Приклади вживання We are full Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So sorry we are full.
Прикро, що ми оббріхані.We are full of enthusiasm.
Але ми повні ентузіазму.It shouldn't be when our bodies are young and we are full of energy.
Не варто забувати, що я молода і мій чоловік молодий, що ми ще повні сили і енергії.We are full of hope and excitement.
Однак ми сповнені надій та ентузіазму.Having received this piece of knowledge and motivation, we are full of strength and energy to change our society for the better.
Отримавши цей ковток знань та мотивації, ми зараз повні сил та енергії змінювати наше суспільство на краще.We are full of energy and plans for the future.
So how can we learn tospeak each other's love language when we are full of hurt, anger and resentment over past failures?
Як We are full of energy and plans for the future.
Завжди сповнений енергією і планами на майбутнє.And we probably all noticed that when we are hungry we become in some degree more irritable andaggressive than when we are full.
І We are full of enthusiasm, encouragement and positivity.
Ми сповнені ентузіазму, заохочення та позитивності.One of her neighbours asked a group out of curiosity-"we are full of curiosity in these parts", according to Oxana- where they were from and whether they were Chechens.
Одна з її сусідок з цікавості запитала бойовиків-"ми тут усі сповнені цікавістю",- каже Оксана- звідки вони приїхали і чи справді вони чеченці.We are full of respect for the classics of the legendary times of 60-70s.
Ми сповнені поваги до класиків року легендарних часів 60х-70х.After the thanksgiving prayer and the prayer for Ukraine the bishop stressed that every person is able to create the peace around him and"the more we are full of God's peace, the more scope it will be multiplied in the world and in our Ukraine, the peace for which Metropolitan Sheptytsky prayed, for which we asked the Lord before the church of the Holy Sepulchre in the Holy Land".
Після подячного Молебню та молитви за Україну єпископ наголосив на тому,що кожна особа здатна творити мир навколо себе і«що більше ми будемо сповнені цього Божого миру, то більшими масштабами він множитиметься у світі і в нашій Україні, той мир, за який молився митрополит Андрей Шептицький, про який We are full of life and everything that we do, we do with love.
Тому що ми сповнені життя і робимо свою справу з любов'ю.But how often during this happy time we are full of anxiety and, along with a lot of pleasant sensations, experience physical discomfort.
Але як часто в цей щасливий час ми сповнені тривог і поряд з безліччю приємних відчуттів відчуваємо фізичний дискомфорт.We are full of feelings of pain and sadness over the millions of Holocaust victims.
Ми сповнені емоцій, болю і туги за мільйонами жертв Голокосту.Today, the situation is different, but we are full of resolve to work together, drawing on everything that has been achieved by our forefathers and our predecessors.
Сьогодні ситуація інша, але ми сповнені рішучості разом працювати, спираючись на все те, що було зроблене нашими предками, нашими попередниками.We are full of vim, inspiration and vigor to create future with our own hands.
Ми повні сил, натхнення та рішучості своїми руками творити майбутнє.Staying focus on present and looking forward to the future, we are full of confidence and set up a long-term development plan to sincerely hope to cooperate with the friends all over the world, to achieve a win-win wish for both you and me.
Залишаючись увагу на сьогодення і дивитися в майбутнє, ми сповнені впевненості в собі і скласти план довгострокового розвитку щиро сподіваємося співпрацювати з друзями в усьому світі, щоб досягти безпрограшна бажання для вас і мене, Визначає співпрацювати з новими і старими клієнтами, щоб створити вікову основу і блискуче майбутнє.We are full of feelings of pain and sadness over the millions of Holocaust victims.
Ми сповнені почуттями болю та суму за мільйонами жертв Голокосту.As a country, we are full of pride for his success," Kibaki said in a statement.
Як країна ми переповнені гордістю за його успіх",- сказав Кібакі.We are full of optimism and determination towards global achievements in ensuring the quality of education!
Ми наповнені оптимізмом та рішучістю на нашому шляху до світових досягнень у забезпеченні якості освіти!Staying focus on present and looking forward to the future, we are full of confidence and set up a long-term development plan to sincerely hope to cooperate with the friends all over the world, to achieve a win-win wish for both you and me. We determine to collaborate with new and old customers to create the century-old foundation and brilliant future.
Залишаючись увагу на сьогодення і дивитися в майбутнє, ми сповнені впевненості в собі і скласти план довгострокового розвитку щиро сподіваємося співпрацювати з друзями в усьому світі, щоб досягти безпрограшна бажання для вас і мене, Визначає співпрацювати з новими і старими клієнтами, щоб створити вікову основу і блискуче майбутнє.We are full of determination to save Mankind from poverty tyranny and to cure and secure our Earth.
Ми сповнені рішучості звільнити людство від тиранії, бідності та нужденності, зцілити та убезпечити нашу планету.We are full of optimism to save society from conjectures which stigmatize and discriminate HIV-positive people.
Ми сповнені оптимізму позбавити суспільство від домислів, які стигматизують і дискримінують ВІЛ-позитивних людей.We are full of ideas, plans and open to cooperation with those, who aimed at creating supportive environment for every child in Ukraine.
Ми сповнені задумів, планів, ідей та відкриті до співпраці з усіма, хто прагне створити сприятливе середовище для кожної дитини в Україні.We are full of motivation to give our best advices to the athletes, team staff and everyone who work together with us on the way of reaching good results.
Ми сповнені мотивації дати свої найкращі поради спортсменам, колективу і всім, хто працює разом з Nevertheless, we were full of enthusiasm.
Але ми повні ентузіазму.We're full.
Ми ситі.
