Приклади вживання We cooperate only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We cooperate only with the best!
Ми закуповуємо We cooperate only with the best manufacturers.
Ми співпрацюємо тільки з кращими виробниками.Своїм клієнтам ми гарантуємо високу якість всіх товарів, так як співпрацюємо тільки з перевіреними і надійними компаніями.We cooperate only with proven laboratories.
Ми співпрацюємо тільки з перевіреними лабораторіями.We cooperate only with professional translators!
Ми працюємо тільки з професійними перекладачами!We cooperate only with the best producers of Ukraine and Europe.
Ми співпрацюємо тільки з кращими виробниками України та Європи.We cooperate only with the best manufacturers of items for doors.
Ми співпрацюємо тільки з найкращими виробниками елементів для дверей.We cooperate only with the best European manufacturers of partitions.
Ми співпрацюємо тільки з кращими європейськими виробниками перегородок.We cooperate only with companies that meet the following criteria:.
Ми співпрацюємо тільки з компаніями, що відповідають наступним критеріям:.We cooperate only with proven, well-established delivery services.
Ми співпрацюємо тільки з перевіреним, добре зарекомендували себе службами доставка.We cooperate only with reliable suppliers of aviation and ground-based content.
Ми співпрацюємо тільки з надійними постачальниками авіа- і наземного контенту.We cooperate only with official car dealerships and importers in Ukraine.
Ми співпрацюємо тільки з офіційними автосалонами та імпортерами автомобілів в Україні.We cooperate only with proven suppliers of raw materials from Europe, China and India.
Працюємо лише з перевіреними постачальниками сировини з Європи, Індії і Китаю.We cooperate only with proven manufacturers that offer modern and quality products.
Ми співпрацюємо тільки з перевіреними виробниками, які пропонують сучасні і якісні вироби.We cooperate only with professional, experienced and friendly drivers, guides and tour leaders.
Ми співпрацюємо тільки з професійними, досвідченими і доброзичливими водіями, гідами і керівниками екскурсій.We cooperate only with proven suppliers of floral products and constantly monitor the quality of flowers.
Ми співпрацюємо тільки з перевіреними постачальниками квіткової продукції і постійно стежимо за якістю квітів.We cooperate only with reliable suppliers and producers of pumpkin seeds- individuals and companies.
Ми співпрацюємо тільки з перевіреними постачальниками і виробниками насіння гарбуза- приватними особами і компаніями.We cooperate only with leading Polish Private and Public Universities, which guarantees the quality of education.
Ми співпрацюємо тільки з провідними польськими приватними та державними університетами, що гарантує якість освіти.We cooperate only with certified suppliers and manufacturers of spare parts, which ensure its quality and timely delivery.
Ми співпрацюємо тільки з сертифікованими постачальниками і виробниками запчастин, що гарантує їх якість і своєчасну поставку.We cooperate only with reliable and proven manufacturers and suppliers monitoring compliance with our product requirements at all stages.
Ми співпрацюємо лише із надійними та перевіреними виробниками і постачальниками, здійснюючи контроль відповідності нашим вимогам до продукції на усіх етапах.We cooperate only with trusted notaries who will always help to assure quickly the necessary documents, so that the customer receives the order exactly on time.
Ми співпрацюємо тільки з перевіреними нотаріусами, які завжди допоможуть швидко заповнити необхідні документи, щоб клієнт отримав замовлення точно в строк.We cooperate only with the best transport companies, thereby providing expeditious cargo delivery by railway, sea and motor transport all over the Globe.
Ми співпрацюємо тільки з кращими транспортними компаніями, тим самим забезпечуючи оперативну доставку вантажів залізничним, морським і авто транспортом по всій Земній кулі.We cooperate only with reliable tour operators of Ukraine and abroad, which allows us to quickly and quality form an individual package at affordable prices.
Наше агентство співпрацює тільки з надійними туристичними операторами України і за її межами, що дозволяє швидко і якість сформувати індивідуальний турпакет за прийнятними цінами.We cooperate only with those suppliers that guarantee the high quality of their products, and we are seeking the best conditions to provide reasonable prices to our customers.
Ми співпрацюємо тільки з тими постачальниками, які гарантують високу якість своєї продукції, та домовляємось про найкращі умови, щоб надавати вигідні ціни нашим клієнтам.We cooperate only with reliable and reputable insurance companies, so our insurance conditions“against all risks”, are the most profitable and reliable solution for the most demanding customer.
Ми співпрацюємо тільки з надійними та відомими страховими компаніями, тому наші умови страхування«від усіх ризиків», є максимально вигідним і надійним рішенням для найвимогливішого клієнта.We cooperate only with leading companies that introduce modern agricultural technologies, including IT, using modern agricultural machinery and alternative energy sources in agrarian sector.
Ми співпрацюємо лише з передовими компаніями, які впроваджують новітні агротехнології, у тому числі інформаційні, використовують сучасну сільськогосподарську техніку та альтернативні джерела енергії в агросекторі.We cooperate only with trusted suppliers and actively promote the products of domestic producers outside Ukraine, because we are convinced that the works of Ukrainian masters and craftsmen are worthy of wide attention.
Ми співпрацюємо тільки з перевіреними постачальниками і активно просуваємо вироби вітчизняних виробників за межі України, оскільки переконані, що роботи українських майстрів і майстринь гідні широкої уваги.But we want to cooperate only with those who share our values”.
Однак співпрацюватимемо лише з тими, хто поділяє наші цінності».We only cooperate with professional translators.
Ми працюємо тільки з професійними перекладачами.
