Що таке WE HAND Українською - Українська переклад

• ми передаємо
• здаємо
• ми здаємо

Приклади вживання We hand Англійська мовою та їх переклад на Українською

We hand them power.
А ми надаємо їм владу.

Why shouldn't we hand the work to the robots?
Чому б не доручити цю роботу роботам?

We hand over: clean paper and cardboard.
Здаємо: чистий папір та картон.

I don't know how many billions of dollars we hand to everybody.
Я не знаю, скільки мільярдів доларів ми передаємо кожному.

Can we hand ourselves HEALTH?
Чи вміємо ми берегти своє здоров'я?

Quickly and accurately perform the task. We hand over the finished project you.
Оперативно і якісно виконуємо поставлену задачу. Здаємо готовий проект Вам.

We hand over the funeral documents to the consulate.
Здаємо похоронні документи в консульство.

Armed with AI, tech firms can extract meaning from the data we hand over when we search, buy and message our friends.
Збройні з штучним інтелектом, технологія фірми можуть видобувати сенс з даних, які ми здаємо, коли ми пошук, покупка і повідомлення наших друзів.

We handed over the lists of not only Serbians but all….
Ми передали списки не тільки сербів, але й всіх….

When children learn to write a letter have irregular and then improve with age and practice, but when we hand write forms which are proper and normal.
Коли діти вчаться писати листи мають неправильну, а потім поліпшується з віком і практикою, але коли ми рука написати форм, які є правильним і нормальним.

(we hand over the car during non-working hours by agreement).
(здаємо авто в неробочій час за домовленістю).

At Costa Rica's Call Center, we are not hard on our nearshore call center staff, we hand pick and train them to work hard at making your offshore campaign successful.
У Коста-Ріці в Call Center, ми не над нашим слухачам, ми руки підібрати і навчити їх працювати на те, щоб зробити вашу кампанію успішною.

We handed the last Opel and headed for the next island.
Віддали останнього опеля і поплили на наступний острів.

Upon checking the documents of the foreigner and taking all the necessary actions regarding the issuance of the invitation to Ukraine, we hand over the invitation to the Client in original, within the prescribed time.
Після перевірки документів іноземця та здійснення всіх потрібних дій з приводу оформлення запрошення в Україну, ми передаємо Клієнту, в передбачений термін, оригінал запрошення.

We handed his son a construction toy, twister, book and sweets.
Його сину ми передали конструктор,«твистер», книжку та солодощі.

We need to make sure we are proactively investing for future businesses in terms of technology as well as business models, so that we can leave the company in better shape as we hand it off to the next generation,” said Hirai.
Ми повинні переконатися, що ми активно інвестуємо в майбутнє підприємства з точки зору технології, а також бізнес-моделей, так що ми можемо покинути компанію в більш кращій формі, як ми передаємо його наступному поколінню",- сказав Хіраї.

When we hand over the project, it has to be perfectly«tweaked» for all 135%.
Коли ми здаємо проект, він має бути ідеально«вилизаним» на всі 135%.

In the modern world we hand to write a work, on the computer, typewriter.
В сучасному світі є можливість від руки написати твір, на комп'ютері, друкарській машинці.

We handed over a lot of resources to local governments- to budgets of cities, regions, areas.
Ми передали багато ресурсів на місця- у бюджети міст, областей, районів.

Logical mechanisms which we hand in to a listener make him feel comfortable in every life situation.
Логічні механізми, які ми вкладаємо у руки слухача, дають йому змогу почуватися комфортно у будь-яких життєвих ситуаціях.

And we hand that summary to journalists and policy makers, in order to make headlines like these.
І ми передаємо цю анотацію журналістам та політикам, для створення ось таких заголовків.

Not wishing to be parted from out beloved son, we hand over our succession to our brother Grand Duke Michael Alexandrovich and bless him on his accession to the throne of the Russian state.”.
Не бажаючи розлучатися з улюбленим сином нашим, ми передаємо спадок наш нашому братові, нашому великому князеві Михайлу Олександровичу та благословляємо його на вступ на престол держави Російської».

We hand over your documents to the administration and send an official invitation to study in Ukraine.
Передаємо ваші документи до адміністрації та висилаємо офіційне Запрошення на навчання в Україні.

Not wishing to part with our dear son we hand over our inheritance to our brother, the Grand Duke Mikhail Alexandrovich, and give to him our blessing to mount the throne of the Russian State.
Не бажаючи розлучитися з улюбленим сином нашим, ми передаємо спадщина наше брату нашому великому князю Михайлу Олександровичу і благословляємо його на вступ на Престол Держави Російської.

Yesterday, we handed over a new volume[for print] around midnight because many of the articles were ready rather late.
Вчора ми здали новий номер до півночі, тому що пара важливих текстів були готові досить пізно.

Not wishing to be separated from our beloved son, we hand down our inheritance to our brother, Grand Duke Michael Alexandrovich, and give him our blessing on mounting the throne of the Russian Empire.
Не бажаючи розлучатися з улюбленим сином нашим, ми передаємо спадок наш нашому братові, нашому великому князеві Михайлу Олександровичу та благословляємо його на вступ на престол держави Російської.

When we hand data or information, requirements that we have identified, lessons learned, from the EUMS to the EDA, they take and use them for some of their own agendas, like capability gaps, research and development.
Коли ми передаємо з EUMS до EDA дані або інформацію, визначені нами вимоги, засвоєні уроки, вони їх використовують для своїх цілей, таких як заповнення дефіциту сил і засобів, або науково-дослідні роботи.

And one reason we hand in incomplete essays is that we don't know how to tell when they are finished.
І одна з причин, ми передаємо в неповних есе в тому, що ми не знаємо, як сказати, коли вони закінчили.

Today in the town we handed over 33 prisoners, who were in penal institutions in certain districts temporarily occupied territory of Luhansk region, to continue serving the sentence on the government-controlled Ukrainian territory,”- wrote the Ombudsman.
Сьогодні в містечку Щастя нам передали 33 засуджених, які перебували в пенітенціарних установах в окремих районах тимчасово окупованої території Луганської області, для продовження відбування покарання на підконтрольній уряду України території",- написала омбудсмен.