Що таке WAS BISHOP Українською - Українська переклад

[wɒz 'biʃəp]
Іменник
[wɒz 'biʃəp]
був єпископ
was bishop

Приклади вживання Was bishop Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Peter never was Bishop of Rome!
Петро ніколи не був єпископом Риму!
Twenty-five years ago, I was bishop.
Років тому мене обрали на єпископа.
He was Bishop of Chester from 1668 until his death.
Єпископ Честера від 1668 року до своєї смерті.
A member of his family, Bartul Bozanić, was bishop of Krk from 1839 to 1854.
Член його сім'ї, Бартул Бозанич, був єпископом Крка з 1839 року по 1854.
Urbane was bishop in Macedonia and died a martyr.
Був єпископом у Македонії і мученицькою смертю помер.
Saint Patrick lived during the first century and was bishop of the city of Prussa in Bythnia(Asia Minor).
Святий Патрикій жив у I столітті і був єпископом міста Пруси у Віфінії(Мала Азія).
St. John was bishop of Gothia Gothia when the Emperor Constantine and Leo.
Святий Іоанн Готський був єпископом Готії при імператорів Костянтина і Львові.
In the year of Our Lord 2012,when the Ordinary of Kamiatets-Podilsky Diocese was Bishop Leon Dubrawski.
В Рік Господній 2012, коли Ординарієм Кам'янець-Подільської Дієцезії був єпископ Леон Дубравський.
Previously she was Bishop of Lund from 2007 to 2014.
Раніше вона була єпископом Лунда з 2007 по 2014 рік.
That has been his hope throughout his service, especially from the time he was bishop and every calling afterwards.”.
Це було його надією протягом усього служіння, особливо від часу, коли він був єпископом, і у кожному покликанні після цього”.
Sainted Leo was bishop of the city of Catania, in Sicily.
Святий Лев був єпископом в місті Катані, в Сицилії.
The same historicalearly church tradition states that Peter was Bishop of Antioch before his travels to Rome.
Та ж самаісторична традиція ранньої Церкви стверджує, що Петро був єпископом Антіохії до його подорожі в Рим.
Sainted Leo was bishop of the city of Catania, in Sicily.
Святий Лев був єпископом у місті Катанія, в Сицилії.
The Hieromartyr Antipas, a disciple of the holy Apostle John the Theologian(Sept.26), was bishop of the Church of Pergamum during the reign of the emperor Nero(54-68).
Священномученик Антипа-учень святого апостола Іоана Богослова(пам'ять 26 вересня), був єпископом Пергамської Церкви в роки царювання імператора Нерона(54- 68).
Saint Artemas was bishop of the Lycian city of Lystra, and he died in peace.
Святий Артема був єпископом у місті Лістрі, де мирно помер.
The other main character was Bishop Seraphim, with real name Stefan Ustvolsky.
Іншою ключовою особою був єпископ Серафим, чиє справжнє ім'я було Стефан Устволський.
He was bishop of Beria(Beroea), and enjoyed the love and esteem of the people, and at the request of his flock he was elevated by the fathers of the First OEcumenical Council(325) to the Antioch cathedra-chair.
Він був єпископом міста Берії, користувався любов'ю і повагою народу і за клопотанням пастви був возведений отцями I Вселенського Собору(325) на Антіохійську кафедру.
The other principal character was Bishop Seraphim, whose real name was Stefan Ustvolsky.
Іншою ключовою особою був єпископ Серафим, чиє справжнє ім'я було Стефан Устволський.
He was Bishop of Cloyne 1767-1768 and Bishop of Derry 1768-1803.
Він був єпископом Клойна(Cloyne) з 1767 по 1768 рік і єпископом Деррі(Derry) з 1768 по 1803.
The driving force behind the project was Bishop Eugen Hacman, the architect was Josef Hlavka from Bohemia.
Рухаючою силою проекту був Єпископ Євген Гакман, а архітектором був Йосиф Главка з Богемії.
Tutu was Bishop of Lesotho from 1976 until 1978, when he became Secretary-General of the South African Council of Churches.
Туту був єпископом Лесото від 1976 до 1978, коли він став Генеральним секретарем Південно-Африканської Ради Церков.
The principal consecrator was Bishop Jan Hirka, the Head of the Slovak Greek Catholic Church.
Головним святителем був єпископ Ян Гірка, глава Словацької греко-католицької церкви.
While he was bishop of the ROC's diocese in America, some Episcopalians were interested in joining Orthodoxy while retaining Anglican liturgical practices.
Поки він був єпископом єпархії РПЦ в Америці, деякі єпископальці були зацікавлені у приєднанні до православ'я, зберігаючи англіканські літургійні практики.
Æthelwold of Winchester[lower-alpha 1](904/9- 984) was Bishop of Winchester from 963 to 984 and one of the leaders of the tenth-century monastic reform movement in Anglo-Saxon England.
Етельвольд Вінчестерський(давньоангл. Æthelwold [lower-alpha 1] 904/9- 984)- єпископ вінчестерський з 963 до 984, один з очільників чернечого руху оновлення в англосаксонській Англії.
From 1976 to 1978 he was Bishop of Lesotho and in 1978 was appointed as General Secretary of the South African Council of Churches.
З 1976-го по 1978-й Туту був єпископом Лесото; пізніше він став генеральним секретарем Південно-Африканського церковної ради.
Saint Paul the Confessor was bishop of the city of Prusa(in the province of Bithynia in Asia Minor) at a time when the iconoclasts raged against the Church of Christ.
Святитель Павло Сповідник був єпископом у місті Прусіаді(провінція Вифинія в Малій Азії) в той час, коли проти віри Христової шаленіли іконоборці.
Sainted Paul the Confessor was bishop of the city of Prusiada(a province of Bithynia in Asia Minor) at a time, when the iconoclasts raged against the faith of Christ.
Святитель Павло Сповідник був єпископом у місті Прусіаді(провінція Вифинія в Малій Азії) в той час, коли проти віри Христової шаленіли іконоборці.
The 2014 conference's keynote speaker was Bishop Geoffrey Robinson, a retired auxiliarybishop of Sydney who authored a book which was rebuked by Australia's bishops for doctrinal problems.
У 2014 році головним промовцем на цій конференції був єпископ Джеффрі Робінсон, допоміжний єпископ Сіднея на емеритурі, котрий став автором книжки, яку австралійські єпископи засудили через доктринальні проблеми.
Результати: 28, Час: 0.0272

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська