Що таке WE STILL HAVE A CHANCE Українською - Українська переклад

• ми ще маємо шанс
• у нас ще є шанс

Приклади вживання We still have a chance Англійська мовою та їх переклад на Українською

We still have a chance".
У нас ще є шанс”.

Do you think we still have a chance?
Как считаешь, у нас еще есть шанс?

We still have a chance here.
Тут у нас ще є шанс.

Mathematically, we still have a chance.
Математично у них ще були шанси.

We still have a chance to go through.
У нас є шанси пройти далі.

They also say that we still have a chance to save the world.
Він також додав, що зараз маємо шанс зберегти країну єдиною.

We still have a chance tomorrow.
У нас завтра ще є шанс.

But we should do all we can to save what we have now while we still have a chance.
Тож давайте берегти те що в нас залишилося, поки ще є можливість.

We still have a chance to save them.
Можливо, ще є шанс їх врятувати.

We shall notice that the problem of deficiencies of the USA for 2006 has not disappeared, so, we still have a chance to observe interesting changes in the world economic because of action of this factor.
Зауважимо, що проблема дефіцитів США за 2006 рік не зникла, тобто ми ще маємо шанс побачити цікаві зміни у світовій економіці внаслідок дії цього чинника.

We still have a chance to stop the problem.
Ми ще маємо шанс уникнути проблем.

Even if the ocean on Enceladus starts out being as microbially poor as the pelagic ocean on Earth, which is the worst case, we still have a chance of seeing lots of organisms in the plumes,” Porco says.
Навіть якщо океан на Енцеладі виявиться настільки ж бідним на мікробів, як і пелагічний океан на Землі(а це найгірший варіант), у нас все одно буде шанс побачити безліч організмів в струменях гейзерів»,- каже Порко.

We still have a chance to battle for gold.
У нас є всі шанси поборотися за золото.

Among the most progressive leaders in business, government and NGOs there is a shared belief that, if only we could switch off the fossil fuel tap and quickly transition towards renewable energy sources, we still have a chance to save the world from runaway climate change.
Серед найбільш прогресивних лідерів Росії бізнес, уряд і НВО існує спільна думка, що, якби тільки ми могли вимкнути крани викопного палива і швидко перейти до відновлюваних джерел енергії, ми все ще маємо шанс врятувати світ від швидких змін клімату.

We still have a chance of achieving our goals.
У нас є всі можливості для досягнення наших цілей.

The good news is we still have a chance to save ourselves.
Однак Добра звістка полягає в тому, що в нас є можливість врятуватися.

We still have a chance to save Ukraine and its economy.
У нас є ще шанс врятувати Україну і її економіку.

But we still have a chance to save our civilization.
У них шанс на порятунок нашої цивілізації.

But we still have a chance if we're careful and smart.
Але ми однаково маємо шанс, якщо будемо обачні та розсудливі.

We still have a chance to return the situation using the legal path.
Ми ще маємо шанс ситуацію повернути в правове русло.

We still have a chance and we need to take it.
У нас залишається шанс і ми хочемо його використати.

But we still have a chance to bring situation back into legal framework.”.
Ми ще маємо шанс ситуацію повернути в правове русло.

While we still have a chance for a complete cure, they need to take advantage.
Поки у нас зберігається шанс на повне одужання, їм потрібно скористатися.

We hope that today we still have a chance to stop and transform the public mood of hate, revenge, and revolution brewing into an honest public debate on common values, principles of our coexistence, and create the new Constitution by joint efforts with the help of the Constitutional Assembly and direct participation of citizens at the Referendum.
Ми маємо сподівання, що сьогодні ми ще маємо шанс зупинитися і перевести суспільні настрої ненавісті, помсти і назрівання нової революції у напрямок чесної суспільної дискусіі про спільні спільні цінності, принципи нашого спііснування і створити спільними зусиллями Нову Конституцію через механізм Конституційних Зборів та пряму часть громадян- референдум.

The Pandora's Box has been opened, but we may still have a chance to close it before it is irreparable.”.
Ящик Пандори було відкрито, проте, ми ще маємо змогу закрити його, перш ніж це стане неможливим».

The Pandora's Box has been opened, but we may still have a chance to close it before it is irreparable,” the statement read.
Ящик Пандори було відкрито, проте, ми ще маємо змогу закрити його, перш ніж це стане неможливим»,- йдеться у заяві.

You still have a chance.
У тебе досі є шанс.

So against the other teams, we still do have a chance.
Але на відміну від інших країн ми ще маємо шанс.

We still have a good chance of winning the World Championship.
У нас все ще добрі шанси потрапити на чемпіонат світу.

We still haven't really had a chance to talk about it ourselves.
У той час у нас взагалі не було можливості сказати що-небудь від себе.