Приклади вживання Were more effective Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But they were more effective than us.
Але зате він був ефективнішим, ніж у нас.It found that all antidepressants studied were more effective than a placebo.
Всі вивчені антидепресанти виявилися більш ефективними, ніж плацебо.Afterwards, the Order's attacks were more effective, committing several lucrative bank robberies, as well as bombing a theater and a synagogue.
Після цього атаки стали більш ефективними, вони скоїли низку нападів на банки, а також підірвали театр і синагогу.He did so to make her think her policies were more effective than they were. .
Він зробив це, щоб змусити її думати, що її політика була більш ефективною, ніж вони He found many of the essential oils were more effective in their totality than their synthetic counterparts or than in their isolated active ingredients.
Він також встановив, що багато ароматичні масла більш ефективні в цілісному вигляді, ніж їх синтетичні аналоги або окремі активні інгредієнти.A 2016 study of 276 peoplefound that flu shots given in the morning were more effective than those done in the afternoon.
Дослідження 2016 року, учасниками якого стали 276 осіб, показало, що щеплення від грипу,зроблені в першій половині дня, виявилися більш ефективними, ніж ті, які зробили в другій половині дня.Interestingly, the particles were more effective at killing than the antimicrobial possibly highlighting a more efficient process for drug delivery.
Цікаво, що частинки виявилися більш ефективні при знищення бактерій, ніж протимікробні препарати, що може стати способом знайти Taken together, data from two randomized controlled trials shows that old(and now obsolete)brands of e-cigarette were more effective than‘placebo' versions that did not deliver any nicotine.
Дані двох рандомізованих контрольованих досліджень у сукупності показують, що старі(й на сьогоднішній день застарілі)моделі електронних сигарет були ефективнішими, ніж“плацебо”-версії, які зовсім не доставляли нікотин.Which ones were more effective? Justify.
Які з них були більш дієвими? Обґрунтуйте.A recent review of six studies concluded that various typesof intermittent fasting, ranging from 3 to 12 months, were more effective at promoting weight loss than no dietary intervention.
У недавньому огляді шести досліджень Tests showed that these cells were more effective in fighting than those that are“stored” in other organs.
Тести показали, що ці клітини виявилися більш ефективними в боротьбі, ніж ті, які«зберігаються» в інших органах.The substances were more effective than placebo in the two studies included but the authors state that,"the evidence was of insufficient quality to be conclusive," and note,"because alternative antidepressants exist which have been proven to be effective and safe, the clinical usefulness of 5-HTP and tryptophan is limited at present.
Ці речовини були більш ефективними, ніж плацебо в двох наукових дослідженнях, проте автори відзначають, що«доказ неадекватного якості All antidepressants tested were more effective than placebo.
Всі вивчені антидепресанти виявилися більш ефективними, ніж плацебо.He also found that many essential oils were more effective in their totality than their isolated active ingredients.
Він також встановив, що багато ароматичні масла більш ефективні в цілісному вигляді, ніж їх синтетичні аналоги або окремі активні інгредієнти.Out of the three systems, pullulan and chitosan were more effective in exfoliation of graphite than alginate.
З трьох систем пуллулан та хітозан були більш ефективними при відшаруванні графіту, ніж альгінат.He also found that many of the essential oils were more effective in their totality than their synthetic substitutes or their isolated active ingredients.
Він також встановив, що багато ароматичні масла більш ефективні в цілісному вигляді, ніж їх синтетичні аналоги або окремі активні інгредієнти.The main finding of this review was that all antidepressants were more effective than placebo in adults when treating major depressive disorder.
Дослідники дійшли висновку, що всі антидепресанти були ефективнішими, ніж плацебо у дорослих з серйозним депресивним розладом.This means that short pulse intervals were more effective than a continuous ultrasonic treatment.
Це означає, що короткі інтервали імпульсів були більш ефективними, ніж безперервна ультразвукова обробка.A study of more than5,000 people showed that dairy products were more effective than fish in increasing levels of vitamin B12(37).
Дослідження, що вивчало понад 5000 осіб, показало,що молочні продукти можуть навіть бути більш ефективними, ніж риба, в підвищенні рівня вітаміну B12(37).In fact, our results-- this was a clinical trial-- in fact,this clinical trial showed that grandmothers were more effective at treating depression than doctors and--(Laughter)(Applause) And so, we're now working towards expanding this program.
Власне, наші результати- а це Reward is more effective than punishment.
Нагороди більш ефективні, ніж покарання.Certain strains of probiotics may be more effective than others at treating constipation.
Деякі штами пробіотиків можуть бути більш ефективними, ніж інші при лікуванні запору.Activated macrophages are more effective, their appearance becoming recognizably different as well;
Активовані макрофаги більш ефективні, їхній зовнішній вигляд також стає впізнавано іншим;Understanding those laws will help people be more effective in their careers.
Ці ролики допоможуть громадянам бути більш ефективними у своїх діях.Iniesta: Italy was more effective.
Іньєста: Італія була більш ефективною.Will double dose be more effective?
Кілька Each of the 4 active treatments was more effective than placebo.
Обидва засоби лікування були більш ефективними, ніж плацебо.Whether there is another treatment that would be more effective;
Чи We could be more effective.
Але ми могли б бути більш ефективними.Will higher doses be more effective?
Кілька 
