Що таке WATER FLOWING Українською - Українська переклад

• вода що тече
• води що тече
• потоків води
• тече вода

Приклади вживання Water flowing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Water flowing.
Тече вода.

Cascade Waterfall Water Flowing….
Каскад Водоспад Вода Тече….

Thought("Water flowing in the blue sea…").
Думка(«Тече вода в синє море…»).

Water pressure: bad water flowing.
Натиск води: погано тече вода.

Cool water flowing from Memory's lake.”.
Холодної води, що тече з Озера Пам'яті».

And if you listen closely, you can sometimes hear water flowing beneath the rocks.
А якщо дуже уважно прислухатися, то можна навіть почути, як під камінням десь глибоко внизу тече вода.

Cold water flowing from the Lake of Memory.
Холодної води, що тече з Озера Пам'яті».

Inverted relief in the shape of streams are further evidence of water flowing on the Martian surface in past times.
Інвертований рельєф у формі потоків є додатковим доказом існування на поверхні Марса потоків води в минулому.

We became water flowing through a city previously flooded by it.
Ми стали водою, що тече через місто, яка раніше його затопляла.

The Aquasar stacks many computer processors on top of each other with cooling water flowing between each one.
Новаторство полягає у тому, щоб багато комп'ютерних процесорів накладати один на одного, охолоджуючи їх водою, що протікає між кожним із них.

If the water flowing from the device, perhaps the reason is the supply hose.
Якщо з приладу тече вода, можливо причина в підвідних шлангах.

The water from the primary circuit transfers heat to the water flowing in another closed circuit: the secondary circuit.
Вода первинного контуру передає свою теплоту в воду, що циркулює в іншому замкнутому контурі: вторинну ланцюг.

All water flowing, all heat rising… pays homage to the Sacred Engine.
Вода, що тече, тепло, яке зігріває… абсолютно все- віддає данину поваги Священному Двигуну.

If water in the outlet pipe is too cold, or too much water flowing through it or not heat transfer occurs.
Якщо вода у випускній трубі занадто холодно, або занадто багато води, що протікає через це чи ні передача тепла відбувається.

Pure water flowing out of all hoses,- a sign that the system is tight and working properly.
Чиста вода, що тече з усіх шлангів,- ознака того, що система герметична і працює правильно.

They are mounted under the roadway and before entering the outside world, the water flowing from the road will undergo water purification.
Їх змонтують під дорожнім полотном і перш ніж потрапити до зовнішнього світу, вода, що стікає з дороги буде проходити водоочистку.

Water flowing in different directions(use the magic water feature in Krom's editor).
Вода тече в різних напрямках(використовувати чарівну особливість води в редакторі Крома).

A woman collects samples of the red polluted water flowing from a sewer into the Jian River in Luoyang, north China's Henan Province, in 2011.
Жінка збирає зразки червоної забрудненої води, яка витікає з каналізації в річку Цзянь в Лояні провінції Хенань на півночі Китаю, 2011 рік.

Water flowing toward the house, can affect both positively and negatively, depending on the angle of convergence.
Вода, що тече у напрямку до дому, може впливати як позитивно, так і негативно, це залежить від кута зближення.

The principle is that the dusty gas in the Scriptures is exposed to the water flowing down the water wall of the Venturi Tube.
Принцип полягає в тому, що пиловий газ у Священному Писанні піддається впливу води, що тече внизу водою стінки трубки Вентурі.

Forest soils filter water flowing from the fields and industrial sites, and purifies it from many harmful contaminants.
Лісові грунти фільтрують води, що стікають з полів і промислових майданчиків, і очищають їх від багатьох шкідливих домішок.

This mechanism could be realized by considering the generator to function as analogous to a water pump, that results in the flow of water but does not actually'create' the water flowing.
Цей механізм можна зрозуміти, порівнявши генератор з водяним насосом, який видає потік води, але насправді не«створює» воду, що протікає через нього.

If the pump creates a pressure difference between two points, then water flowing from one point to the other will be able to do work, such as driving a turbine.
Якщо насос створює різницю тисків між двома точками, то вода, що тече з однієї точки до іншої, зможе виконувати роботу, наприклад, керувати турбіною.

Water flowing from the tap or large, raised above ground tank moving through pipes and hoses, and then seeps through the small holes punctured in places of planting vegetables.
Вода, що витікає з-під крана або великого, піднятого над землею бака рухається по трубах і шлангах, а потім просочується крізь маленькі отвори, проколоті в місцях посадки овочів.

If there is a water pressure difference between two points(due to the pump), then water flowing from the first point to the second will be able to do work, such as driving a turbine.
Якщо насос створює різницю тисків між двома точками, то вода, що тече з однієї точки до іншої, зможе виконувати роботу, наприклад, керувати турбіною.

The twin probes are now speeding through a region known as the“bow shock,” where the plasma of interstellar space flows around the heliosphere, much like water flowing around the bow of a moving ship.
Наразі обидва прилади проходять через ділянку так званої"ударної хвилі"(bow shock), де плазма міжзоряного простору обтікає геліосферу, подібно до води, що тече навколо носа корабля, який рухається.

Previous research found possible signs of intermittent liquid water flowing on the Martian surface, but this is the first sign of a persistent body of water on the planet in the present day.
Раніше дослідники вже повідомляли про виявлення непостійних потоків води на поверхні Марсу, але це перша ознака наявності постійного водяного тіла на планеті.

The twin probes are now racing through a region known as the"bow shock," in which the plasma of interstellar space flows around the heliosphere, much like water flowing around the bow of a moving ship.
Наразі обидва прилади проходять через ділянку так званої"ударної хвилі"(bow shock), де плазма міжзоряного простору обтікає геліосферу, подібно до води, що тече навколо носа корабля, який рухається.

This technique is so efficient, the researchers claim that where the material has been applied in some houses, water flowing for just five meters(16 ft) through the ink-treated pipe reaches 68 °C(154 °F) almost instantly.
Цей метод настільки ефективний, стверджують дослідники, що в деяких будинках, де матеріал був застосований, вода, протікаючи п'ять метрів(16 футів) через труби, оброблені чорнилом, нагрівається до температури 68 °C майже миттєво.

The team behind the mission hypothesised that this persistent structure is the result of a wave produced when the planet's speedy winds run up against its mountains, like water flowing over a big rock in a river.
Команда місії висунула гіпотезу, що ця стійка структура є результатом хвилі, що виникає, коли швидкі вітри планети підбігають його гори, як вода, що тече по великій скелі в річці.