What is the translation of " WE AIM TO CREATE " in Danish?

• vi tilstræber at skabe
• vi ønsker at skabe
• vi sigter mod at skabe
• vores mål er at skabe

Examples of using We aim to create in English and their translations into Danish

We aim to create a cosy place that makes you feel at….
Vi stræber efter at skabe et hyggeligt sted,….

By taking advantage of our technological and digital strengths and drawing on both local and Nordic expertise, we aim to create value for our Swedish customers. Our Swedish operations began in 1837, when financing needs in the building industry in southwestern Sweden led to the foundation of Öst-Götha Bank.
Vi sigter mod at skabe værdi for vores svenske kunder ved at udnytte vores teknologiske og digitale fordele samt at trække på både vores lokale og nordiske ekspertise. Vores svenske historie begyndte i 1837, da et finansieringsbehov i byggebranchen i det sydvestlige Sverige førte til grundlæggelsen af Öst-Gotha Bank.

We aim to create a cosy place that makes you feel home… More….
Vi tilstræber at skabe et hyggeligt sted, der få… Mere….

At our ski school, we aim to create a life-long interest in skiing.
På vores skiskole vil vi gerne skabe en livslang interesse for skiløb.

We aim to create a cozy place that makes you feel home.
Vi tilstræber at skabe et hyggeligt sted, der får dig til at føle dig hjemme.

By consigning old working methods to the past, we aim to create a new approach to service that's personal, efficient, and which takes care of you as well as it takes care of your car.
Ved at lade de gamle arbejdsmetoder forblive i fortiden, har vi en målsætning om at skabe en ny tilgang til service, der er personlig, effektiv og tager sig af dig på samme måde, som den tager sig af din bil.

We aim to create a cosy place that makes you feel at… Read more home.
Vi stræber efter at skabe et hyggeligt sted, …Læs mere der gør du føler dig hjemme.

Together with you we aim to create solutions and products that are as unique as your individual needs.
Vi har en målsætning om i samarbejde med dig at skabe løsninger og produkter, der er lige så unikke som dine individuelle behov.

We aim to create a better, clearer legislative environment for businesses.
Vores mål er at skabe bedre og klarere forhold på lovgivningsområdet for erhvervslivet.

At our ski school, we aim to create a life-long interest in skiing. That's why the joy of skiing is the basis of our teaching.
På vores skiskole vil vi gerne skabe en livslang interesse for skiløb. Derfor er glæden ved skiløb helt grundlæggende i vores undervisning.

We aim to create a truly unique dating experience for Christian singles Washington DC.
Vi vil skabe en helt unik dating oplevelse for kristne singler Washington DC.

Through our educational programme we aim to create competent, responsible, independent, creative, innovative and cooperative Architectural Technology and Construction Managers.
Vi ønsker gennem vores uddannelsesforløb at være med til at skabe kompetente, ansvarlige, selvstændige, kreative, innovative og samarbejdsdygtige bygningskonstruktører.

We aim to create world-class historical racing, and we appreciate your feedback.
Hos CHGP sigter vi på at skabe verdensklasse historisk racing og vi sætter pris på din feedback.

We aim to create stylish coffee machines that are easy to use, durable and environmental friendly.
Vi stræber efter at producere stilfulde kaffemaskiner, der er nemme at bruge, holdbare og miljøvenlige.

We aim to create a lasting relationship of mutual trust with you, the customers who share our deeply held values.
Vi sigter mod at skabe et varigt forhold af gensidig tillid med jer- kunderne, der deler vores dybeste værdier.

We aim to create fashionable collections for competitive prices for our wholesale customers, we are starting up in Denmark.
Målet er at lave en fashionable kollektion til konkurrencedygtige priser til wholesale kunder. Vi starter med Danmark.

We aim to create a unique performative city-nature which increases the city's value and the recreational and extrasensory possibilities.
Vi ønsker at skabe en særlig performativ bynatur, der højner byens attraktionsværdi og de rekreative og sanselige muligheder.

We aim to create a continuous bridge structure, that facilitates a historical experience and nature's sensory materiality in a spatial synthesis.
Vi ønsker at skabe en kontinuert brostruktur, der faciliterer oplevelser af stedets historiske fortælling og naturens sanselige materialitet i én rumlig syntese.

We aim to create an interactive forum where you, the players, have the opportunity to build on your knowledgebase by utilizing the advantageous development offers we provide.
Det er vores hensigt at skabe et interaktivt forum, hvor i spillere kan bygge videre på jeres viden ved at drage nytte af de udviklingstilbud vi kommer med.

We aim to create more value for our customers with our rich resources, advanced machinery, experienced workers and excellent services PTC902, We are sincere and open.
Vi vil skabe mere værdi for vores kunder med vores rige ressourcer, avancerede maskiner, erfarne medarbejdere og fremragende service MF04 Fan recarregável, Vi er oprigtig og åben.

At CHGP we aim to create a unique event where volunteers have the opportunity to think creatively and contribute to create the best motorsports family event in Denmark.
Hos CHGP er det hensigten at skabe en unik begivenhed, hvor de frivillige har mulighed for at tænke ud af boksen og bidrage til at skabe Danmarks bedste familiebegivenhed inden for motorsport.

We aim to create long-term partnerships, for instance between women's organisations in the European Union and Turkey, in order to increase mutual understanding and strengthen civil society in Turkey, which is one of its weak points.
Vores mål er at skabe langsigtede partnerskaber f. eks. mellem kvindeorganisationer i EU og Tyrkiet for at øge den gensidige forståelse og styrke civilsamfundet i Tyrkiet, som er et af landets svage punkter.

 We aim to create long-term value for all our stakeholders- our customers, shareholders and the societies we are part of- and our vision is to be recognised as the most trusted financial partner.
Vi ønsker at skabe langsigtet værdi for alle vores interessenter- vores kunder, aktionærer og de samfund, vi opererer i- og det er vores vision at blive anerkendt som den mest betroede finansielle partner ved at gøre det let at træffe vigtige økonomiske beslutninger og at bruge banken.

We aims to create positive change through our corporate citizenship programs based on global societal needs and aligned with our core competencies as a global leading technology company.
Vi tilstræber at skabe positiv forandring gennem vores corporate citizenship-programmer, baseret på globale samfundsmæssige behov og tilpasset vores kernekompetencer som et globalt ledende teknologiselskab.

Our Approach Human-centric Innovative Fundamental Proactive Human-centric Innovative Fundamental Proactive Our Focus Areas We aims to create positive change through our corporate citizenship programs based on global societal needs and aligned with our core competencies as a global leading technology company.
Vores tilgange Menneskecentreret Innovative Grundlæggende Proaktiv Menneskecentreret Innovative Grundlæggende Proaktiv Vores fokusområder Vi tilstræber at skabe positiv forandring gennem vores corporate citizenship-programmer, baseret på globale samfundsmæssige behov og tilpasset vores kernekompetencer som et globalt ledende teknologiselskab.

It seems to me that we should aim to create a favourable environment for those who want to invest in new technologies and innovations, rather than discussing eligible costs and accounting procedures.
For mig at se burde vi sigte mod at etablere et favorabelt miljø for dem, der ønsker at investere i nye teknologier og innovation, i stedet for at diskutere berettigede omkostninger og regnskabsprocedurer.

We are aiming to create a Europe where all regions are equal.
Vores mål er at realisere"de lige regioners Europa.

We have aimed to create a site that our frequent visitors will recognise but improve navigation for new visitors.
Vi har forsøgt at skabe en side, som vore hyppige besøgende vil genkende men med forbedret navigation for nye besøgende.

We are aim to create a clean world and train your beauty in natural way!
Vi tilstræber at skabe en ren verden og træne din skønhed i naturlig måde!

How to use "we aim to create" in an English sentence

At Liberty Tax® we aim to create raving fans!

We aim to create 250 young entrepreneurs by 2020.

We aim to create lasting memories with service excellence.

We aim to create an exciting and inclusive environment.

We aim to create a friendly family stile atmosphere.

We aim to create stronger bonds with our alumni.

We aim to create a peaceful, friendly, low-key atmosphere.

We aim to create value for Sponsors and Partners.

We aim to create better and healthier future together.

We aim to create wealth for all our clients.

How to use "vi tilstræber at skabe, vi ønsker at skabe, vi sigter mod at skabe" in a Danish sentence

Samtidig forebygger vi sygefravær, når vi tilstræber at skabe rammerne for at arbejde og privatliv hænger sammen.

Vi ønsker at skabe bedre rammer for husets små børn, derfor ligger tiden fast.

Vi ønsker at skabe en innovativ enhed og et sted hvor interessenter afprøver nye strukturer, processer, teknologier, samarbejder mv.

Vi ønsker at skabe gode og sjove motionsoplevelser, som inspirerer mænd til endnu mere aktivitet i hverdagen.

Hvad er det for en byregion vi ønsker at skabe i københavnsområdet?

Vi tilstræber at skabe de bedst mulige rammer for weekenden, både på og udenfor banen.

Vi sigter mod at skabe et rum, hvor de kan udvikle sig.

For eksempel kan du læse om “intet-må-gå-til-spilde-teknologi”, hvor vi sigter mod at skabe højværdiprodukter ud af de mest tarvelige og beskidte restprodukter fra vores samfund.

Vi tilstræber at skabe værdi gennem investeringer spredt på forskellige sektorer, industrier og geografiske områder.

Vi tilstræber at skabe en mindeværdig aften for hver gæst, ud over dine faste steakhouse forventninger.