ми готові взяти
we are ready to takewe are willing to take ми готові брати
we are ready to take ми готові взятися
We are ready to take action�. If G8 has an empty seat we are ready to take it,” he said.
Якщо у G8 є вільне місце, то Україна готова зайняти його»,- сказав він.We are ready to take this loss.
Ми готові понести такі втрати.Gates replied that same day, telling Devine,“we are ready to take on this project.”.
Раніше того самого дня Дівайн писав Ґейтсові:«Ми готові взятися за цей проект».We are ready to take your money.
Ми готові приймати ваші гроші.All additional work package to create a unique photo andvideo content we are ready to take.
Весь додатковий комплекс робіт по створенню унікального фото івідео контенту ми готові взяти на себе.We are ready to take on any site.
Ми готові взятися за будь-який сайт.We have 50+ software developers, DevOps engineers and Big Data architects on board,so we are ready to take on the projects of varying scope for companies of any scale.
У нас більше 50-ти розробників ПЗ, DevOps-інженерів і Big Data архітекторів,тому ми готові взяти на себе проєкти будь-якого масштабу.We are ready to take gas for it.
Але ми готові взяти газ на цю ж суму.The task of removing your amnesia has been given to us,and after a few decades of preparation we are ready to take you on a journey of discovery that will return to you the joys and wonders that are full consciousness.
Нам дали завдання по видаленню вашої амнезії,і через декілька десятиліть приготування ми готові узяти вас у подорож відкриття, яка поверне вам радощі, і бажання знати, що таке повна свідомість.We are ready to take this blame….
Ми готові взяти цю відповідальність….We by no means intend to become a cog of the authorities today. We are ready to take responsibility only if the power who has completely discredited itself, will be restarted," UDAR leader pointed out.
Ми в жодному разі не збираємося ставати одним з гвинтиків сьогоднішньої влади. Ми готові брати на себе відповідальність лише в тому разі, якщо буде перезавантаження влади, яка повністю себе дискредитувала”,- зазначив лідер“УДАРу”.We are ready to take your registrations!
Ми вже готові приймати ваші заявки!We are ready to provide you with high quality services of import,storage in a warehouse and distribution through own chain of supermarkets"Salute" We are ready to take on the procedure for entry and placement of goods in Ukraine- namely customs clearance, brokerage services.
Ми готові надавати високоякісні послуги що до імпорту продукції, зберігання у власних складськихприміщеннях і реалізацію через власну мережу супермаркетів«Салют». Також готові взяти на себе процедури при ввезенні та розміщенні товарів в Україні, а саме- митна очистка товарів із сплатою всіх податків і зборів, митний контроль, брокерські послуги.We are ready to take this journey with you!
Ми готові пройти цей шлях разом з вами!Our proposals also remained unheard in response to the actions we are ready to take to dispel American fears, and to gain access to information concerning the problems we are experiencing with respect to compliance by the Americans with this treaty.
Залишилися непочутими наші пропозиції у відповідь на ті дії, які ми готові зробити для розвіювання американських побоювань отримати доступ і до інформації, що стосується проблем, які ми відчуваємо відносно дотримання американцями цього договору.We are ready to take responsibility for these!
Готові взяти відповідальність за це на себе!We offer business partners whichare truly interested in business opportunities and we are ready to take part in implementing the investment potential of the community.We are ready to become members of a team of like-minded people and together achieve effective results for the prosperity of the region.
Ми пропонуємо діловим партнерам,які по справжньому зацікавлені можливостями для бізнесу та готові взяти участь у реалізації інвестиційного потенціалу громади, стати членами команди однодумців та разом досягти ефективних результатів на благо процвітання регіону.We are ready to take the most active part in this process.
Ми готові взяти найактивнішу участь у цій роботі.We are ready to take the responsibility for the country.
Ми готові взяти на себе відповідальність за країну.We are ready to take the solution of main issues upon ourselves!
Ми готові взяти на себе вирішення основних питань!We are ready to take 3D printing to a new level at Grundfos.
Ми готові вивести 3D-друк в компанії GRUNDFOS на новий рівень.We are ready to take any order, at any level of difficulty.
Ми готові здійснювати замовлення в будь-якому обсязі і будь-якої складності.We are ready to take part in the team projects, and implement them completely or partly.
Ми готові брати участь у спільних проектах, реалізовувати їх повністю або частково.We are ready to take the children from 3 to 5 years in the group of early development(preparatory group of the ensemble).
Ми готові взяти дітей від 3 до 5 років у групи раннього розвитку(підготовчі групи ансамблю).We are ready to take you to any region of Russia, within the city and region you realized delivery from door to door.
Ми готові доставити Вас в будь-який регіон Росії, в межах міста та області для Вас реалізується доставка від дверей до дверей.We are ready to take this step by introducing it into Ukrainian law, and most likely it will be integrated into the[Donbas] special status law.
Ми готові зробити цей крок, увівши його в українське законодавство, і скоріше за все, це буде інтегровано в закон про особливий статус.We're ready to take on the responsibility and to start restructuring things.
Ми готові брати на себе відповідальність та розпочинати ремонт.We're ready to take your orders!
Результати: 29,
Час: 0.0535