Що таке WAS EXPERIMENTING Українською - Українська переклад

• експериментував
• експериментувала
• в експерименту

Приклади вживання Was experimenting Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was experimenting with drugs.
Я експериментував з наркотиками.

Ben Franklin already was experimenting with electricity.
Його відкрив Бен Франклін в ході експерименту над електрикою.

I was experimenting with different styles.
Я експериментую у різних стилях.

As early as 1979, the military was experimenting with head-mounted displays.
У 1979 році військові експериментували з дисплеями голови монтажу.

Who was experimenting with cryogenic engineering almost 50 years before its invention?
Хто експерементував з кріогенними розробками за півстоліття до їх відкриття?

The group discovers a former Krei Tech lab that was experimenting with teleportation technology.
Група виявляє колишню лабораторію«Крей Тек», престижної компанії робототехніки, яка експериментувала з технологіями телепортації.

Newton was experimenting in a pitch-black room.
Ньютон експериментував в дуже темній кімнаті.

The group discovers a former lab of Krei Tech, a prestigious robotics company, that was experimenting with teleportation technology.
Група виявляє колишню лабораторію«Крей Тек», престижної компанії робототехніки, яка експериментувала з технологіями телепортації.

In July 1907, he was experimenting with formaldehyde and phenol.
У липні 1907 року він експериментував з формальдегідом та фенолом.

By 2007 he was moving away from the bold floral imagery that had defined a decade of his creative life and was experimenting again with new ideas;
До 2007 року він відійшов від сміливих квіткових образів, які визначили десятиліття його творчого життя і знову експериментували з новими ідеями;

In Göttingen, Reuter met Carl Friedrich Gauss, who was experimenting with the transmission of electrical signals via wire.
У Ґеттінгені Ройтер зустрів Карла Гауса, котрий експериментував із передачею електричних сигналів дротом.

UBS was experimenting with"smart bonds" that use the bitcoin blockchain in which payment streams could hypothetically be fully automated, creating a self-paying instrument.
UBS експериментував з"розумними" облігаціями, які використовують bitcoin блокчейн, в якому платіжні потоки гіпотетично могли б бути повністю автоматизовані, створюючи самостійно оплачуваний інструмент.

But by the early 20th century, Edward Thorndike was experimenting on learning that posited a connectionist type network.
Але на початку 20-го століття Едвард Лі Торндайк експериментував з вивченням та поклав початок мережі конекціонізму.

The company was experimenting with new engine technologies, including Wankel engines, diesel engines, and turbochargers, and used the basic C111 platform as a testbed.
Компанія експериментувала як з новими технологіями двигунобудування, такими як двигун Ванкеля, дизельними двигунами і турбонаддувом, і використовувала C111 як основу для тестів; так і з матеріалами виготовлення кузова.

Last month, CCN and mainstream media outlets including CNBC reported that Estonia was experimenting with establishing a state-backed cryptocurrency called estcoin, which would be partly distributed through an ICO.
Минулого місяця CCN і основні засоби масової інформації, включаючи CNBC, повідомили, що Естонія експериментувала зі створенням криптовалюти з державною підтримкою, яку називають estcoin, яка буде частково поширена через ICO.

The counterculture that was emerging(partly as a reaction to the Vietnam War) adopted rock and roll as its defining feature, and the music began to be heavily influenced by the various drugs that the youth culture was experimenting with.
Неофіційна культура, яка почала зароджуватись(частково як реакція на В'єтнамську Війну), прийняла рок-н-рол, як основну визначну рису, і музика почала зазнавати серйозного впливу використання різних наркотиків, з якими експериментувала молодіжна культура.

In 1945, Percy Spencer was experimenting with a vacuum tube called a magnetron for the Raytheon Company.
У 1945 році Персі Спенсер експериментував із новою вакуумною трубкою під назвою магнетрон, проводячи дослідження для корпорації Raytheon.

The disaster was officially termed“the hand of God” but new evidence from previously classified government files suggests that a team of international scientists working with the RAF was experimenting with artificial rainmaking in southern Britain in the same week and could possibly be implicated.
Лихо було офіційно названо«рукою Божою», але нові дані з раніше засекречених урядових документів свідчать про те, що група міжнародних вчених, експериментувала зі штучним дощем в південній Британії на тому ж тижні.

French scientist Rene Blondlot was experimenting with X-rays when he claimed to have stumbled on something incredible: more waves.
Французький вчений Рене Блондло експериментував з рентгенівським випромінюванням, коли раптом наткнувся на щось неймовірне: більше хвиль.

Its founder J.F. McCullough was experimenting with a recipe for a new frozen dairy product, owing to his belief that ice cream tasted better when it was soft and served fresh from the freezer, not frozen solid.
Його засновник JF McCullough експериментував з рецептом нового замороженого молочного продукту завдяки своїй вірі, що морозиво на смак краще, коли воно м'яке і подається свіжим із морозильної камери, а не замороженої твердої речовини.

In trying to address this problem, Liu was experimenting with the binder, which is the substance that holds all the active materials in a battery cell together.
Намагаючись вирішити цю проблему, Лю експериментував зі сполучними матеріалами, які повинні тримати всі елементи батареї разом.

In 1945, Percy Spencer was experimenting with a new vacuum tube called a magnetron while doing research for the Raytheon Corporation.
У 1945 році Персі Спенсер експериментував із новою вакуумною трубкою під назвою магнетрон, проводячи дослідження для корпорації Raytheon.

By the time he was 12, he was experimenting on his first mixer and a Dennon, mainly mixing hip-hop& rap while living in the Dominican Republic.
Коли йому було 12 років, він експериментував на своєму першому мікшері Dennon, в основному змішуючи хіп-хоп і реп, живучи в Домініканській Республіці на Карибах.

By the time he was 12, he was experimenting on his first mixer and a Denon, mainly mixing hip-hop& rap while living in the Dominican Republic in the Caribbean.
Коли йому було 12 років, він експериментував на своєму першому мікшері Dennon, в основному змішуючи хіп-хоп і реп, живучи в Домініканській Республіці на Карибах.

Around the time of the start of World War I, France was experimenting with the use of milliemes(6400 in a circle) for use with artillery sights instead of decigrades(4000 in a circle).
До моменту початку Першої світової війни, Франція експериментувала з використанням мильемів(коло/6400) в артилерійських прицілах замість дециградами(коло/4000).

American inventor Charles Goodyear was experimenting with methods of purification of natural rubber(for almost 10 years)- before the accident enabled him to overcome problems with unprocessed rubber.
Американський винахідник Чарльз Гудієр експериментував з методами очищення природного каучуку(у течію майже 10 років)- перш, ніж випадковість дозволила йому подолати проблеми з необробленим каучуком.

Ice cream manufacturer J.F. McCullough was experimenting with a recipe for a new frozen dairy product, stemming from his belief that ice cream tasted better when it was soft and served fresh from the freezer, not frozen solid.
Його засновник JF McCullough експериментував з рецептом нового замороженого молочного продукту завдяки своїй вірі, що морозиво на смак краще, коли воно м'яке і подається свіжим із морозильної камери, а не замороженої твердої речовини.

The government told residents that it was experimenting with a smokescreen to protect the city from Russian attacks, but it was actually pumping the air full of hundreds of pounds of finely powdered zinc cadmium sulfide.
Жителям районів уряд заявив, що це був експеримент з димовою завісою, яка повинна буде захистити місто у разі атаки росіян, однак насправді дані пристрої подавали повітря, що містить сотні мільйонів фунтів подрібненого сульфіду цинку і кадмію.