Що таке WE AIM TO CREATE Українською - Українська переклад

• ми прагнемо створити
• ми прагнемо до створення

Приклади вживання We aim to create Англійська мовою та їх переклад на Українською

We aim to create such spaces.
Ми хочемо створити такий простір.

Tencent's official mantra is“We aim to create value for our users.”.
Tencent«We aim to create value for our users» («Ми прагнемо створювати цінності для наших користувачів»).

We aim to create a comfortable conditions for you.
Ми намагалися створити комфортні умови для вас.

We value professionalism and, by finding the best solutions, we aim to create an international network of qualified professionals.
Ми цінуємо професіоналізм та, знаходячись у пошуку найкращих пропозицій, прагнемо створити міжнародну мережу кваліфікованих професіоналів.

We aim to create European standard of life in Ukraine.
Ми прагнемо збудувати європейські стандарти життя в Україні.

In an increasingly cutthroat global economy, we aim to create reflective, socially and ethically aware specialists in operations management.
У глобальній економіці, що все більше розвивається, ми прагнемо створити рефлексивно, соціально та етично усвідомлених фахівців з управління операціями.

We aim to create a better atmosphere for the prosperity of your business.
Ми прагнемо створити кращу атмосферу для процвітання вашого бізнесу.

Hence the name of this organisation, created with the word play of"Sprach" meaning language and communication and"Caffe", the atmosphere we aim to create at all of our schools around the world.
Звідси і назва цієї організації, створеної словом«Sprach», що означає мова і спілкування і«Caffe», атмосферу, яку ми прагнемо створити у всіх наших школах по всьому світу.

Motivation: we aim to create a better world through education.
Мотивація: ми прагнемо створити кращий світ за допомогою освіти.

With the lectures provided by well-known foreign and Ukrainian experts, current exhibitions, workshops and film screenings we aim to create the conditions for the ideas sharing and dialogue in the sphere of modern architecture.
Лекціями визнаних іноземних та українських експертів, актуальними виставками, воркшопами та кінопоказами ми прагнемо створити умови для обміну ідеями та діалогу в площині сучасної архітектури.

We aim to create a safe and healthy working environment for our employees.
Ми прагнемо створити здорове та безпечне робоче середовище для наших співробітників.

La famiglia' is very important in Italy and a‘family-like' atmosphere is what we aim to create here at Cultura Italiana Arezzo, our accredited Italian language school located right in the heart of Arezzo, one of Tuscany's most beautiful cities.
Сімейна атмосфера- це те, що ми прагнемо створити тут, в Cultura Italiana Arezzo, нашій акредитованій школі італійської мови, розташованій в самому серці Ареццо, одного з найкрасивіших міст Тоскани.

We aim to create a Win-Win situation for you our client and us the supplier.
Ми прагнемо створити таку ситуацію, Win-Win для вас нашого клієнта і нам постачальник.

Supporting high school, which is the centre of cultural life and educates the future cultural elite of our country, we aim to create such learning environment in which the creative young people could open the potential as much as possible brightly.
Підтримуючи виш, що являється осередком культурного життя і формує майбутню культурну еліту нашої країни, ми прагнемо створити такі умови навчання, в яких творча студентська молодь могла б максимально яскраво розкрити свій потенціал.

We aim to create business plans that meet the expectations of investors and other financing institutions.
Ми прагнемо створити бізнес-плани, які відповідають очікуванням інвесторів та інших фінансових установ.

A‘family-like' atmosphere is what we aim to create here at Cultura Italiana Arezzo, our accredited Italian language school located right in the heart of Arezzo, one of Tuscany's most beautiful cities.
Сімейна атмосфера- це те, що ми прагнемо створити тут, в Cultura Italiana Arezzo, нашій акредитованій школі італійської мови, розташованій в самому серці Ареццо, одного з найкрасивіших міст Тоскани.

We aim to create a welcoming, positive environment in which all group members can grow and self-actualize.
Ми прагнемо створити гостинну, позитивну атмосферу, в якій всі члени групи зможуть рости та розвиватися.

We aim to create the concept of"smart home" world class tailored to the specific needs of users.
Ми прагнемо створити концепцію"розумного будинку" світового рівня з урахуванням конкретних потреб користувачів.

However, we aim to create new public spaces for thinking and reflection that can be sustained in the future.
Однак ми прагнемо створити нові публічні простори для мислення та рефлексії, які зможуть закріпити своє існування в майбутньому.

We aim to create a community of participants that would contribute to the diversity and uniqueness of the MBA programme.
Ми прагнемо створити комуністичну= титу учасників, що сприятиме різноманітності та унікальності програми МВА.

We aim to create sustainable value with everything we do- together with our employees, partners and stakeholders.
Ми прагнемо створити стійку цінність в усьому, що робимо, спільно з нашими співробітниками, партнерами і зацікавленими сторонами.

We aim to create sustainable value with everything we do- together with our employees, partners and stakeholders.
Нашою метою є створення стійких цінностей в усьому, що ми робимо- разом з нашими співробітниками, партнерами і зацікавленими сторонами.

We aim to create an active multicultural community of travellers which inspires travel while being a true reference to all 1281 regions of the World.
Ми прагнемо створити активну мультикультурну спільноту мандрівників, яка надихає подорожі, будучи справжньою згадкою для всіх 1281 регіонів світу.

We aim to create the most comfortable working conditions for our personnel, as well as to improve the living, social and cultural environment for members of the relevant communities.
Ми прагнемо створити максимально комфортні умови для роботи персоналу, а також поліпшити життєвий і соціокультурний простори для членів територіальних громад.

Jointly we aim to create conditions under which among all other things best-quality journalism will thrive, and the role of media in forming the economic agenda will dramatically enhance.
Спільно ми прагнемо створити умови, у яких розвиватиметься найкраща якість журналістики, і зростатиме роль засобів масової інформації у формуванні економічного порядку денного.

We aim to create cleaner technologies and solutions which limit water consumption, improve efficiency, enable consumers to reduce their water and energy consumption and increase the reuse of resources.
Ми прагнемо створити екологічно чисті технології та рішення, здатні знизити споживання води, підвищити ефективність, надати можливість споживачам знизити рівень споживання води та енергії і збільшити повторне використання ресурсів.

We aim to create unconditionally safe options to use the Site, but you should be aware that the Internet is a global system united computer network is vulnerable environment, so the confidentiality of personal data transmitted through the Site or by e-mail, can not be fully guaranteed by us as individual steps transfer of personal data on the Internet channels are beyond our control.
Ми прагнемо до створення беззастережно безпечних варіантів використання Сайту, але Ви повинні усвідомлювати, що інтернет як всесвітня система об'єднаних комп'ютерних мереж є вразливою середовищем, тому конфіденційність Особистих даних, переданих через Сайт або по електронній пошті, не може бути повністю гарантована нами, оскільки окремі етапи передачі Особистих даних по інтернет-каналах знаходяться поза нашим контролем.

We aim to create unconditionally safe options to use the Site, but you should be aware that the Internet is a global system united computer network is vulnerable environment, so the confidentiality of personal data transmitted through the Site or by e-mail, can not be fully guaranteed by us as individual steps transfer of personal data on the Internet channels are beyond our control.
Ми прагнемо до створення безумовно безпечних варіантів користування Сайтом, але ви маєте усвідомлювати, що Інтернет як всесвітня система об'єднаних комп'ютерних мереж є уразливим середовищем, тому конфіденційність Особистих даних, що передаються через Сайт або електронною поштою, не може бути повністю гарантована нами, оскільки окремі етапи передачі Особистих даних інтернет-каналами перебувають поза зоною нашого контролю.

We aim to create unconditionally safe options to use the Site, but you should be aware that the Internet is a global system united computer network is vulnerable environment, so the confidentiality of personal data transmitted through the Site or by e-mail, can not be fully guaranteed by us as individual steps transfer of personal data on the Internet channels are beyond our control.
Ми прагнемо до створення беззастережно безпечних варіантів використання Сайту, але Ви повинні усвідомлювати, що інтернет як всесвітня система об'єднаних комп'ютерних мереж є вразливою середовищем, тому конфіденційність Особистих даних, переданих через Сайт або по електронній пошті, не може бути цілком гарантована нами, оскільки окремі етапи передачі Особистих даних по інтернет-каналах перебувають поза межами нашого контролю.

We aim to create unconditionally safe options to use the Site, but you should be aware that the Internet is a global system united computer network is vulnerable environment, so the confidentiality of personal data transmitted through the Site or by e-mail, can not be fully guaranteed by us as individual steps transfer of personal data on the Internet channels are beyond our control.
Ми прагнемо до створення беззастережно безпечних варіантів використання Веб-сайту, але Ви повинні усвідомлювати, що інтернет як всесвітня система об'єднаних комп'ютерних мереж є вразливим середовищем, тому конфіденційність Особистих даних, переданих через Веб-сайт або електронною поштою, не може бути повністю гарантована нами, оскільки окремі етапи передачі Особистих даних по інтернет-каналах знаходяться поза нашим контролем.