Що таке WHAT THEY ATE Українською - Українська переклад

• що вони їли
• те що вони з'їли

Приклади вживання What they ate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Remembering what they ate.
Як відзначали та що їли.

What they ate during the Middle Ages? Make a list of basic products.
Що їли у Середні віки? Складіть перелік основних продуктів.

Gory details on what they ate.
Сумчани дізнавалися про те, що вони їдять.

And secondly, a potential thief will have no idea who last used the toilet or what they ate.
А друге- ймовірний злодій не матиме уявлення, хто перед цим користувався туалетом чи що він їв.

Who can remember what they ate for breakfast a week ago?
Чи можете ви згадати, що їли на сніданок тиждень тому?

How planted, how they hunted and what they ate.
Як святкували та що їли.

The subjects recalled what they ate and drank over a two day period.
Учасники повідомляли, що вони їли і пили протягом доби.

You have to begin to understand: what they ate.
І тут треба розібратися: а що ж вони їдять.

The subjects recalled what they ate and drank over a two day period.
Учасників запитували про те, що вони їли і пили протягом двох днів.

And there seems to be a debate as to what they ate.
І, мабуть, дискусія щодо того, що вони їли.

The subjects were asked to record what they ate and what supplements they took.
Жінки докладно ділилися тим, що вони їли і які добавки брали.

Sometime blogs famous for the fact that people told them about his sex life, political opinions, or just about what they ate for lunch.
Колись блоги славилися тим, що люди розповідали в них про своє інтимне життя, політичних поглядах або просто про те, що вони з'їли на обід.

I didn't know where they slept or what they ate for breakfast.
Ніде не можна прочитати, де вони відпочивають чи що їли на сніданок.

Later in the survey, they were asked how often they ate something before bed on nights when they drank alcohol, and what they ate.
Пізніше в опитуванні", повідомляє"Science Daily","їм запитували, як часто вони їли щось перед кроваттю вночі, коли вони пили алкоголь, і що вони їли.

In medieval times people believed that what they ate affected their mood.
У середньовічні часи люди вірили, що те, що вони з'їли впливає на їх настрій.

In one examine, people who basked in bright daylight inside two hours after waking were thinner and higher capable of manage their weight than those that did not get any pure light, no matter what they ate all through the day.
Одне дослідження показало, що люди, які займалися при яскравому сонячному світлі протягом двох годин після пробудження, як правило, були тонше і краще здатні управляти своєю вагою, ніж ті, хто не отримував ніякого природного світла, незалежно від того, що вони їли протягом дня.

Through archaeological excavations we now what crops the Israelites and their neighbors grew, what they ate, how their built their cities, and with whom they traded….
Завдяки археологічним розкопкам ми тепер знаємо, які сільськогосподарські культури вирощували ізраїльтяни і їхні сусіди, що вони їли, як вони будували свої міста й з ким вони торгували.

The open air museum takes back to a 19th century village environment where you can see how poor and middle-class peasants, as well as members of the lower nobility lived in those times, how they worked, what they ate and what traditions they had.
Село-музей занурює нас у сільське середовище ХІХ століття: тут можна відчути, як жили тоді бідні та заможні селяни, дрібні дворяни, чим займалися, що їли, які звичаї мали.

Researchers tracked the health of almost 14,000 men and women aged 65-plus for three years, noting what they ate and drank and factoring in data on any care they needed.
Дослідники відстежували здоров'я майже 14 000 чоловіків і жінок у віці 65 років плюс протягом наступних трьох років, відзначаючи, що вони їли і пили, а також враховували дані про будь-якої допомоги, яка їм була необхідна.

In a single examine, individuals who basked in vivid sunlight inside two hours after waking had been thinner and higher able to manage their weight than those that didn't get any natural gentle, no matter what they ate throughout the day.
Одне дослідження показало, що люди, які займалися при яскравому сонячному світлі протягом двох годин після пробудження, як правило, були тонше і краще здатні управляти своєю вагою, ніж ті, хто не отримував ніякого природного світла, незалежно від того, що вони їли протягом дня.

She's different now, but at the time, it was a part of everything- what they ate, how they thought…'.
Тепер вона інша, але в той час це[Церква] було частиною всього: що вони їли, як вони думали».

In one research, people who basked in bright sunlight inside two hours after waking have been thinner and higher in a position to manage their weight than those that didn't get any natural gentle, no matter what they ate all through the day.
Одне дослідження показало, що люди, які займалися при яскравому сонячному світлі протягом двох годин після пробудження, як правило, були тонше і краще здатні управляти своєю вагою, ніж ті, хто не отримував ніякого природного світла, незалежно від того, що вони їли протягом дня.

The Bible is the key historical document to help us answer questions about when dinosaurs lived, what they ate, and why we don't see them today.
Біблія є ключовим історичним документом, який допоможе нам відповісти на питання про те, коли жили динозаври, що вони їли, і чому ми не бачимо їх сьогодні.

In a single research, individuals who basked in vivid daylight inside two hours after waking had been thinner and better capable of handle their weight than those that didn't get any natural light, no matter what they ate all through the day.
Одне дослідження показало, що люди, які займалися при яскравому сонячному світлі протягом двох годин після пробудження, як правило, були тонше і краще здатні управляти своєю вагою, ніж ті, хто не отримував ніякого природного світла, незалежно від того, що вони їли протягом дня.

What they eat and why it's important.
Що їсть ваша їжа та чому це важливо.

What they eat for breakfast, lunch and dinner.
Що вони їдять на сніданок, обід і вечерю.

Pay attention to what they eat.
Звертайте увагу на те, що їсте.

Healthy people are conscious of what they eat.
Здоров'я людини залежить від того, що він їсть.