Що таке ВІДДАЛИ Англійською - Англійська переклад

• gave
• paid
• have donated
• give
• given
• giving
• ceded
• non-kurds

Приклади вживання Віддали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи не віддали б Москви!
Not given b Moscow!

Згодом батьки віддали його на.
His parents then sent him to.

Кому віддали мільярд гривень?
Pay the billion$ to whom?

Кредити ще не повністю віддали.
Creditors not yet fully paid.

Вони віддали свої життя.
And they did give their lives.

Їх насправді віддали Японії.
They were, in fact, given to Japan.

За нього віддали свій голос 9 млн.
He paid her $9 million for it.

Віддали всі сили, які були.
Offered all the strength they possessed.

Є люди, які віддали своє здоров'я.
Others have given their health.

Франція вимагає, щоб їй віддали все.
France demands that it gives everything.

Люди віддали життя за свободу.
People giving their lives for freedom.

Нажаль пошкодувала, що віддали сюди дитину.
She regretted giving birth to the baby.

А ви би віддали гроші незнайомцям?
Would you give your money to a stranger?

Це були рибалки, які віддали свої серця Ісусу.
These were Muslims giving their heart to Jesus.

Те, що ви віддали, те й повертається вам.
What you gives comes back to you.

За продукти на вечерю в супермаркеті в Лімі ми віддали$30.
For the food in the supermarket for the dinner we paid $30.

Їхні тіла віддали рідним для перепоховання.
Laid down their sore bodies for the giving.

Їм не довірили ремонтувати дитсадок, але віддали мільйони від МО РФ.
Not trusted to repair a kindergarten, but given millions from the Russian MoD.

Герої, що віддали життя за нас у червні.
Heroes who sacrificed their lives for us in June.

В 1783 році французи поступилися його британцям, які згодом віддали його голландцям.
In 1783 the French ceded it to the British and subsequently Britain ceded it the Dutch.

Він хоче, щоб ми віддали Йому все- самих себе.
You want us to give it all to Him.

Вони віддали свої життя за справу. Ти повинен поважати це.
They give their life for a cause you should respect that.

Ми з Наталею віддали усе, що у нас було.
Mrs. Armstrong and I have put in all we had..

Судді віддали їй перемогу і в абсолютній першості.
The judges were unanimous in giving him a perfect score and first prize.

Але ті відмовилися і віддали свій останній борг у військовій формі.
But they had refused and paid their last respects in military dress.

Ви б не віддали належне чорнилу і паперу за написання книги.
You wouldn't give the ink and paper credit for writing the book.

Перевагу віддали переважно італійським брендам.
Preference was given mainly to Italian brands.

Батьки віддали 3-річну дівчинку в спортивну школу, де вона вчилася кататися на ковзанах.
Her parents sent a 3-year girl to the sporting school where Rachel studied ice-skating.

Хлібну площу віддали для розквартирування підрозділів 46-го Дніпровського піхотного полку.
Grain area given to the quartering of the 46 units of the Dnieper Infantry Regiment.

Апостоли віддали все для проповідування воскресіння, в тому числі і власне життя.
The Apostles gave up everything they had to preach the resurrection, including their lives.