Що таке WE COULD LOOK Українською - Українська переклад

• ми змогли озирнутися
• ми можемо озирнутися
• ми могли б виглядати
• можна розглядати

Приклади вживання We could look Англійська мовою та їх переклад на Українською

We could look back.
І ми можемо озирнутися назад.

I'm hoping that's one of the options that we could look at.”.
Думаю, що це один із варіантів, які ми можемо розглянути".

And we could look back.
І ми можемо озирнутися назад.

If there were a(very) large mirror in the Andromeda galaxy, for example, we could look into it with our telescopes and see Earth as it was about 5 million years ago.
Якби були(дуже) велике дзеркало в галактиці Андромеди, наприклад, ми могли б дивитися на це з нашими телескопами і побачити Землю, як це було близько 5 мільйонів років тому.

We could look at the wiring.
Ми б змогли роздивитися цю схему.

Say hello to Emma, a life-sized representation of how we could look in 20 years' time if we continue working with poor posture and inadequately set-up workstations.
Привітайте Емму, живе уявлення про те, як ми могли б виглядати через 20 років, якщо б ми продовжували працювати з погано налаштованими робочими місцями і неправильною поставою.

We could look even closer, at Ukraine.
Можна подивитися ще ближче, на Україну.

Even though Curiosity has been steadily climbing for five years, this is the first time we could look back and see the whole mission laid out below us,” says Ashwin Vasavada, Curiosity Project Scientist.
Незважаючи на те, що Curiosity стабільно піднімається протягом п'яти років, це перший раз, коли ми змогли озирнутися назад і побачити, що марсохід пройшов нижче нас",- каже один з учасників проекту Curiosity Ешвін Васавада.

We could look at these rocks for hours.
Навіть це каміння можна розглядати годинами.

Even though Curiosity has been steadily climbing for five years, this is the first time we could look back and see the whole mission laid out below us,” says Ashwin Vasavada, Curiosity Project Scientist.
Незважаючи на те, що Curiosity увесь час піднімається протягом п'яти років, це вперше, коли ми змогли озирнутися назад і побачити всю місію на одній світлині",- говорить науковий співробітник проекту"Curiosity" Ашвін Васавада.

Well, we could look at that purely from these vectors right here.
Ну, ми могли б побачити це з рожевих векторів просто тут.

And if we were in Epidauros we could look up and see how we share this with a larger landscape.
Якби ми були в Епідаурусі, ми могли б подивитися вгору і побачити як ми розділяємо це із навколишнім ландшафтом.

Or we could look down at the careful rendering of the ruffles around Mary's face.
Або ж ми можемо подивитися на ретельне зображення оборок навколо обличчя Марії.

Even though Curiosity has been steadily climbing for five years, this is the first time we could look back and see the whole mission laid out below us,” said Curiosity Project Scientist Ashwin Vasavada of NASA's Jet Propulsion Laboratory.
Незважаючи на те, що Curiosity увесь час піднімається протягом п'яти років, це вперше, коли ми змогли озирнутися назад і побачити всю місію на одній світлині",- говорить науковий співробітник проекту"Curiosity" Ашвін Васавада.

We could look at it as another day that we have to get through, make it through, or muddle through.
Ми могли б розглядати це як інший день, який ми повинні пройти, пройти через неї або заплутати.

Ultimately we could look back and say this season was beneficial.
Зараз ми можемо озирнутися назад і сказати, що це був успішний сезон.

In a similar sense, we could look to Europe not as an impossible"Europe of nations," whose catastrophic results can already be perceived in the short term, but as an aterritorial or extraterritorial space in which all the residents of the European states(citizens and noncitizens) would be in a position of exodus or refuge, and the status of European would mean the citizen's being-in-exodus(obviously also immobile).
Аналогічно можна розглядати Європу не як неможливу«Європу націй», у якій уже вгадується швидке надходження катастрофи, а як атериторіальний або екстериторіальний простір, де всі мешканці європейських держав(громадяни та негромадяни) перебували би в стані переселення або притулку, а європейська конституція фіксувала би буттяв-переселенні(звісно, у нерухомому теж) громадянина.

So the same way, we could look at objects that emitted their light 13.7 billion years ago, right at the beginning.
Так само ми можемо дивитися на об'єкти, які випромінили світло 13, 7 млрд років тому, на самому початку.

We can look at various different examples of value chains across creative economy.
Ми можемо розглянути різні приклади ланцюжків створення цінності в креативній економіці.

Well, again, we can look to the past.
І знову ми можемо подивитися в минуле.

One way you can better understand this issue, we can look at the life of Christ.
Аби зрозуміти дане питання, ми можемо розглянути життя Христа.

But we can look back.
І ми можемо озирнутися назад.

We can look on WebMD.
Можна подивитися на сайті ВР.

We can look deeply at outliers.
Детальніше можна подивитися за посиланнями.

We can look at them for hours.
Їх можна розглядати годинами.

Because we can look at the rocks.
Бо ми можемо поглянути на скелі.

Now we can look at other things, right?
А тепер можна розглянути ближче, чи не так?