Що таке WAS TWO YEARS AGO Українською - Українська переклад

• два роки тому

Приклади вживання Was two years ago Англійська мовою та їх переклад на Українською

That was two years ago!
Це було два роки тому!

Right, and you said that was two years ago?
Так, и ты говоришь это было два года назад?

That was two years ago and I regret it.
Був два роки тому- я шкодував.

I said, yeah, well[that] was two years ago.
Я сказав, так, добре, це було два роки тому.

It was two years ago that I first met with Malachi.
Десь чотири роки назад почала зустрічатись з мальтійцем.

I'm not even the same fighter I was two years ago.
Навіть не той боєць, що був два роки тому.

I think it was two years ago that we won.
Думав, що ми два роки тому перемогли.

My last trip to South Africa was two years ago.
Першу посилку в Україну ми направили два роки тому.

It was two years ago that I first logged on to Facebook.
Почалося з того, що десь два роки тому я зайшла у Фейсбук.

I'm much happier and healthier than I was two years ago.
Я набагато щасливіший і здоровіший, ніж два роки тому.

It was two years ago that the first post went live on the site.
У цей день два роки тому на сайті з'явився перший пост.

But Burma is not what it was two years ago.
Але Україна вже зовсім не та, якою була два роки тому.

It was two years ago today that I posted the first on this site.
У цей день два роки тому на сайті з'явився перший пост.

Now my income is twice what it was two years ago.
Тепер мій дохід у два рази більший, ніж був два роки тому.

That was two years ago; events were happening in Ukraine.
Це було два роки тому, відбувались події в Україні.

Might it be, instead, that the president is the same man he was two years ago?
Може, вбивцею є той самий чоловік, який нібито загинув два роки тому?

Anyway, that was two years ago, and that's where my book ended.
У будь-якому разі, це відбулося два роки тому, і на цьому закінчилася моя книжка.

We picked up right as though time had frozen our friendship just as it was two years ago.
Ми підібрали право, якби час заморозило нашу дружбу так само, як це було два роки тому.

Yeah, but that was two years ago, and she never mentioned anyone named Vikram.
Так, та це було 2 роки тому, і вона ніколи не згадувала когось на ім'я Вікрам.

Germany will remain the engine room of the European economy but will not be the powerhouse it was two years ago.
Німеччина лишатиметься рушієм європейської економіки, але вже не матиме такої потужності, як два роки тому.

The current exchange rate is only one-third of what it was two years ago, but the current account is in balance, even though Russian trade sanctions have eliminated three-quarters of Ukraine's exports to Russia.
Поточний курс- це лише одна третина того, що було два роки тому, російські торговельні санкції усунули три чверті експорту України до Росії.

Taking into account the results achieved in 2015, the volume of gas consumption in Ukraine is projected at 40 billion cubic meters, which is 10 billion cubic meters less than it was two years ago.
З урахуванням досягнутих результатів, у 2015 році обсяги споживання газу в Україні прогнозуються на рівні 40 млрд куб. метрів, що на 10 млрд куб. метрів менше від показника дворічної давності.

The current exchange rate is only one-third of what it was two years ago, but the current account is in balance, even though Russian trade sanctions have eliminated three-quarters of Ukraine's exports to Russia.
Зараз курс гривні втричі нижчий, ніж два роки тому, але рахунок поточних операцій збалансований, незважаючи на те, що російські торгові санкції знищили три чверті українського експорту в РФ.

Are people in the Donbas better off today than they were two years ago?
Хіба люди на Донбасі живуть зараз краще, ніж два роки тому?

In those terms, the people of Greece are no poorer than they were two years ago.
І в цьому греки не бідніші, ніж два роки тому.

But what actually happened is two years ago they were unfairly dismissed.
На жаль, мені її несправедливо забрали два роки тому.

Republicans are riding high now, just as Democrats were two years ago.
Зараз вони депутати, зараз вони демократи, як і 4 роки тому були.

Two years have passed since Mr. Rose ended the consensual relationship with the plaintiff, and her claims are as meritless now as they were two years ago.
Пройшло два роки з того моменту, як пан Роуз закінчив консенсусні відносини з позивачем, і її заяви так само бездоганні, що вони були два роки тому.

But a recent study by the Pew Hispanic Center suggests that Hispanics are less motivated to vote than they were two years ago when President Barack Obama ran for office.
Однак нещодавні дослідження центру П'ю свідчать, що ця етнічна група значно менше зацікавлена у виборах, аніж два роки тому, коли Барак Обама змагався за президентське крісло.