Що таке WE WILL NEVER ALLOW Українською - Українська переклад

• ми ніколи не дозволимо
• ми ніколи не допустимо

Приклади вживання We will never allow Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of course, we will never allow this.
Звісно, ми ніколи не допустимо цього.

If they are struggling to secede from Turkey, we will never allow that.".
Якщо вони намагаються відокремитися від Туреччини, ми ніколи не дозволимо цього".

Of course, we will never allow this.
Звичайно, ми ніколи не допустимо цього.

If anyone thinks that they can kill our citizens and escape unpunished, we will never allow this," he said.
Якщо хтось думає, що може безкарно вбивати наших громадян і офіцерів, цього ми ніколи не допустимо",- сказав він.

We will never allow a war to enter our land.”.
Ми не дозволимо війні прийти на нашу землю.

We don't allow it, and we will never allow it.
Ми цього дозволити не можемо, і ніколи не дозволимо.

We will never allow foreign bureaucrats to trample on your Second Amendment freedom.
Я не допущу, щоб іноземні бюрократи обмежували дію другої поправки.

We don't allow it, and we will never allow it.
Ми цього не зможемо допустити і ніколи не допустимо.

We will never allow disrespect to any of the participating countries, and the IOC.
Ми ніколи не допустимо неповаги до будь-яких країн-учасників, як і МОК.

And Russia“is getting out of control… but we will never allow anybody to have anything close to what we have.”.
Але ми ніколи не дозволимо нікому мати те, що є у нас».

But we will never allow anybody to have anything close to what we have.".
Але ми ніколи не дозволимо будь-кому навіть наблизитися до того, що є у нас».

And Russia“is getting out of control… but we will never allow anybody to have anything close to what we have.”.
Але ми ніколи не дозволимо будь-кому навіть наблизитися до того, що є у нас».

We will never allow a second Armenian state to be created on Azerbaijani land.
Ніколи не допустимо, щоб на землі Азербайджану було створено другу вірменську державу.

And Russia“is getting out of control… but we will never allow anybody to have anything close to what we have.”.
Але ми ніколи не дозволимо нікому іншому мати щось близьке до того, що маємо ми».

But we will never allow anybody to have anything close to what we have.".
Але ми ніколи не дозволимо нікому іншому мати щось близьке до того, що маємо ми».

We do not impose galicia our way of life, but we will never allow galicia to teach us how to live.".
Ми не нав'язуємо Галичині свій спосіб життя, але не дозволимо Галичині вчити нас жити".

We will never allow anyone to have anything CLOSE to what we have”.
Але ми ніколи не дозволимо нікому нічого навіть близько до того, що ми маємо.”.

If anyone thinks that they can kill our citizens, our soldiers and officers who are peacekeepers and escape unpunished, we will never allow this,” he said.
Якщо хтось думає, що може безкарно вбивати наших громадян і офіцерів, цього ми ніколи не допустимо",- сказав він.

And we will never allow to do what is happening in Lviv, gay pride or of someone also.
І ніколи не допустимо того, що відбувається у Львові, марші там, геїв чи ще когось.

And I know we share a steely determination with the people of Stockholm that we will never allow terrorists to succeed.
Ми поділяємо з жителями Стокгольма непохитну переконаність у тому, що ми ніколи не дозволимо терористам домогтися своїх цілей".

We will never allow to create the second fictitious Armenian state in Azerbaijan.
Ми ніколи не дозволимо створити на території Азербайджану друге вигадане вірменська держава.

We honor Ukrainian heroes, celebrate our holidays and commemorative dates, and from now on, we will never allow the expansion of Soviet-Russian imperial ideology into the Ukrainian space.
Ми вшановуємо українських героїв, відзначаємо свої свята і свої пам'ятні дати і більше ніколи не допустимо радянсько-російської, імперської ідеології в український простір.

We will never allow foreign bureaucrats to trample on your Second Amendment,” Trump continued.
Я не допущу, щоб іноземні бюрократи обмежували дії другої поправки",- додав Трамп.

We have agreed on this and we will never allow politicizing these pages of our history," the President emphasized.
І про це ми домовилися і ми ніколи не дамо політизувати ці сторінки нашої історії»,- підкреслив президент.

We will never allow using the orthodox sacred site for political interests.
Ми ніколи не дозволимо використовувати священне для ортодоксальних євреїв місце в політичних інтересах.

But we will never allow anybody to have anything even close to what we have.”.
Але ми ніколи не дозволимо нікому нічого навіть близько до того, що ми маємо.”.

We will never allow the establishment of a state on our southern border in the north of Syria,” he said.
Ми ніколи не дозволимо створити терористичний коридор уздовж нашого кордону з Сирією",- сказав він.

We will never allow Russia to use repressive methods with impunity," the statement of the diplomatic service said.
Більше ніколи не дозволимо Росії безкарно застосовувати репресивні методи”,- наголосили у посольстві.

We will never allow your design just like you, even if you have always dreamed of having a website with leopard background.
Ми ніколи не дозволимо Вашому дизайну подобатися тільки Вам, навіть якщо ви все життя мріяли мати сайт з леопардовим парканом.

We will never allow any person, any organization, any political party, at any time, in any form, to separate any piece of Chinese territory from China.
Китайський народ ніколи не дозволить жодному народу, організації або політичній партії відокремити будь-яку частину китайської території, підкреслив глава китайської держави.