщення обігріваються твердопаливним котлом.

Every distribution center has warehouse premises and vehicle fleet which allows MHP efficiently and timely delivering products to the franchise outlets, supermarkets and other retail sales outlets.
Кожен розподільний центр має складські приміщення і автопарк, який дозволяє МХП ефективно і своєчасно доставляти продукцію до франчайзингових точок, супермаркетів та інших роздрібних торговельних точок.

Cargo storage premises in the territory of Ost-West Express are equipped in compliance with the current requirements applicable to warehouse premises and ensure the best conditions for storage and logistics operations.
Приміщення для зберігання вантажів на території«Ост-Вест Експрес» обладнані відповідно до діючих вимог до складських приміщень і забезпечують найкращі умови зберігання та забезпечення логістичних операцій.

Control of sanitary and hygienic conditions of the warehouse premises is exercised by the Ukrainian State Inspection of Quality Control of medical drugs, as well as by independent audits of foreign companies.
Контроль санітарно-гігієнічного стану складських приміщень здійснюється як з боку Державної інспекції з контролю якості лікарських засобів МОЗ України, так і незалежними аудитами іноземних компаній.

Of the Criminal Code of Ukraine, law enforcers conducted sanctioned investigative actions in the Kyiv and Vinnytsia region in the premises of regional customs, the Ministry of Ecology, office and warehouse premises of commercial structures," the SSU informed.
Кримінального кодексу України, правоохоронці провели санкціоновані слідчі дії на Київщині та Вінниччині у приміщеннях регіональних митниць, Мінекології, офісних та складських приміщеннях комерційних структур»,- повідомляють в СБК.

It is possible, because we have our own forest plantations and transport, large areas of warehouse premises with drying plants and several up-to-date hi-tech workshops with new equipment being kept in perfect condition by a carefully selected team of experts. The area of indoor manufacturing workshops is 3500 sq.
Це можливо тому, що ми маємо власні лісопосадки та транспорт, великі площі складських приміщень з сушильними комплексами та декілька сучасних високотехнологічних цехів з новою технікою, що підтримується в ідеальному стані ретельно підібранною командою фахівців.

In accordance with the established Standard Operation Procedures, we ensure temperature and humidity control in the warehouse premises, instrument readings are taken twice a day, and records are made in corresponding day-books.
У відповідності до розроблених Стандартних операційних процедур забезпечується контроль температури і вологості повітря у складських приміщеннях, показання приладів знімаються двічі на день, ведуться записи у відповідних журналах.

With an extensive network of Mainfreight, own fleet of Mainfreight(1,500 trucks), modern warehouse premises and professional approach of our team we can guarantee a full range of high quality"turnkey" service- from collection of the goods at their consignor in Europe to delivery of the customs cleared cargo to the final consignee in Ukraine.
Завдяки розгалуженій мережі Мейнфрейт, власному автопарку(1500 одиниць), сучасним складським площам і професійному підходу фахівців нашої команди, ми можемо гарантувати повний спектр якісних послуг«під ключ»- від забору вантажу в Європі у відправника до доставки очищеного вантажу кінцевому одержувачу в Україна.

Today staff of Universal Logistic represents 110 people, the company manages operations on 20,500 m² of its own warehouse premises class A in village Velyka Oleksandrivka, they are isolated, hermetized sections in full compliance with GDP requirements(Good Distribution Practice) with different temperature modes(+2+8C, +8+15C, +15+25C), equipped with convenient for employees of pharmaceutical companies offices.
Сьогодні штат співробітників«Юніверсал Лоджистік» налічує 110 чоловік, компанія управляє операціями на 20, 500 м² власних складських площ класу«А» в с. В. Олександрівка, які представляють собою ізольовані, герметичні секції, що відповідають вимогам GDP(належних практик дистрибуції) з різними температурними режимами(+2+8С,+8+15С,+15+25С), обладнані зручними для співробітників фармацевтичних компаній офісними приміщеннями.

Parking of trucks, service station, office and warehouses premises in Solonka village Pustomyty district in Lviv region".
Стоянка вантажних автомобілів, СТО та офісно-складських приміщень в с. Солонка Пустомитівського району Львівської області».

It is often necessary to obtain data on the relative humidity in factory premises, such as warehouses, premises where starch is treated or crystallized.
Часто необхідно отримати дані про відносну вологість в приміщеннях фабрики, таких як склади, приміщення, де йде робота з крохмалем або кристалізація.

It is often necessary to obtain data on the relative humidity in the factory premises, such as warehouses, premises, where we are working with the starch or crystallization.
Часто необхідно отримати дані про відносну вологість в приміщеннях фабрики, таких як склади, приміщення, де йде робота з крохмалем або кристалізація.