You will be choosing mediocrity, and teaching your kids that's what theycan expect from life, too.
Ви будете вибирати посередність, і навчати своїх дітей тому, що їх в майбутньому чекає те ж саме.
Show them what they can expect from such an activity.
Підходити до того, чого можна чекати від їхньої діяльності.
Above all, children need stability and security and know what theycanexpect from both of you.
Як і всі діти, вони потребують відчуття безпеки та захищеності та мають знати, що від них очікують.
It communicates to them what they can expect from your services and your products.
Він розповідає їм,що вони можуть очікувати від ваших продуктів і послуг.
They will also learn what you expect from them and what they can expect from you.
Вони також вивчать те, що Ви очікуєте від них і що вони можуть очікувати від Вас.
It tells your consumers what they can expect from your products and services.
Він повідомляє вашим споживачам, що вони можуть очікувати від ваших продуктів і послуг.
Over the coming decades, EssilorLuxottica will have the power to decidehow billions of people will see, and what they can expect to pay for it.
У найближчі десятиліття, EssilorLuxottica буде мати право вирішувати,як мільярди людей побачать, і те, що вони можуть очікувати, щоб заплатити за це.
This allows patients to know what they can expect at every phase.
Наші пацієнти знають, чого саме чекати на кожному етапі.
Just tell guests what they can expect, and they will give you credit for that in their reviews.
Просто скажіть гостям, що вони можуть очікувати, і вони дадуть вам за це задоволення в своїх відгуках.
Let's try to figure out what options for actions payers have and what they can expect from their implementation.
Спробуємо розібратися, які є варіанти дій у платників та що може на них чекати в результаті їх здійснення.
Ripley tries to explain what they can expect on the planet and to warn of impending danger, but no one takes it seriously.
Ріплі намагається пояснити, що їх очікує на планеті і попередити про небезпеку, але ніхто не сприймає її всерйоз.
As a result we have compiled a short list of Walkthrough Videos tohelp players get a better feel for what they can expect in specific areas of SWGoH.
В результаті ми склали короткий список Walkthrough Videos,щоб допомогти гравцям краще відчути те, що вони можуть очікувати у певних областях SWGoH.
Your brand tells your customers what they can expect from your products and services.
Бренд розповідає людям, що вони можуть очікувати від ваших продуктів і послуг.
Most of the remaining provisions of the Actprovides for granting foreign investors enough information about what they can expect if you invest money in Turkey.
Більшість інших положень Закону передбачені длянадання іноземним інвесторам достатніх відомостей про те, чого вони можуть очікувати, якщо вкладають гроші в Туреччині.
They like not knowing what they can expect and want to deepen their knowledge in other lifestyles.
Їм подобається не знати, чого вони можуть очікувати, і вони хочуть поглибити свої знання в інших образах життя.
Before physically punish a child,parents need to understand what is wrong in their relationship and what they can expect and demand from your child.
Перш ніж покарати дитину,батьки повинні розібратися, що неправильно в їхніх взаєминах і чого вони можуть очікувати і вимагати від своєї дитини.
They love not knowing what they can expect and want to deepen their understanding of other lifestyles.
Їм подобається не знати, чого вони можуть очікувати, і вони хочуть поглибити свої знання в інших образах життя.
Perhaps you can send them a transactional email,thank them for signing up, and give them a glimpse as to what they can expect to receive in their inboxes moving forward.
Можливо, ви можете надіслати їм транзакційну електронну пошту,подякувати їм за реєстрацію і дати їм уявлення про те, що вони можуть розраховувати отримати в своїх поштових скриньках, що рухаються вперед.
To give his audience a taste of what they can expect by watching the longest film in history, the Swedish artist has been releasing trailers since 2014.
Щоб показати аудиторії, що вони можуть очікувати від найтривалішого фільму в історії, шведський художник іноді випускає трейлери, починаючи з 2014 року.
Such measures have been taken by the authorities of Cyprus, as most visitors to the islandare often not even aware of what they can expect during their vacation here, and often use local hotels and restaurants.
Такі заходи були вжиті владою Кіпру, оскільки більшість гостей острова, найчастіше,навіть не підозрює про те, на що вони можуть розраховувати під час своєї відпустки тут,чим нерідко користуються місцеві готелі та ресторани.
Apart from the vast human cost of the war and the disruption it caused, it has directly led to the rise of far-right reactionary politics around the world and a new era of atrocitiesis on the horizon as dictators now know what they can expect to get away with under the cover of«national sovereignty» or fighting«terrorism.».
Окрім величезних людських втрат через війну та повний занепад, ця ціна прямо призвела до підйому ультраправої реакційної політики по всьому світу і відкрила на горизонті нову еру жорстокості,щойно диктатори дізналися, на що можуть розраховувати, використовуючи гасла«національного суверенітету» і«боротьби з тероризмом».
He said very little to them about his expectations for them, very little also about what they could expect from him.
Він дуже мало говорив про те, що очікував від них, а також про те, що вони могли очікувати від Нього.
Therefore, they understand what you can expect in such scenarios.
Таким чином, вона розумітиме, на що може розраховувати у таких умовах.
They tell us what we can expect in the very worst case scenario and in the very best.
Слід уточнити, який результат справи можна чекати в найкращому випадку, а який у найгіршому.
With the birth and death rates what they are, we can expect the number of souls in Hell to increase exponentially.
Взявши до уваги індекси народжуваності і смертності, можна припускати, що число душ в Пеклі росте експоненціально.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文