Що таке WEEKEND TOURS Українською - Українська переклад

• тури вихідного дня

Приклади вживання Weekend tours Англійська мовою та їх переклад на Українською

Weekend Tours.
Тури вихідного дня.

Excursions and weekend tours.
Екскурсії та тури вихідного дня.

Weekend tours at sea.
Тури вихідного дня на море.

Full-fledged weekend tours;
Повноцінні екскурсійні тури вихідного дня;

Weekend tours in Kostroma….
Тури вихідного дня в Костромі….

Corporate holidays, weekend tours to the sea.
Корпоративний відпочинок, тури вихідного дня на море.

Weekend tours for groups.
Тури вихідного дня на море для груп.

On prefabricated tours in Ukraine, weekend tours.
На збірні тури Україною, тури вихідного дня.

Weekend Tours New Year.
Тури вихідного дня тури Новий рік.

Our prefabricated tours in Ukraine, weekend tours.
Наші збірні тури по Україні, тури вихідного дня.

Holiday Weekend Tours Shopping Bicycle.
Святкові Тури вихідного дня Шопінг Велотури.

There are combined, one-day tours and even weekend tours.
Існують комбіновані, одноденні тури, і навіть тури вихідного дня.

Book weekend tours and enjoy the….
Замовляйте тури вихідного дня та насолоджуйтесь подорожами….

All our prefabricated tours in Ukraine tours, weekend tours.
Всі наші збірні тури по Україні тури, тури вихідного дня.

Weekend tours in Ukraine are the best choice if it is a weekend..
Тури вихідного дня по Україні, найкращий вибір, якщо це ідеться про вихідні.

As a rule, the majority of tourists are limited to vacation or weekend tours.
Як правило, більшість туристів обмежується відпусткою або ж турами вихідного дня.

We organize weekend tours for the collectives of enterprises and organizations.
Організовуємо тури вихідного дня для колективів підприємств і організацій.

Our tours around Ukraine tours around Ukraine, weekend tours.
Наші збірні тури по Україні тури по Україні, тури вихідного дня.

Weekend tours are perfect to celebrate a birthday or anniversary of the company.
Тури вихідного дня ідеально підходять, щоб відсвяткувати день народження або ювілей компанії.

However, for those who are just starting out with this kind of holidays, we organize one-day weekend tours.
Втім, для тих, хто тільки починає знайомство з цим видом відпочинку, організовуються тури вихідного дня.

Sanatorium offers weekend tours, stay in a hotel and treatment for a period of two days.
Санаторій пропонує тури вихідного дня, проживання в готелі та лікування на термін від двох днів..

Contributed to these developments and the fact that increasingly are here weekend tours have begun to acquire for themselves youth company.
Сприяв такому розвитку подій і той факт, що все частіше такі ось тури вихідного дня почали набувати для себе молодіжних компаній.

For your attention corporate tours, weekend tours, one day and many days trips, excursions that will help you create common, bright moments and joyous moments.
До Вашої уваги корпоративні тури, тури вихідного дня, одноденні та багатоденні, екскурсії, які допоможуть Вам створити спільні, яскраві моменти і радісні хвилини.

In accord with wishes and possibilities of anyone who comes to us, we offer weekend tours of Ukraine, of the Carpathians and Transcarpathia.
В залежності від побажання та можливостей кожного, хто звертається до нас, ми запропонуємо тури вихідного дня по Україні, по Закарпаттю та в Карпати.

Weekend tours are available only for members of the public who visit the Exclusion Zone as part of an organised visiting group and enter through the Checkpoint"Dytiatky". The route of the visit starts from the ChNPP Administrative Building-1.
Тури у вихідні дні за маршрутом здійснюються лише для представників громадськості, які відвідують зону відчуження в рамках організованого візиту та заїжджають через КПП«Дитятки».

Just this year, different types of health services(tours, resort, weekend tours) covered more than 5.8 thousand families of the Tyumen region.
Всього в поточному році різними видами оздоровчих послуг(путівки, курсівки, тури вихідного дня) охоплено понад 5, 8 тис. сімей Тюменської області.

If the May holidays you do not have much time, but you want to relax and spend time with benefits, then visit the weekend tours in Kostroma.
Якщо на травневі свята ви не маєте великою кількістю часу, але хочете відпочити і провести час з користю, то відвідайте тури вихідного дня в Костромі.

Therefore, if you make plans for your spare time, Weekend Tours are a great opportunity to go on a journey with your family. Children will be especially excited.
Отже, якщо ви плануєте своє дозвілля,- тури вихідного дня- прекрасна можливість провести час із сім'єю, особливо у захваті від подорожі будуть діти.

The stylish and spacious apartments have everything you need for a long holiday or weekend tours- new comfortable furniture, soft lighting, modern plumbing and a full set of necessary accessories in the bathroom.
У стильних і просторих апартаментах є все, що потрібно для тривалого відпочинку або турів вихідного дня- нові зручні меблі, м'яке освітлення, сучасна сантехніка і повний набір необхідних аксесуарів у ванній кімнаті.