Що таке WHAT THEY BELIEVE Українською - Українська переклад

• те у що вони вірять
• що вони вважають

Приклади вживання What they believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both died for what they believe.
Вони гинуть за те, що вірять.

These surveys show pervasive changes in what people want out of life and what they believe.
У цих опитуваннях відображено, як впродовж часу змінюється те, що люди хочуть від життя і те, у що вони вірять.

People aren't what they believe.
Люди не такі, на що вони думають.

The study has identified considerable change in what people want out of life and what they believe.
У цих опитуваннях відображено, як впродовж часу змінюється те, що люди хочуть від життя і те, у що вони вірять.

Who knows what they believe?
Хто не вірить, що вони вірять?

In fact, people will do the things that prove what they believe.
Насправді, люди будуть робити речі, які доводять те, у що вони вірять.

They want to experience what they believe only millions can buy.
Люди хочуть випробувати те, що вони думають, тільки мільйони можуть купити.

I think people act based on what they feel and what they believe.
Люди поводяться відповідно до того, що вони знають і у що вірять.

Nobody's afraid any more to say what they believe, to express their visions, their ideas.
Ніхто вже не боїться сказати те, що думає, висловити своє бачення, свої ідеї.

These surveys have identified considerable change in what people want out of life and what they believe.
У цих опитуваннях відображено, як впродовж часу змінюється те, що люди хочуть від життя і те, у що вони вірять.

They don't know what they believe.
Вони власне не знають у що вірять.

This story is about human weakness and the incredible difficulties that many of us face when trying to live, protect, preserve what they believe.
Ця історія про людську слабкість і неймовірні труднощі, з якими багато хто з нас стикаються, коли намагаються прожити, захистити, зберегти те, у що вони вірять.

People get killed for what they believe.
Вони вбивають людей за те, у що вони вірять.

Archaeologists have discovered what they believe to be the ruins of the Christian Empire, buried in the mountains of Yemen.
Археологи виявили те, що вони вважають руїнами християнської імперії, похованої в горах Ємену.

People get the results of what they believe.
Люди отримують ті результати, до яких вони вірять.

In many cases, we have success doing what they believe to be most convenient for us, even against our parents.
У багатьох випадках ми досягаємо успіхів, роблячи те, що вважаємо найбільш зручним для нас, навіть якщо це йде проти волі наших батьків.

They provide service according to your anticipation and what they believe you require.
Вони надають послуги відповідно до ваших очікувань і того, що, на їхню думку, вам потрібно.

Using the top third of the paper, they record what they believe to be the rights of every individual(including the teacher) in their class.
У верхній третині аркуша учні пишуть, що вважають правами кожної особи(включаючи вчителя) у своєму класі.

For different reasons souls have their own perspective of life and what they believe it is all about.
З різних причин, духи мають їх власну перспективу життя і вони вважають, що воно є скрізь.

Business representatives were also asked to choose what they believe is a key step that Ukraine needs to take to progress in combating corruption.
Також представникам бізнесу було запропоновано обрати, що на їх думку є ключовим кроком, який Україна має зробити для досягнення прогресу у боротьбі з корупцією.

People are killed because of what they believe.
Вони вбивають людей за те, у що вони вірять.

They are not expending all their energy trying to satisfy what they believe to be their needs, or worrying about socially conditioned desires.
Вони не витрачають енергію на задоволення того, що вважають своїми потребами, і на сполох з приводу соціально обумовлених бажань.

A country where citizens have the right to worship as they want, to march for what they believe and to say what they think.
Це країна, де громадяни мають право на будь-яке віросповідання, проводити марші за те, у що вони вірять, і говорити те, що думають.

They believe that they can create reality by what they believe, so by changing what they believe, they can change reality.
Послідовники нью-ейдж вважають, що можуть створювати реальність за допомогою того, у що вони вірять, а змінюючи те, у що вони вірять, вони можуть змінювати і реальність.

People don't want to be millionaires- they want to experience what they believe only millions can buy.
Люди хочуть випробувати те, що вони думають, тільки мільйони можуть купити.

Their ambitions are bound by what they believe to be possible.
Їхнє майбутнє визначається тим, що вони самі вважають за можливе.

Every person has a different take on what they believe to be attractive.
Кожен має іншу думку щодо особливостей, які вони вважають привабливими.

Each year a number of major toy retailers announce what they believe will be the popular Christmas toys for the year.
Щороку ряд великих іграшкових роздрібних продавців оголошують, що вони вважають, що будуть популярні різдвяні іграшки на рік.

He said,"You know those guys who really believe in what they believe in and so they wear bombs?".
Він сказав:"Ви знаєте тих людей, що настільки вірять у те, в що вони вірять, що аж одягають на себе бомби?".