Що таке WE RECOMMEND YOU TO USE Українською - Українська переклад

• ми рекомендуємо використовувати
• рекомендуємо вам скористатися
• ми рекомендуємо користуватися

Приклади вживання We recommend you to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

We recommend you to use the first method.
Ми рекомендуємо вам скористатися першим.

While the problem is being solved we recommend you to use other payment channels.
На час усунення проблеми радимо вам користуватись іншими каналами оплати.

We recommend you to use services of our salon.
Запрошуємо скористатися послугами нашого салону.

For good reliable easy takeoff we recommend you to use few simple instruments tested by practice.
Для надійного і легкого старту ми рекомендуємо використовувати ці прості інструменти перевірені практикою.

We recommend you to use this service if:.
Ми рекомендуємо Вам скористатися даною послугою, якщо:.

Due to some email server incompatibility we recommend you to use one of the 3 email services for registration: YAHOO, GMAIL or HOTMAIL.
Через певну несумісність серверу електронної пошти ми рекомендуємо використовувати 3 поштових сервіси для реєстрації: YAHOO, GMAIL або HOTMAIL.

We recommend you to use the last option, because.
Ми рекомендуємо використовувати останній варіант, т.

If you wish to create separate, more individual workspaces we recommend you to use NOVA cabinets or pedestals. Create your dream workspace with NOVA O!
Якщо Ви хочете створити окремі, більш індивідуалізовані робочі місця, ми рекомендуємо використовувати для цього полиці або тумбочки Nova!

We recommend you to use Bluestack Android Emulator.
Ми рекомендуємо використовувати Bluestack Android Emulator.

To have enough time for all you planned and to move around the city and country comfortably, we recommend you to use car rental services. On the bookingcar.
Для того, щоб все встигнути і з комфортом переміщатися по місту і країні, рекомендуємо вам скористатися послугами прокату авто. На сайті bookingcar.

For this we recommend you to use the following tips:.
Для цього рекомендуємо вам використовувати наступні поради:.

If journals, which you are interested in, are differ in the requirements to article formatting, we recommend you to use a service“All-inclusive formatting for journals”.
Якщо у журналів, які Вас цікавлять, відрізняються вимоги до оформлення статті, рекомендуємо Вам скористатися послугою«Пакетне оформлення під журнали».

That's why we recommend you to use our hack as soon as possible.
Саме тому ми рекомендуємо вам використовувати наш хак якомога швидше.

We recommend you to use luggage lockers for small personal items.
Для негабаритних особистих речей рекомендуємо скористатись камерами схову.

Because of this we recommend you to use solid decking Ti-DECK Hard Step.
Зважаючи на це рекомендуємо використовувати повнотілу терасну дошку Ti-DECK Hard Step.

We recommend you to use this verification method, together with a check for syntax.
Ми рекомендуємо користуватися даним методом перевірки укупі з перевіркою на синтаксис.

If there are any problems with downloading we recommend you to use download managers, for example free software program Internet Download Manager.
Якщо виникли певні проблеми при завантаженні, ми рекомендуємо використовувати менеджери завантаження, наприклад безкоштовну програму Internet Download Manager.

We recommend you to use this hack tool only when you really need it.
Ми рекомендуємо Вам використовувати цей інструмент тільки рубати, коли це дійсно необхідно.

In this case, we recommend you to use a different card or to contact your bank.
У такому разі рекомендуємо скористатися іншою карткою або звернутися за допомогою до банку.

We recommend you to use the following ideas when creating the swing with their hands:.
Рекомендуємо вам використовувати наступні ідеї при створенні гойдалки своїми руками:.

We recommend you to use the sending method via a proxy when the letter size is not more than 100 KB.
Рекомендуємо використовувати метод відправки через проксі при розмірі листа не більше 100 кб.

We recommend you to use such services for surveys, like Google Forms, Survey Monkey, Simpoll.
Ми рекомендуємо Вам скористатися такими сервісами для опитувань, як Google Forms, Survey Monkey, Simpoll.

We recommend you to use the following materials for the construction of frame-panel bath with his hands:.
Ми рекомендуємо використовувати наступні матеріали для будівництва каркасно-щитової лазні своїми руками:.

We recommend you to use all protection tools provided by PM itself as far as it is possible.
Ви рекомендуємо Вам використовувати всі інструменти захисту, запропоновані самою системою PM, наскільки це можливо.

We recommend you to use the PC version but if for any reason you can't, then choose from the others.
Ми рекомендуємо використовувати версію PC, але якщо для якої-небудь причини ви не можете, потім вибрати з інших.

Safety: we recommend you to use a tempered, thermally toughened glass or triplex which will protect from window damage.
Безпеку: рекомендуємо Вам використовувати гартоване, термозміцене скло або триплекс, що убезпечить вас від пошкодження вікон.

We recommend you to use Paypal to do the payment, it is a secure way to buy on internet which has strong buyer protection functions.
Ми рекомендуємо використовувати Paypal зробити компенсацію, це безпечний спосіб купити в Інтернеті, який має сильні функції захисту покупців.

We recommend you to use the offered formAn instruction that will help you quickly overcome all the stages of adding this origami craft.
Рекомендуємо вам скористатися запропонованою виглядіінструкцією, яка допоможе вам швидко подолати всі етапи складання цієї саморобки орігамі.

We recommend you to use this tool to validate your recipients' addresses before each mailing list and weed out Martie mailing address for saving resources.
Ми рекомендуємо користуватися цим засобом перевірки адрес одержувачів перед кожною розсиланням і відсіювати мертые поштові адреси для економії ресурсів.