Що таке WE'RE GOING TO KEEP Українською - Українська переклад

• ми продовжуємо
• ми продовжимо
• ми збираємося продовжувати
• ми будемо продовжувати
• ми збираємося продовжити
• ми збираємося тримати

Приклади вживання We're going to keep Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're going to keep writing it.".
І ми продовжимо її писати”.

On this one, we're going to keep fighting.
В цій частині ми будемо продовжувати боротьбу.

We're going to keep America safe.
Ми знову зробимо Америку безпечною.

So I promise you: We're going to keep fighting.
Але зараз чітко зазначаємо: ми далі будемо боротися.

We're going to keep building our team.
Ми продовжуємо будувати команду.

We won't give up we're going to keep fighting.
Ми не здамося і будемо продовжувати боротьбу.

We're going to keep experimenting!
Будемо продовжувати наші експерименти!

If we keep doing what we're doing, we're going to keep getting what we get.
Якщо ми продовжуємо робити те, що ми робимо, ми продовжуємо отримувати те, що ми отримуємо.

We're going to keep doing the searches.
Будемо продовжувати робити запити.

So we have a situation where we have the best relationship that we have ever had with Japan, and we're going to keep it that way.
Ситуація така, що на даний момент у нас найкращі в історії відносини з Японією, і ми збираємося зберегти їх такими".

We're going to keep doing this work.
Ми будемо продовжувати робити цю роботу.

But without some common baseline of facts, without a willingness to admit new information and concede that your opponent might be making a fair point and that science and reason matter, then we're going to keep talking past each other.".
Але без деякої загальної бази фактів, без бажання приймати нову інформацію і готовності визнати, що ваш опонент може бути правий, і що наука та логіка мають значення, ми продовжимо говорити кожен про своє.

And we're going to keep making it better.
І ми продовжуємо робити її ще кращою.

So imagine if, when you bought your mobile phone, your new one because you replaced your old one-- after 15 to 18 months is the average time that people replace their phones, by the way- so if we're going to keep this kind of expedient mobile phone replacing, then we should be looking at closing the loop on these systems.
Тож уявіть, що коли ви купили собі телефон, новий, щоб замінити старий, до речі, у середньому люди міняють телефони через 15-18 місяців, тож якщо ми продовжимо замінювати телефони таким чином, то нам треба звернути увагу на те, як замкнути цикл в цих системах.

We're going to keep taking applications.
Але ми будемо продовжувати прийом заявок.

We're going to have strong, very strong borders, but we're going to keep the families together,” said Mr Trump who said he did not like the“sight” or“feeling” of children separated from their parents.
Ми будемо мати міцний, дуже міцний кордон, але ми збираємось зберегти єдність сімей»,- зауважив президент, додавши, що насправді йому не подобалося, що дітей забирали у батьків.

We're going to keep a presence there.
Ми маємо намір продовжувати присутність там.

This is a technology arena, so obviously these things are quite popular, but I think if we're going to keep designing, buying and using and throwing out these kinds of products at the rate we currently do, which is astronomically high, there are seven billion people who live in the world right now.
Це- простір технологій, тож зрозуміло, що ці речі популярні, та я вважаю, якщо ми продовжимо проектувати, купувати, використовувати та викидати усі ці товари у тому ж обсязі, як і зараз, що є астрономічно високим, пам'ятаймо, що у світі зараз живуть сім мільярдів людей.

We're going to keep families together, but they have to go,” said Trump.
Ми хочемо зберегти сім'ї, але вони повинні виїхати",- заявив Трамп.

Ladies and gentlemen, obviously we're going to keep looking at this to verify, but with a confirmed score of 5.2, Pied Piper appears to have just doubled the best Weissman score ever measured!
Пані та панове, очевидно ми збираємося продовжувати дивитися на це, щоб переконатися, але з підтвердженим рахунком 5, 2, Pied Piper, здається, тільки що отримав вдвічі кращий рейтинг Вайсмана, аніж коли-небудь виміряний. Подвоїв його!

We're going to keep watching, and we're going to keep seeing.
Ми збираємося продовжувати спостерігати, і ми збираємося продовжувати бачити.

And we're going to keep this super simple.
І ми збираємося тримати це супер просто.

We're going to keep the families together, but they have to go,” Trump said.
Ми маємо намір зберегти сім'ї разом, але вони повинні виїхати",- заявляє Трамп.

We're going to keep unloading the ship and figure out exactly what was inside,” he told local media.
Ми збираємося продовжити розвантаження судна і з'ясувати точно, що всередині",- заявив він місцевим ЗМІ.

We're going to keep working with those partners around the world in order to develop new approaches and new practices.
Ми збираємося продовжити цю роботу з нашими партнерами у всьому світі, щоб розвивати нові підходи, нові методи боротьби проти цього.

And we're going to keep engaging with governments on this issue because modern-day slavery affects every country in the world, including the United States.”.
Ми продовжуватиме співпрацювати з урядами інших країн, щоб подолати цю проблему, оскільки від сучасного рабства страждає кожна країна світу, в тому числі і Сполучені Штати.

We're going to keep pushing this issue,” says Sarah Sikich, director of coastal resources for Heal the Bay, an environmental group based in Southern California.
Ми збираємося продовжувати просувати це питання",- говорить Сара Сікіч, директор прибережних ресурсів“Зцілимо пляж”, екологічної групи, що базується в Південній Каліфорнії.

We're going to keep it simple and focus on the underlying ideas initially before we get to something higher level, for instance, like the break out game that we talked about in the first lecture last week.
Ми збираємося тримати його просто і зосередитися на основних ідей спочатку перш ніж ми отримаємо в той вище за рівень, наприклад, як вирватися з гри, що ми говорили про в першій лекції минулого тижня.

All of that makes America safer and we are going to keep them on the run.".
Все це робить Америку безпечніше, і ми будемо продовжувати гнатися за ними.

We're going to have very strong borders but we are going to keep families together,” the president said, adding that he doesn't like seeing children separated from their families.
Ми будемо мати міцний, дуже міцний кордон, але ми збираємось зберегти єдність сімей»,- зауважив президент, додавши, що насправді йому не подобалося, що дітей забирали у батьків.