Що таке WELL-KNOWN EUROPEAN Українською - Українська переклад

• відомих європейських
• відомі європейські
• відомими європейськими
• відомим європейським

Приклади вживання Well-known european Англійська мовою та їх переклад на Українською

We offer products from well-known European manufacturers.
Ми пропонуємо товари відомих європейських виробників.

Stellar"- the name of the responsible partner whose services used daily by well-known European companies.
Стеллар»- ім'я відповідального партнера, послугами якого щодня користуються відомі європейські компанії.

Dr. Hans Kung, a well-known European theologian, published a book a few years ago entitled The Church.
Доктор Ганс Кунг, відомий європейський богослов, кілька років тому опублікував книгу«Церква».

Among the 167 registered participants, were well-known European experts: prof.
Серед 167 зареєстрованих учасників конференції відомі європейські фахівці: проф.

Representatives of well-known European defense companies began to participate in international conferences in Ukraine.
На міжнародних конференціях в Україні почали брати участь представники відомих європейських оборонних компаній.

The exclusive interior of the hall is designed by a well-known European design house.
Винятковий інтер'єр залу розроблено відомим європейським дизайнерським домом.

The university, together with other well-known European universities, is part of the Utrecht Network association.
Університет разом із іншими відомими європейськими ВНЗ входить до асоціації«Утрехтська мережа».

Installed all the necessary furniture and appliances from well-known European manufacturers.
Встановлено всі необхідні меблі та техніка від відомих європейських виробників.

We cooperate with well-known European manufacturers of lubricants directly and represent their interests in Ukraine.
Ми співпрацюємо з відомими європейськими виробниками мастильних матеріалів безпосередньо і представляємо їхні інтереси в Україні.

AL-KO is also a supplier to well-known European carmakers.
На сьогодні AL-KO- це також постачальник комплектуючих для відомих європейських автомобільних виробників.

We use fabrics of well-known European manufacturers, which are produced in accordance of the latest technological processes.
Ми використовуємо тканини відомих європейських виробників, які виготовлені у відповідності з найсучаснішими технологічними процесами.

Shop Top Shop offers home-grown goods, beauty and health of well-known European brands.
Магазин Топ Шоп пропонує товари для оселі, краси та здоров'я відомих європейських брендів.

The latest models of lighting, furniture from well-known European manufacturers and high-quality appliances of proven brands.
Останні моделі предметів освітлення, меблі від відомих європейських виробників і якісна техніка перевірених брендів.

Spanish El Gordo de La Primitiva lottery, is one of the most popular and well-known European gambling games.
Іспанська лотерея El Gordo de La Primitiva є однією з найпопулярніших та відомих європейських переможних лотерей.

The raw materials are supplied only by well-known European manufacturers from Germany, Austria, Czech Republic, Belgium, as well as the USA.
Сировину постачають тільки відомі європейські виробники з Німеччини, Австрії, Чехії, Бельгії, а також США.

It confirms that our Breast Center provides the same quality services as well-known European and Israeli clinics.
Він підтверджує, що наш мамологічний центр надає такі ж якісні послуги, як і відомі європейські та ізраїльські клініки.

Advised a well-known European financial institution with respect to establishing a microfinance institution and launching microcrediting operations in Ukraine.
Консультував відому європейську фінансову установу з питань створення мікрофінансової установи і впровадження мікрофінансових операцій в Україні.

A striking example can serve as a practical case with well-known European manufacturer of inverters.
Яскравим прикладом може послужити один практичний випадок з відомим європейським виробником інверторів.

In fact, Viagra's Generic composition exactly coincides with the composition of the original products, exclusive rights for the release of which has only a well-known European company.
Насправді склад Дженерик Віагри точно збігається зі складом оригінальної продукції, ексклюзивні права на випуск якої має тільки відома європейська компанія.

It is equipped by the newest automated machinery of the well-known European brands like Urban, Lisec, Rapid.
Він оснащений найсучаснішим автоматизованим обладнанням відомих європейських марок Urban, Lisec, Rapid.

Well-known European politician Rebecca Harms collects documents and materials on human rights violations, persecution of civil activists, and lawless actions of Ukrainian law enforcement agencies.
Відомий європейський політик Ребекка Хармс збирає документи і матеріали про порушення прав людини, переслідування громадських діячів і свавілля силових структур в Україні.

The Company has also made a significant progress in supply of instrumentation tubes for well-known European car brands.
Компанія також досягла значних успіхів у поставках інструментальних труб для відомих європейських автомобільних брендів.

CoreValue, with 8 development labs across Ukraine, together with other three well-known European companies: IT Kontrakt, Sevenval, and SolidBrain unite into Avenga.
CoreValue, представлена в Україні 8-ма розробницькими центрами, разом із трьома відомими європейськими компаніями IT Kontrakt, Sevenval та Solidbrain об'єднуються в Avenga.

Attracting such a powerful partner as Aardman Animations to the new project is a large-scale event even for well-known European companies.
Залучення до нового проекту такого вагомого партнера, як компанія Aardman Animations- це масштабна подія навіть для відомих європейських компаній.

During this time we formed a circle of regular customers and established contact with well-known European and domestic manufacturers of packaging products.
За цей час ми змогли сформувати коло постійних клієнтів і налагодити контакт з відомими європейськими та вітчизняними виробниками пакувальної продукції.

The use of high-quality materials, innovative technologies, a high level of security are the reasons that the Alutech industrial gates have become a worthy competitor to well-known European brands.
Використання якісних матеріалів, інноваційних технологій, високий рівень безпеки- причини того, що промислові ворота Алютех стали гідним конкурентом відомим європейським брендам.

Students of the institute always have internship and included professional practice and training in well-known European universities, companies, and banks.
Студенти інституту постійно проходять професійну практику та включене навчання у відомих європейських університетах, компаніях, фірмах і банках.

For the production of its products Ukr_Polimer uses high-quality raw materials from well-known European suppliers: Anwil С.
Для виробництва своєї продукції Укр_Полімер використовує високоякісну сировину відомих європейських постачальників Anwil С.

For the production are used high-quality materials with the best technical characteristics of well-known European manufacturers.
Для виробництва застосовуються високоякісні матеріали з найкращими технічними характеристиками відомих Європейських виробників.

Leon Service Plus is a company, which specializes in the sale of high-quality sanitary equipment of well-known European manufacturers.
Леон Сервіс Плюс- компанія, що спеціалізується на продажі високоякісного сантехнічного обладнання відомих європейських виробників.