Що таке WE HASTEN Українською - Українська переклад

[wiː 'heisn]
Дієслово

Приклади вживання We hasten Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We hasten to help you!
Тоді ми поспішаємо вам допомогти!
Well," said George,"isn't it best that we hasten our flight?".
Ну", сказав Джордж", чи не так найкраще, що ми поспішаємо наш рейс?".
We hasten to share some great news with you!
Ми поспішаємо поділитися з Вами радісною новиною!
They are mostly the dark Ones of the Reptilian group, but we hasten to add that there are others of peaceful intent.
В основному це Темні сили рептилоїдної групи, але ми поспішаємо додати, що й інші з добрими намірами.
We hasten to share with you the first details of these devices.
Ми поспішаємо поділитись з вами першими подробицями цих пристроїв.
Want to say a huge thank you for what you choose our online store and we hasten to please you with excellent coffee news.
Хочемо сказати величезне спасибі за те, що ви вибираєте наш інтернет магазин і поспішаємо порадувати вас відмінною кавовою новиною.
We hasten to receive the love and peace that the Lord brings into a world of hate and violence.
Спішимо прийняти любов і мир, які Господь приносить із собою у світ ненависті та насильства.
In calming down girls with an imperfect figure, we hasten to note that there are almost no women in the world who are satisfied with their appearance.
В заспокоєння дівчат з неідеальної фігурою поспішаємо відзначити, що на світлі майже немає жінок, задоволених своїм зовнішнім виглядом.
We hasten to remind you that the transfer of the money can be occupied 2 to 3 hours to 3 business days*.
Поспішаємо нагадати, що переведення грошей може зайнятий від 2-3х годин до 3х банківських днів*.
Dear clients and wholesalers, interested in buying bulk peanuts, we hasten to inform you, that the Russian and international wholesale company GTgroup.
Шановні клієнти та оптовики, зацікавлені в покупці арахісу оптом, поспішаємо повідомити вам, що Російська міжнародна оптова компанія GTgroup.
And we hasten to open a new academic year and invite you, to our courses on dental implantation.
І ми поспішаємо відкрити новий навчальний рік і запросити, Вас, на наші курси по дентальної імплантації.
If you thought that the complexity of this workConsists in drawing lines and folds of the future spring,then we hasten to warn that these are only flowers.
Якщо вам здалося, що складність даної роботискладається саме в нанесенні ліній ізгинів майбутньої пружинки, то поспішаємо попередити, що це тільки квіточки.
This time we hasten to please you with a town called Gustavi, which is located on the edge of the island.
На цей раз ми поспішаємо порадувати вас містечком під назвою Густава, який розташувався на краю острова.
So, if your home has aTV with built-in 4K satellite receiver, we hasten to tell you where you can watch"ultrachotky" football without monthly fees.
Тому, якщоу вас вдома є телевізор 4K з вбудованим супутниковим приймачем, ми поспішаємо вам повідомити де можна буде дивитися«ультрачеткій» футбол без абонентської плати.
Immediately we hasten to reassure parents- this is not a pathology, and there is nothing terrible in the delay of mental development(CRA).
Відразу поспішаємо заспокоїти батьків- це не патологія, і нічого страшного в затримці психічного розвитку(ЗПР) немає.
If you think that it is difficult or illegal to buy a ready-made profitable business that will give you a certain andtested base, we hasten to assure you of the opposite.
Якщо ви думаєте, що купити готовий вигідний бізнес, який надасть вам певну і перевірену базу-складно або незаконно, поспішаємо запевнити в зворотному.
We hasten to make you happy- in moderate quantities you can eat a bee product daily, including those who adhere to a diet.
Поспішаємо порадувати- в помірних кількостях їсти пчелопродукт можна щодня, в тому числі і тим, хто дотримується дієтичного харчування.
There are of course other kinds of beings that are well evolved but in service to self,and these are mainly the reptilians but we hasten to add that not all are negative.
Є звичайно інші види істот, які дуже розвинені, але служать тільки собі,і це головним чином рептилії, але ми поспішаємо додати, що не усі вони негативні.
We hasten to inform you, that Facebook is a social network, as VKontakte, Only originating from a much earlier time.
Поспішаємо повідомити вас, що Facebook- це така ж соціальна мережа, як і ВКонтакте, тільки що бере свій початок з набагато більш раннього часу.
And if you think that good-quality jeans, which will sit perfectly on you and will not stretch after the first wash, canonly be found in brand boutiques, then we hasten to please you- this is not the price.
І якщо ви вважаєте, що добротні джинси, які будуть на вас ідеально сидіти і не розтягнуться після першого прання,можливо знайти лише в брендових бутіках, то поспішаємо вас порадувати- справа не в ціні.
We, in turn, we hasten to tell what will be the difference between the two basic pay rates for subscribers of the operator.
Ми, у свою чергу, поспішаємо повідомити в чому буде відмінність між двома базовими платними тарифами оператора для абонентів.
And if you have been looking for a good restaurant for a long time, where you can not only rest and eat deliciouse food,but also smoke a hookah, we hasten to please you with the news that Osokorky and/or Poznyaki finally got such a place.
І якщо ви давно шукали хороший ресторан, де можна не тільки відпочити і смачно поїсти,але і покурити кальян, поспішаємо порадувати вас новиною про те, що Осокорки нарешті обзавелися таким закладом.
We hasten to reassure you- Property in Bulgaria at the moment is much cheaper than in other parts of the world which are much promoted.
Поспішаємо вас заспокоїти- ціни на нерухомість в Болгарії на даний момент набагато дешевше, ніж в інших агресивно рекламованих куточках світу.
And if you prefer to travel by rail, then we hasten to inform you that upon the arrival of the train to the railway station of Khmelnik, you will be met by our corporate bus and delivered to our sanatorium.
І якщо Ви для подорожей віддаєте перевагу саме залізничному транспорту, то поспішаємо Вам повідомити, що після прибуття поїзда на залізничний вокзал міста Хмільник, Вас зустріне наш фірмовий автобус й доставить до нас в Санаторій.
We hasten to let you know that the building of the 1st construction phase of the“Shchaslyvyi” development in Lychakivskyi district is nearing completion!
Ми поспішаємо повідомити вам, що будівництво 1-ї черги в комплексі«Щасливий» у Личаківському районі вже наближається до завершення!
Revolution Offroad: Spin Simulation- we hasten to present you another project from the popular game series from the studio Rooster Games, which is a three-dimensional Android simulator of the highest realism.
Revolution Offroad: Spin Simulation- поспішаємо представити вам черговий проект з популярної ігрової серії від студії Rooster Games, який є тривимірним Android симулятором найвищої реалістичності.
We hasten to assure you that in order to take out a loan secured by an apartment in the Dnipro in our company PrivatLombard you do not need to provide this certificate.
Поспішаємо Вас запевнити, щоб взяти кредит під заставу квартири в Дніпрі в нашій компанії ПриватЛомбард Вам не потрібно надавати дану довідку.
We hasten to inform, Everyone knows that green clone Privatbank- Bank A Bank, It has now become a reliable partner of the first Ukrainian bank without branches, namely Monobank Bank.
Поспішаємо повідомити, що знаменитий зелений клон Приватбанку- банк А-Банк, тепер став надійним партнером першого українського банку без відділень, а саме банку Monobank.
We hasten to please you: our technologies make it possible to make a wooden skirting not only for the owners of chic mansions, but also for the inhabitants of the ordinary city apartments.
Поспішаємо вас порадувати: наші технології дозволяють зробити дерев'яний плінтус доступним не тільки для власників шикарних маєтків, а й для жителів самих звичайних міських квартир.
We hasten to note that the camera is equipped with the ability to monitor the environment in the mode of night vision, so the round-the-clock monitoring of the runways will be guaranteed and guaranteed.
Поспішаємо зазначити, що камера наділена можливістю стежити за оточенням в режимі нічного бачення, тому цілодобове спостереження за злітними смугами буде вам гарантовано і забезпечено.
Результати: 60, Час: 0.026

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська