Що таке ВІДДАЛИ ЙОМУ Англійською - Англійська переклад

• gave him

Приклади вживання Віддали йому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віддали йому владу.
They gave him power.

Мешканці віддали йому владу.
People gave him the power.

Поверніть собі все, що віддали йому.
Give back what he gave.

Мешканці віддали йому владу.
The people give him power.

Поверніть собі все, що віддали йому.
He returned what was given to him.

Проте судді все одно віддали йому перше місце.
The judges agreed and gave them first place.

Поверніть собі все, що віддали йому.
Give him back what he gave you.

Ми віддали йому все, що тільки могли і навіть більше.
We gave it everything we could and then some.

Не вагаючись, ми віддали йому свій.
Without hesitation, he handed me his.

Ми побачили явну допомогу від Господа і віддали Йому славу.
Making God's name known and give him great glory.

Він хоче, щоб ми віддали Йому все- самих себе.
You want us to give it all to Him.

Поверніть собі все, що віддали йому.
He wants to give back what was given to him.

Після завершення поєдинку судді віддали йому перемогу з рахунком 118:110.
After the end of the match, the judges gave him the victory with a score of 118: 110.

Уже в 1-му турі президентських перегонів українці віддали йому< 50% голосів.
Already in the first round of the presidential race Ukrainians gave him 50% of the vote.

Афіняни поховали його за державні кошти на тому місці, де він загинув у битві і віддали йому належну шану.
The Athenians buried him at public expense on the spot where he fell and gave him much honor.

Зокрема, днями в міліцію звернулися троє односельців підозрюваного, які віддали йому гроші, але обіцяних меблів так і не діждалися.
Specifically, recently appealed to the police three villagers suspect, who gave him money, but promised furniture never dizhdalysya.

Якщо дуже стисло, то США власними руками знищили своїх головних геополітичних союзників- Третій Райх і Японію, власними руками виростили свого екзистенційного ворога і віддали йому половину світу(докладніше у згаданій вище статті).
If it is very brief, then the US itself destroyed its main geopolitical allies- the Third Reich and Japan, with their own hands raised their existential enemy and gave him half the world(more in the above article).

Його звільнили після того, як віддали йому камеру.
He was released after they returned his camera.

У них є тільки один майстер, і це майстер має велику владу над ними, бо вони віддали йому дар своєї вільної волі.
They have only one master and this master has great power over them because they have given him the gift of their free will.

Він природжений координатор, майстер з дипломатичності і комунікацій, тому ми з легкістю віддали йому цю важливу зону та впевнені в досконалому виконанні.
He is a true coordinator, master of diplomacy and communication, so we easily gave him this important area and we believe in its perfect execution.

У будинку Поттерів Геґрід несподівано зустрів Сіріуса Блека, який попросив, щоб Гаррі віддали йому, як хрещеному батьку хлопчика.
While he was there, Hagrid encountered Sirius Black, who asked that Harry be given to him, since he was the boy's godfather.

Я віддав йому все життя.
I gave Him my whole life.

Я віддав йому перемогу.
I gave him the victory.

Я буду щаслива віддати йому все,!
I shall give him all that I am!

Просто віддай йому гаманець.
Just give him the wallet.

Ти що, віддав йому золото?
You gave him the gold?

Ви повинні бути готовими віддати йому весь свій час.
You need to be willing to give it time.

І віддав йому ключі від машини.
Then he gave her his car keys.

Треба віддати йому належне- він відомий дотепер.
Gotta give him credit… he was great today.

Ми готові віддати його сьогодні?
Am I ready to give it today?