Що таке WE HAVE TO PLAY Українською - Українська переклад

• ми повинні грати
• ми повинні будемо зіграти
• нам належить грати
• нам потрібно зіграти

Приклади вживання We have to play Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have to play for them.
Необхідно грати для них.

In the upcoming game we have to play very disciplined.
У майбутній грі нам потрібно зіграти дуже дисципліновано.

We have to play our role.
Ми маємо зіграти свою роль.

We're happy with the result, but we have to play better.
Ми тішимося таким результатом, однак маємо грати краще.

We have to play perfect.
Нам потрібно зіграти ідеально.

On the timeline there are grips that we have to play at a given moment, at the end we are evaluated.
На часовій шкалі є ручки, які ми повинні грати в певний момент, в кінці ми оцінюємо.

We have to play as one team.”.
Ми маємо діяти як одна команда“.

I think the coach will reshuffle the squad, because we have to play once in three days, plus the pitches are getting heavy.
Думаю, тренер проводитиме ротацію складу, адже доводиться грати через два дні на третій, та й поля стають важкими.

We have to play a different way.
Ми повинні будемо зіграти по-іншому.

Women usually have a lower self-esteem than men due to the ideas that have been ingrained in us about the role we have to play in society.
Жінки, як правило, мають нижчу самооцінку, ніж чоловіки, через ідеї, які з дитинства прищепили нам роль, яку ми повинні грати в суспільстві.

But we have to play this game.
Але нам треба грати в цю гру.

We will appear as the strongest team we can be at the moment, because we know that we have to play against very serious and skilled opponents.
Ми постанемо найсильнішою командою, якою можемо бути в даний момент, тому що знаємо, що нам доведеться грати з дуже серйозним і кваліфікованим суперником.

We have to play more physical.
Ми повинні грати більш сильніше фізично.

The Aussies gave us a great lesson as far as where we have to be and how we have to play in this kind of competition,” USA Basketball head coach Gregg Popovich said.
Австралійці дали нам гарний урок щодо того, де ми повинні бути і як ми повинні грати в таких змаганнях»,- сказав головний тренер збірної США Грег Попович.

We have to play better on Wednesday.
Але в четвер ми повинні зіграти набагато краще.

And the point I'm making here is that companies like yours, companies like mine have to define a purpose which embraces responsibility and understands that we have to play our part in the communities in which we operate.
І мета, яку я хочу досягти сьогодні, щоб компанії, такі як моя і ваша, визначили собі за ціль прийняття відповідальності, розуміння того, що ми маємо відігравати свою роль у суспільстві.

We have to play that same aggressive style.
Будемо грати в такій же атакувальній манері.

We all obviously have a role to play in our own successes, but think about the role we have to play in other people's successes, just like people do for me every single day.
Всі ми, очевидно, повинні відігравати певну роль в наших власних успіхах, але подумайте про роль, яку ми повинні грати в успіхах інших людей, так само як інші люди відіграють роль у моєму повсякденному житті.

We have to play every game with the will to win.
Потрібно грати кожну гру з настроєм на перемогу.

That is how we have to play in the Champions League.
Саме з таким настроєм треба грати в Лізі чемпіонів.

We have to play well, win and forget what is happening in the other game.
Ми повинні зіграти добре, перемогти і забути, що відбувається в іншій грі.

We know we have to play well to win.
Ми знаємо, що потрібно зіграти дуже добре, якщо хочемо перемогти.

We have to play about our present, because there can not be any irrelevant phrases in the theater," said director-director at the first rehearsal.
Ми маємо грати про наше сьогодення, бо в театрі не може бути неактуальних фраз»- сказав режисер-постановник на першій репетиції.

Now we have to play in three colorful mirahpolnyh surprises.
Тепер нам належить грати в трьох барвистих мірахполних сюрпризів.

But we have to play by the rules don't we?.
Але ми ж повинні грати за правилами, які не ми встановлюємо?

Now we have to play in three colorful worlds full of surprises.
Тепер нам належить грати в трьох барвистих світах повних сюрпризів.

We have to play a criminal named Cloud, who was a victim of conspiracy of her friend Catalina, and a member of a Colombian drug cartel Miguel.
Нам належить грати злочинцем по імені Клауд, який став жертвою злочинної змови своєї подруги Каталіни, і члена колумбійського наркокартелю Мігеля.

We knew we had to play well, though.
Ми знали, що ми повинні грати краще, звичайно.