Що таке WE WILL NEVER KNOW Українською - Українська переклад

• ми ніколи не дізнаємося
• ми ніколи не знаємо
• ми ніколи не зрозуміємо
• ми ніколи не дізнаємось
• ми ніколи не знатимемо
• мы никогда не узнаем

Приклади вживання We will never know Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now we will never know.
Теперь мы никогда не узнаем.

Whether by starvation or freezing, we will never know.
Зробив це внаслідок приступу хвороби чи свідомо, ми не дізнаємося ніколи.

We will never know, Abby.
Мы никогда не узнаем, Эбби.

Well, I guess we will never know.
Ну, про це ми не дізнаємось.

We will never know the truth.
Вже ніколи не дізнаємося правди.

What took place on that fateful night we will never know.
Що насправді відбулося в той фатальний момент, ми ніколи не дізнаємось.

Maybe we will never know.
Може ніколи не довідаємося.

We will never know the full truth.
Ми ніколи не знатимемо всю правду.

Once again we will never know the truth.
Вже ніколи не дізнаємося правди.

We will never know what Putin has done.
Ми ніколи не визнаємо, що зробила Росія.

But of course we will never know if anyone saw him….
Хоча ми ніколи не будемо знати напевне, чи хтось справді зрозумів.

We will never know when love will come.
Ніколи не знаєш, коли прийде кохання.

Why we will never know the truth.
Чому ми ніколи не довідаємося правду.

We will never know if it served a useful function.
Ми ніколи не знаємо, чи буде дія корисною.

I guess we will never know who threw the first stone.
Ми не знаємо, хто першим кинув камінь.

We will never know the truth unless we listen.
Правди не дізнатись, якщо не слухати.

We will never know why my grandmother committed suicide.
Ніколи не дізнаюся, чому помер мій дід- друкарський працівник.

But we will never know joy if not for sadness!
Ми ніколи не зрозуміємо, що таке щастя, якщо не відчуємо горя!

We will never know how many innocent people might have been lost.
Ми ніколи не дізнаємося скільки могло б загинути невинних людей.

We will never know the circumstances into which he or she was born.
Ми ніколи не дізнаємося про обставини, за яких він або вона народиться.

We will never know because that information is lost.
Загальних витрат ми ніколи не будемо знати, бо ця інформація не оприлюднюється.

We will never know the answers to all of those questions, but we can guess.
Ми не знаємо відповіді на всі питання, але можемо дізнатися.

We will never know unless we explore it for ourselves.
Ми ніколи не зрозуміємо цього, доки не виявимо цю причину в самих собі.

We will never know if this is the truth or common male vanity.
Ми ніколи не будемо впевнені, чи це правдиві слова чи просто надмірна фантазія Маддіна.

We will never know your business as deeply as your teams do.
Ваші знайомі ніколи не займатимуться вашими справами так активно, як ви на це розраховуєте.

We will never know how many people died due to overexposure to the radiation.
Ніхто ніколи не буде знати, скільки людей загинуло від радіаційного опромінення.

We will never know because that opportunity cost was never calculated.
Загальних витрат ми ніколи не будемо знати, бо ця інформація не оприлюднюється.

We will never know how strong we are until our strength is fully tested.
Ми ніколи не знаємо наскільки ми сильні, поки не пройдемо випробування.