Що таке WE HAVE NOT HEARD Українською - Українська переклад

• ми не чули
• ми не почули

Приклади вживання We have not heard Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have not heard about love;
Ми не чули про любов;

On quitrent century, we have not heard.
Про оброк століття ми не чули.

We have not heard back from him.
Відмов від нього ми не чули.

In this case, of any court decisions we have not heard, all the cases have been jammed.
При цьому ні про які судових рішеннях ми не чули, всі справи були зам'яті.

We have not heard him for five minutes.
Я не чую її вже п'ять хвилин».

We have had a few questions, the answers to which we have not heard during the briefing:.
У нас виникло декілька запитань, відповідей на які ми не почули під час брифінгу:.

So far, we have not heard a word about such a plan.
Поки що про такий план нічого не чути.

The president of the International Federation of Professional and Technical Engineers noted,“We have not heard from a single member who supports the president's inaction.”.
У Міжнародній федерації професійних і технічних інженерів заявили, що«не знають жодного федерального працівника, який би підтримував бездіяльність президента».

We have not heard anything like that for Indonesia.
Нічого подібного ми не чуємо з України.

It is quite difficult to talk about the old, because in five years there has been a lot of new and mostly positive changes, even in the areas that we have not heard about.
Досить важко говорити про старе, тому що за п'ять років відбулося чимало нового й здебільшого позитивного навіть у тих сферах, про які ми чули небагато.

But we have not heard anything from them,” Jeff said.
Про них ми не чуємо просто,”- сказав Дж.

It could not be clearer and we have not heard that from you in this society in hundreds of years.
Це не могло бути очевидним і ми не чули вас в цьому суспільстві сотні років.

We have not heard any bold steps nor concrete suggestions.
Ми не почули конкретної критики і конкретних пропозицій.

If they really are built and delivered to the European continent, and the United States has plans for this, at least we have not heard otherwise, it will dramatically exacerbate the international security situation, and create a serious threat to Russia, because some of these missiles can reach Moscow in just 10- 12 minutes.
Якщо ж вони дійсно будуть вироблені й поставлені на Європейський континент, а США такі плани мають, у кожному разі ми не чули зворотних заяв, то це різко загострить ситуацію у сфері міжнародної безпеки, створить для Росії серйозні загрози, адже в деяких класів цих ракет підліт до Москви може скласти до 10-12 хвилин.

We have not heard from the President or from his legislative team.
Ми не почули пояснень від президента або його команди з приводу цього.

They are talking about Russian citizens, but we have not heard in announcements from Washington accusations about the involvement of the Russian state, the Kremlin and the Russian government.
Там йдеться про громадян Росії, але ми чули звинувачення Вашингтона про причетність російської держави, Кремля та уряду.

We have not heard any statements from the US about the supply of lethal weapons to Ukraine.
Ми не чули заяв з боку США щодо поставок летального зброї в Україну.

According to him,“we have not heard officially or unofficially about the readiness of the Russian side”.
За його словами,«ми не чули ні офіційно, ні неофіційно про готовність російської сторони».

If we have not heard from him this year, let us write him a letter.”.
Якщо і цього від нього нічого не чути, то доведеться написати йому листа".

There are many options but so far, we have not heard from any official at least a hint of what will happen with the state agricultural lands, which will also be sold on the land market.
Варіантів безліч, але поки що ми не чули від жодного урядовця хоча б натяку на те, що буде саме із державними землями сільськогосподарського призначення, які також продаватимуться на ринку землі.

We have not heard statements from British politicians or official representatives that Russia is involved in this case.
Ми не чули заяв британських політиків або офіційних представників про те, що Росія причетна до цієї справи(Скрипаля).

And, in fairness, we have not heard that the systems that are currently operating in Ukraine underwent such an examination.
І, справедливості заради, ми не чули про те, щоб системи, які працюють зараз в Україні, пройшли таку експертизу.

We have not heard a single fact; we only watch footage on TV, where our colleagues say with serious faces and with gusto that if it is Russia, then a response will follow that Russia will remember forever,” he said.
Ми не чули жодного факту, ми тільки дивимося репортажі на телебаченні, де з серйозними обличчями ваші колеги з пафосом говорять, що, якщо це Росія, то відповідь буде такою, яку Росія запам'ятає назавжди.

We haven't heard from the president at all.
Натомість від Президента ми не чуємо нічого.

We haven't heard one word about that.
Про це чомусь ми не почули ні слова.

We haven't heard anything, no contact.
Ми не чуємо людей, немає контактів.

We haven't heard anything since," he told The Mirror.
Нічого нового ми не почули",- сказала Зеркаль.

We haven't heard anything from the president.
Натомість від Президента ми не чуємо нічого.

Though, we haven't heard any developments on that front in some time.
Але останнім часом на цьому фронті нічого не чути.

More words we haven't heard in a long time….
Відлуння слів, яких давно не чути.