Приклади вживання
We will never stop
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We will never stop fighting!
Ніколи не припинимо боротьби!
In the video, Shekau said:“By Allah, we will never stop.”.
У відповідь Путін заявив:«Заради Бога, не забиратимемо».
We will never stop struggling!
Ніколи не припинимо боротьби!
We recognize and we know that we will never stop piracy.
Ми розуміємо, і знаємо що ніколи не зупинимо піратство.
So we will NEVER stop fighting!
Ніколи не припинимо боротьби!
We swear by almighty Allah we will never stop fighting you'.
Клянуся всемогутнім Аллахом, ми ніколи не припинимо битися з вами.
But we will never stop loving each other.
Але ніколи не перестаємо любити.
What we can be reasonably sure about is that we will never stop looking.
З упевненістю можна сказати лише те, що ми ніколи не перестанемо досліджувати.
Of course, we will never stop our steps.
Але ми ніколи не зупинимось у своєму поступі.
As long as America continues its hostile acts of aggression, we will never stop nuclear and missile tests.”.
Поки Америка не припинить ворожих актів агресії, ми ніколи не зупинемо ядерні та ракетні випробування”.
That said, we will never stop innovating.
Ось чому ми ніколи не припиняємо створювати інновації.
One of the attackers told witnesses“We swear by almighty Allah we will never stop fighting you.”.
Один із телеканалів показав кадри,на яких імовірний нападник заявляє:«Клянемося всемогутнім Аллахом, ми ніколи не перестанемо воювати з вами».
We will never stop investing in the future of HR.
Ми ніколи не припинимо інвестувати в майбутнє HR.
Until that happens we will never stop this train wreck.
При цьому мине зупиняємо і ніколи не зупинимо руху потягів.
We will never stop working to earn and maintain it.
Ми ніколи не перестанемо працювати над тим, щоб заробляти і утримувати її.
We are always at your service, and we will never stop trying to be Schindler Your First Choice.
Ми завжди до ваших послуг, і ми ніколи не перестанемо намагатися, щоб Schindler був вашим першим вибором.
We will never stop in our fight against Radical Islamic Terrorism!", he said.
Ми ніколи не припинимо боротьбу проти радикального ісламістського тероризму!”,- додав він.
We give it 110% every day and promise that we will never stop trying to be the best that we can possibly be.
Ми даємо це 110% щодня і обіцяємо, що ми ніколи не перестанемо намагатися бути найкращими, що ми можемо бути.
And we will never stop searching for a genuine peace.
І ми ніколи не перестанемо прагнути до справжнього миру.
And, while we don't have all the answers, ourpassion for discovery, collaboration and curiosity mean we will never stop striving to find them.
І поки у нас немає всіх рішень, наша пристрасть до відкриттів,готовність до співпраці і допитливість означають, що ми ніколи не перестанемо шукати відповіді на глобальні виклики сучасності.
As mother\'s, we will never stop worrying about our children.
Як тато, я ніколи не перестаю хвилюватися про свою дитину.
Thus, I would like to thank and to ensureyou that 10 years from now we will still stand by your side and we will never stop working hard to bring value to our community both on a personal and business level.
Таким чином, я хотів би подякувати Вам і гарантувати,що через 10 років ми все ще будемо стояти на вашому боці, і ми ніколи не перестанемо старанно працювати, щоб бути цінними для нашої спільноти, як на особистому, так і діловому рівні.
We will never stop in our fight against Radical Islamic Terrorism!” he tweeted.
Ми ніколи не припинимо нашої боротьби проти радикального ісламського тероризму!»- йдеться у дописі.
But in any case we will never stop until the design suits both you and us.
Але у будь-якому випадку ми ніколи не зупинимося на тому, що не влаштує або Вас або нас..
We will never stop in our fight against Radical Islamic Terrorism!" the president said.
Ми ніколи не припинимо нашої боротьби проти радикального ісламського тероризму!»- додав президент.
If we don't, we will never stop asking ourselves why we didn't.
Якщо ми цього не зробимо, ми ніколи не перестанемо запитувати себе, чому ми цього не зробили".
We will never stop improving our tools to help ensure your information stays safe with us.
Ми ніколи не перестанемо вдосконалювати наші інструменти, щоб забезпечити безпеку вашої інформації.
We will never stop. We are not afraid of jail, nor even of death itself, because we are ready to die Shahids!”.
Ми ніколи не зупинимося. Нас не лякає в'язниця, і навіть сама смерть, тому що ми готові загинути шахідами!».
We will never stop our efforts to identify and prevent attempts to manipulate discussions on our platform," said Del Harvey's vice president and security chief, Joel Roth, in the company's blog.
Ми ніколи не зупиняємо зусилля, спрямовані на виявлення та запобігання спробам маніпулювати дискусіями на нашій платформі",- заявив віце-президент та начальник служби безпеки Джоел Рот у своєму блозі компанії Дель Гарвей.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文