Що таке WATER LEFT Українською - Українська переклад

• вода відійшла
• вода залишила

Приклади вживання Water left Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have we got any water left?
У нас еще осталась вода?

The water left a distinctive chemical trace.
Вода залишила чіткий хімічний слід.

There should be no water left in the flour.
М'ясо не слід залишати в воді.

The water left a distinctive chemical trace.
Вода залишила виразний хімічний слід.

Make sure there's no water left.
Переконайтеся, що в ньому не залишилося води.

In Thailand, water left the coast for 2 kilometers.
У Таїланді вода відійшла від берега на два кілометри(відео).

It is very important to thoroughly wash any vegetables before freezing, and then dry them thoroughly, so that they do not even have water left on them.
Дуже важливо будь-які овочі перед заморожуванням спочатку ретельно вимити, а потім гарненько висушити, щоб на них не було навіть залишків води.

In Thailand, water left the coast for 2 kilometers.
Главная/ Відео/ У Таїланді вода відійшла від берега на два кілометри.

There is a legend, earlier on the place of the Dnieper was the sea, when the apostle Andrew came and installed a cross on a hill, the sea obeyed, and the water left.
Є легенда, що раніше на місці Дніпра з'явилося море, а коли прийшов апостол Андрій і встановив хрест на пагорбі, море підкорилося, і вода відійшла.

As they retreated, their melt water left thick deposits of sand and gravel.
Як вони відступили, їх тала вода залишила товсті відкладення піску і гравію.

When making syrup, it is recommended to use water left over after scalding the fruit.
При виготовленні сиропу рекомендується використовувати воду, що залишилася після отримання опіків фруктів.

Perhaps as a result of the earthquake the water left in crevices in the valley, sources have dried up, no more life to the once-crowded mountain.
Можливо, в результаті землетрусу вода пішла з ущелини в долину, пересохли джерела, не стало життя на колись людній горі.

The Chinese continued dredging works in Kazakevichevo channel, with the result that in 2010, the water left section of the Russian territory the size of a football field.
Китайці продовжили днопоглиблювальні роботи в протоці Казакевичева, в результаті чого протягом 2010 р. під воду пішла ділянка російської території розміром з футбольне поле.

Oh!" Because it says vatsa-padam, like the water left in the imprint of the hoof of a calf: that small.
Говориться"ватса-падам", подібно до води, що лишилась у відбитку ратиці теля, настільки мало.

Infusion on the water leaves of agave and wormwood in the same amount.
Настій на воді листя агави і полину в однаковій кількості.

Join 250 g cones and 3 l heated water, leave on 1 week.
З'єднати 250 г шишок і 3 л підігрітої води, залишити на 1 тиждень.

Preparation: Peas to rinse and soak in cold water, leave overnight.
Приготування: Горох промити і замочити в холодній воді, залишити на ніч.

For example, can be regularly cleaned water leaves.
Наприклад, можна регулярно протирати листя водою.

All your stress and worries will wash away in the opaque blue water, leaving you in a relaxed state of tranquillity you didn't know possible.
Все ваше напруження та турботи змиваються в непрозорих синіх водах, залишаючи вас у спокійному стані спокою, яку ви не знали.

Retreating after the spill water leaves a large part of the fertile less collected upstream.
Відступаюча після розливу вода залишає значну частку родючого лесу, зібраного вище за течією.

Preparation: Zucchini peel, cut into strips and pour cold boiled water, leave for 10 minutes- do it necessarily so that they do not bitter.
Приготування: Кабачки очистіть від шкірки, наріжте соломкою і залийте холодною кип'яченою водою, залиште на 10 хвилин- зробити це потрібно обов'язково, щоб вони не гірчить.

Vegetables washed with cold water, leaving them in water for a long time, so that they do not lose a certain part of the soluble nutrients and vitamins.
Овочі промивають холодною водою, не залишаючи їх у воді тривалий час, щоб вони не втрачали відому частина розчинних поживних речовин і вітамінів.

First put the gelatine leaves in a saucepan with cold water, leaving them to soak until they soften.
Спочатку помістіть желатинові листи в каструлю з холодною водою, залишивши їх змочити, поки вони не пом'якшаться.

If the filters are not washed with hot water, leave them in detergent solution for a few hours.
Якщо фільтри для очистки не промили гарячою водою, залишають їх в розчині миючого засобу на кілька годин.

The suction pipe creates a negative pressure at the exit of the rotor and is designed to restore some of the kinetic energy of water leaving the impeller.
Усмоктувальна труба створює негативний тиск на виході з ротора і призначена для відновлення деякої кінетичної енергії води, що виходить з робочого колеса.

To improve the work of the heart and lungs soaked a handful of raisins in cold water, leave for the night and drink immediately after awakening.
Для поліпшення роботи серця і легенів замочують жменю родзинок в холодній воді, залишають на ніч і випивають відразу після пробудження.

But like many other large rivers, it gives new life to the fields; retreating after the spill water leaves a large part of the fertile less collected upstream.
Але, як і багато інших великі річки, вона дарує нове життя полях, бо відступаюча після розливу вода залишає значну частину родючих лесу, зібраного вище за течією.

As the diver descends, the water acts as a colour filter eliminating the red end of the visible spectrum of the sunlight entering the water leaving only the blue end of the spectrum.
Оскільки дайвер занурюється у чисту воду, вода діє як кольоровий фільтр, що відсіює червоний колір із видимого спектру сонячного світла, що потрапляє у воду, залишаючи лише синій спектр.

(Hunter 1943, 117) The fibers are then intermixed with water and by the use of a sieve-like screen, the fibers are lifted from the water leaving a sheet of matted fiber on the screen.
(Хантер 1943, 117) Волокна потім змішувалися з водою і використанням сита типу екрану, волокна піднімаються з води, що виходить лист поплутаних волокон на екрані.