Що таке WE HAVE TO PREPARE Українською - Українська переклад

• ми повинні підготувати
• ми маємо підготувати
• ми готуємо

Приклади вживання We have to prepare Англійська мовою та їх переклад на Українською

I mean, we have to prepare.
Тобто ми маємо підготуватися.

We have to prepare the kids for life.
Ми готуємо дітей до життя.

The future is important, and we have to prepare for it.
Майбутнє вже близько, і до нього потрібно готуватися.

We have to prepare these standards.
Ми маємо сформувати ці стандарти.

Today we have a rainy day, but should not prevent a girl hits the streets, so we have to prepare a set of clothing that is in keeping with the climate.
Сьогодні у нас є чорний день, але не повинно перешкоджати дівчина потрапляє на вулиці, тому ми повинні підготувати набір одягу, який відповідно до кліматом.

We have to prepare to succeed.
Треба бути готовим до успіху.

When we organize a transport from Ukraine to another country in Europe or from abroad to Europe, we have to prepare some documents which enable the truck to go through the customs, borders and countries.
Коли ми організовуємо транспорт з України в іншу країну Європи чи з-за кордону в Європу, ми повинні підготувати деякі документи, які дозволять вантажівці пройти митний кордон країни.

So we have to prepare for the worst.
Тож мусимо готуватися до найгіршого.

Before presenting the example, we have to prepare some test data files to work with associative containers.
Перш уявлення прикладу, ми повинні підготувати деякі файли тестових даних для роботи з асоціативними контейнерами.

We have to prepare for different scenarios.”.
Мусимо бути готові до різних сценаріїв.

Yes, so we have to prepare for that.
Так. І ми маємо бути до цього готові.

We have to prepare for the worst case scenario.
Але ми повинні бути готові до найгіршого сценарію.

But first, we have to prepare their teachers!
Однак, перш за все, слід було підготувати власних професорів!

We have to prepare before the North comes down.'.
Нам потрібно бути готовими до того, що Північна Корея відкриється.

By the time of the bilateral commission in April, we have to prepare this project roadmap and enlist the support of Chinese partners in implementing it," highlighted Gennady Zubko.
До часу проведення двосторонньої комісії у квітні ми повинні підготувати Дорожню карту його реалізації та заручитися підтримкою китайських партнерів у втіленні проекту в життя»,- наголосив Геннадій Зубко.

We have to prepare them for the world that they will enter.
Ми повинні підготувати їх до життя у світі, який їх чекає.

Yes, we have to prepare for the future.
Так, ми повинні готуватися до майбутнього.

We have to prepare the rupture of relations with Colombia, Nicolas.
Нам доводиться готуватися до розриву відносин з Колумбією, Ніколасе.

And so we have to prepare the next generation.
Попри це, потрібно готувати нове покоління.

We have to prepare young people to live in that future.”.
Ми маємо підготувати наших дітей до майбутнього, в якому вони будуть жити».

Now, we have to prepare for Sunday.”.
Тепер ми маємо зосередитися на підготовці до неділі».

We have to prepare plans for the residents of the temporarily occupied Donbas and annexed Crimea specifying the way amalgamated hromadas with new opportunities and resources will be established.
Маємо підготувати плани для мешканців тимчасово окупованого Донбасу та анексованого Криму, яким чином утворюватимуться об'єднані громади з новими можливостями та ресурсами.

In cavity formation, we have to prepare inner edge which is the beginning of the modeling of the artificial stump of the teeth.
При формуванні порожнини ми препаруємо внутрішній уступ, з якого буде починатися моделювання штучної культі зуба.

If we have to prepare meat, there are mantras that can be recited or we can recite the names of the Buddhas.
Якщо нам потрібно приготувати м'ясо, є мантри, які можна начитувати; або ми можемо начитувати імена будд.

In the autumn of 2020, we have to prepare all hromadas for amalgamation and then in October 2020 to conduct the local elections on the new basis.
Восени 2020 року ми маємо підготувати всі громади до об'єднання і в жовтні 2020 року провести місцеві вибори на новій основі.

Also, we have to prepare mentally and emotionally, we were able to leave it all behind us- let us with our family and friends will go or not.
Крім того, ми повинні підготуватися розумово і емоційно, ми змогли залишити все це позаду нас- давайте з нашою сім'єю та друзями піде чи ні.

Look, in the fall of 2020, we have to prepare all the communities to consolidation and in October 2020 to hold local elections on a new basis.
Дивіться, восени 2020 року ми маємо підготувати всі громади до об'єднання і в жовтні 2020 року провести місцеві вибори на новій основі.

There was no electricity in the place and we had to prepare food by fire.
У місті немає електрики, і ми готували на вогнищах.

At the final stage of our cooperation we had to prepare a request for a repeated delivery of the Licensing Commission's decision letter, because it was lost for unknown reasons, and we couldn't wait anymore as it could threaten the Client's economic activity.
На фінальному етапі роботи нам довелося підготувати запит на повторне отримання листа з рішенням ліцензійної комісії, оскільки з невідомих причин він був втрачений, а подальше очікування було нераціональним і таким, що загрожувало господарській діяльності Клієнта.